Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "दूकानदार" im Wörterbuch Hindi

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON दूकानदार AUF HINDI

दूकानदार  [dukanadara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET दूकानदार AUF HINDI

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «दूकानदार» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von दूकानदार im Wörterbuch Hindi

Ladenbesitzer fünfundneunzig [Fax Ladenbesitzer] geben 0 "Ladenbesitzer". दूकानदार संज्ञा पुं० [फा़० दूकानदार] दे० 'दुकानदार' ।

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «दूकानदार» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF HINDI, DIE REIMEN WIE दूकानदार


WÖRTER AUF HINDI, DIE ANFANGEN WIE दूकानदार

दूँगरा
दूँद
दूँदना
दूँदि
दू
दू
दूइज
दू
दूक
दूकान
दूकानदार
दू
दूखन
दूखना
दूखित
दूगला
दूगुन
दूगू
दू
दूजण

WÖRTER AUF HINDI, DIE BEENDEN WIE दूकानदार

अँकुड़िदार
अँड़दार
अगोरदार
अजादार
अजीजदार
अड़दार
दार
अनुदार
अबदार
अमलदार
अमानतदार
अयालदार
अलमबरदार
अहददार
आईनादार
आढ़तदार
आबदार
आबादार
इजारदार
इजारेदार

Synonyme und Antonyme von दूकानदार auf Hindi im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «दूकानदार» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH HINDI

Übersetzung von दूकानदार auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON दूकानदार

Erfahre, wie die Übersetzung von दूकानदार auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.
Die Übersetzungen von दूकानदार auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «दूकानदार» in Hindi ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

店主
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tendero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Shopkeeper
510 Millionen Sprecher

Hindi

दूकानदार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

صاحب المتجر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

лавочник
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lojista
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দোকানদার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

commerçant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pekedai
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ladenbesitzer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

店主
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

가게 주인
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Shopkeeper
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chủ cửa hàng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கடைக்காரர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दुकानदार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dükkâncı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

negoziante
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sklepikarz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

крамар
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

negustor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καταστηματάρχης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

winkelier
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

butiksinnehavare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kremmer
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von दूकानदार

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «दूकानदार»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «दूकानदार» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe दूकानदार auf Hindi

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «दूकानदार» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von दूकानदार in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit दूकानदार im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
उच्च हिन्दी पाठ्यक्रम - Page 111
सरदार ने शुबगुही पीने हुए कहा-- दूकानदार ने प्याले सुनाया, पूरे श्रेत्र आही और रुपया है मैंने कहा जि दूकानदार साहेब, यह मत समझिए कि हम लोग एकदम देहाती हैं । बहुल-बहुर पंचलाइट देखा ...
शीला वर्मा, 1997
2
Pratinidhi bāla nāṭaka
हमें उसके लिए सब सामान चाहिए : गोटा दूकानदार : बो मारा 1 जलालुद्दीन अकबर का जलाल-आ-जाल तू जलाल तू अकबर की बला टाल तू । चौथा लड़का : में ? क्या बोले ? दूकानदार : दिमाग के दरवाजे ...
Hari Krishna Devsare, ‎Vinoda Candra Pāṇḍeya Vinoda, ‎Uttara Pradeśa Hindī Saṃsthāna, 1996
3
Muāvaze - Page 37
Bhisham Sahni. दूकानदार छोटेलाल दूकानदार छोटेलाल दूकानदार छोटेलाल दूकानदार छोटेलाल दूकानदार छोटेलाल दूकानदार छोटेलाल हिंसक) एक ग्राहक का भेद दूबरे को नहीं देते, साहिब, ...
Bhisham Sahni, 1993
4
Mere nibandha: jīvana aura jagata
भला दूकानदार अक्षरों के अंधे ग्राहक को दृष्टि प्रदान कर देता है । वस्तु को वायदे और नल के अनुसार तथा निश्चित की हुई दर पर ही ग्राहम के घर पर पहुँचा देना ग्राहम के हृदय में स्थायी ...
Gulābarāya, 1959
5
Prācīna Pāli sāhitya meṃ Bhāratīya samāja
दूकानदार को क्षमता सम्पन्न उस समय कहा जाता था जब वह बेचने योग्य सामानों की खरीद और बिकी ( पणियं था च पी:--;कंस च ) के क्षेत्र में निपुणता प्राप्त कर लें । दूकानदार के प्रति लगा ...
Kr̥shṇakānta Trivedī, 1987
6
Ahilyābāī: aitihāsika upanyāsa
[ २७ ] इन्दोर के बाजार में दिन के तीसरे पहर एक दूकानदार के पास एक रबी और एक पुरुष दो गठरियाँ लिये आये 1 वेश-भूषा से दोनों किसी उजली जाति के जान पड़ते थे । दूकानदार थोक और खुदरा माल ...
Vr̥ndāvanalāla Varmā, 1959
7
Yashpal Rachnavali (1 To 14)
दयाल ने बाहर जाकर रिपयूजी दूकानदार को समझाय-थामें इससे अच्छी और सस्ती वग टेबिल दूसरी जगह मिल गयी है । यह दस रुपये तुम्हीं रखी " दि दूकानदार जल पाप-रप मुँह में जवान है या""!'' उसने ...
Madhuresh/anand, 2007
8
Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa - Volume 9, Issue 29
ईरों के विनष्ट पम ता क/पर्ण किए हैं. यह कहता कि थानेदार ने दूकानदार की.. रिपोर्ट नहीं लिखी सहीं नहीं है- क्योंकि जब दूकानदार जुलूस बनाकर कोतवाली पहुचे तो वहां उन्होंने नारेबाजी, ...
Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1975
9
Proceedings. Official Report - Volume 260
... ९६५ क अन्तगत प्राप्त हुई शिकायतों क विवरण कम- दूकानदार का नाम किस प्रकार की शिकायत क्या परिणाम हुआ संख्या जिसके विरुध्द शिकायत प्राप्त हुई प्राप्त हुयी १ २ ३ कि कि कि ज ' : भी ...
Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly, 1965
10
Kåryavāhī; Adhikrta Vivarana - Page 62
श्री किशोरीलाल : माननीय अध्यक्ष जी, इसमें माननीय दुगाँचन्द जी ने बडी डिटेल में कह दिया है । मेरा तो एक ही कहता है कि ऐसा लगता हैं कि दूकानदार शब्द से अभिप्राय शहर के अन्दर ...
Himachal Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1968

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «दूकानदार» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff दूकानदार im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
कोचिंग संचालक ने छात्रा को दौड़ाकर मारी गोली …
छात्रा को भागते देख कुछ दूकानदार आगे जरूर बढ़े लेकिन उसी दौरान आरोपी ने फायर फिर झोंक दिया। छात्रा एक दूकान में छिपने के बाद जैसे ही बाहर निकली तभी दोबारा उसने गोली मार दी। गोली लगते ही छात्रा तड़प कर गिर पड़ी। उधर लोगों ने आरोपी को ... «अमर उजाला, Nov 15»
2
ऐसी उमड़ी भीड़ कि शहर हो गया जाम
इस त्योहार में कुछ दूकानदार ऐसे फल भी बेच रहे थे जो अखाद्य हैं। ठेलों पर लादकर अर्जुन वृक्ष के फल जो किसी काम में नहीं आते उसे भी तीन से रुपये से लेकर पांच रुपये में बेच रहे थे। यूं तो व्रत रहने वाली महिलाएं कई दिन पहले से ही कपड़ों की खरीदारी ... «अमर उजाला, Nov 15»
3
मोबाइल की दूकान से एक लाख की चोरी
सुबह चोरी की खबर लगते ही दूकानदार के पैरों तले जमीन खिसक गई। पुलिस ने मौका-मुआयना कर छानबीन शुरू कर दी है। चोरी की घटना को लेकर व्यापारियों में नाराजगी है। सुरियावां नगर के अशोक नगर निवासी अरविंद कुमार मौर्य की ज्ञानपुर रोड पर ... «अमर उजाला, Nov 15»
4
बाल मेला में लाोग उमड़े
लायंस मेले में सुबह से ही जिले के अलग-अलग हिस्सों से दूकानदार अपने स्टाल लेकर पहुंच गए थे। दोपहर बाद तक क्लब परिसर में दूकानें सजती रहीं। दोपहर बाद करीब तीन बजे से मेले में बच्चे, महिलाओं, बुजुर्गों की भीड़ उमड़ने लगी। मेला परिसर में ... «अमर उजाला, Nov 15»
5
छह दूकानों में लगी आग, लाखों की क्षति
पीड़ित दूकानदार अवध बिहारी, राधेश्याम, योगेंद्र प्रसाद, शंकर प्रसाद, श्यामलाल सोनकर तथा इरशाद से मिलकर जिला प्रशासन की ओर से अधिकतम आर्थिक सहायता दिलाए जाने का आश्वासन दिया। मौके पर पहुंचे नगर पंचायत अध्यक्ष प्रतिनिधि रमेश सिंह ... «अमर उजाला, Nov 15»
6
नेहरू जयंती विशेषः हर आंख से आंसू व पीड़ा खत्म …
इसलिए जब आप 'भारतमाता' की जय कहते हैं- तो याद रखिए कि भारत क्या है और भारत के लोग निहायत बुरी हालत में हैं- चाहे वे किसान हों, मजदूर हों, खुदरा माल बेचने वाले दूकानदार हों और चाहे हमारे कुछ नौजवान हों। नेहरू की इसी सोच के चलते उन्हें ... «Nai Dunia, Nov 15»
7
जन्‍मदिन विशेष: नेहरू जी ने इस कानून को लागू कर …
इसलिए जब आप 'भारतमाता' की जय कहते हैं- तो याद रखिए कि भारत क्या है, और भारत के लोग निहायत बुरी हालत में हैं- चाहे वे किसान हों, मजदूर हों, खुदरा माल बेचने वाले दूकानदार हों,और चाहे हमारे कुछ नौजवान हों। नेहरू की इसी सोच के चलते उन्हें ... «आईबीएन-7, Nov 15»
8
बदमाशों ने की हवाई फायरिंग, मचा हड़कंप
पुरानी कोतवाली क्षेत्र में मंगलवार की देर रात नशे में धुत मनबढ़ों ने दुकानदार पर फायरिंग की। जिससे वहां हड़कंप मच गया। ताबड़तोड़ गोलियां चलने से भयभीत दूकानदार अपनी-अपनी दूकानें बंद कर भागने लगे। पुलिस के पहुंचने से पहले ही बदमाश फरार ... «अमर उजाला, Nov 15»
9
महंगाई का असर दिखा पटाखा बाजार पर
हर साल की अपेक्षा इस बार पटाखा बाजार में मायूसी दिख रही है, जहां दूकानदार इसकी वजह पटाखे की आसमान छूती कीमतें मान रहे हैं तो ... पटाखा बाजार में कम बिक्री को लेकर मायूस दूकानदारों का कहना है कि पटाखा की खरीदारी पर महंगाई का असर है। «अमर उजाला, Nov 15»
10
संपन्नता और खुशहाली का प्रतीक है दीपावली पर्व
दूकानदार भी अपने दूकानों पर डटे रहे। व्यवसायिक रूप से खास महत्व रखने वाले इस त्यौहार के मद्देनजर दूकानों पर लोगों को अपना लेनदेन चुकता करते देखा गया। दीपावली पर्व के अवसर पर शाम को लक्ष्मी और गणेश की पूजा हुई। लोगों ने हवन पूजन किया। «अमर उजाला, Nov 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. दूकानदार [online] <https://educalingo.com/de/dic-hi/dukanadara-1>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
hi
Wörterbuch Hindi
Entdecke mehr Wörter auf