WAS BEDEUTET घड़घड़ाहट AUF HINDI
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «घड़घड़ाहट» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von घड़घड़ाहट im Wörterbuch Hindi
Wrangle Nomen weiblich [amu clue] 1. Um ein Wort zu haben Zitat 2. Wolke घड़घड़ाहट संज्ञा स्त्री० [अमु घड़घड़]
१. घड़घड़ शब्द होने का
भाव । २. बादल या गाड़ी चलने का शब्द ।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «घड़घड़ाहट» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON घड़घड़ाहट
Erfahre, wie die Übersetzung von
घड़घड़ाहट auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Hindi lautet.
Die
Übersetzungen von घड़घड़ाहट auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «घड़घड़ाहट» in Hindi ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
隆隆
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Ruidos
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Rumbling
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
قرقرة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
урчание
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
rumbling
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
গজরানি
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
grondement
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
gegaran
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Rumpeln
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
鳴動
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
덜거덕 거리는 소리
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
rumbling
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
ầm ầm
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
உருட்டொலி
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
rumbling
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
guruldama
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
brontolio
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
dudnienie
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
бурчання
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
hodorogit
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
γουργουρητό
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
gedreun
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Mullrande
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Rumling
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «घड़घड़ाहट» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
घड़घड़ाहट in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
घड़घड़ाहट im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
... अकेली जेनी खडी अपने आइनेर्म देखती रहत दो और ऐसी गाडियां सोफियाके स्थान पर आ खडी हुई यामाब जीवन आ रहा थम आखिर एक और विक्ट४रया घड़घड़ाहट करती हुई आती 1-7 परी उसकी घड़घड़ाहट ...
Aleksandr Ivanovich Kuprin, Jainendra Kumāra, 1995
2
Ājāda [sic] kathā - Volume 2 - Page 16
(बीजी ने सुना, तो बोले----" आवाज कैसी है भई ? हम समझ गये । भूचाल आने वाला है । इतने में किसी ने कहा-फौज जा रही है : बाजी कोठे पर चढ गये । देखा, फौज सामने आ रही है । यह घड़घड़ाहट तोपखाने ...
हूँ और मिल की यह घड़घड़ाहट है उफ, ऐसी संगीतविहीन गति की तो मैं कल्पना तक नहीं कर सकती थी : न जाने किस खठती ने इस जगह यह मिल लगवायी थी जहाँ मीलों तक कोई बल्ली नहीं, जह: मिल ...
Keśavaprasāda Siṃha, 1966
4
Chandrakanta Santati-5 - Page 258
जब दोनों कुमार तहखाने के- बाहर निकल आये, उसके थोर-ए अरी देर बाद जमीन के अदर से धम-पर घड़घड़ाहट की अ/वाज आने लगी, जिससे वे पाँचो कैदी बहुत ही ताष्णुल और घबराहट में आ गये । मगर कुमार ...
Devaki Nandan Khatri, 2001
5
चन्द्रकान्ता सन्तति-5 (Hindi Novel): Chandrakanta ...
जब दोनों कुमार तहखाने के बाहर िनकल आये, थोड़ी ही देर बाद जमीन के अन्दर से धमधमाहट और घड़घड़ाहट की आवाज आने लगी, िजससे वे पाँचों कैदी बहुत ही ताज्जुब और घबडराहट में आ गये।
देवकी नन्दन खत्री, Devki Nandan Khatri, 2012
6
मेरी कहानियाँ-जीलानी बानो (Hindi Sahitya): Meri ...
अभी झाड़न हाथ मेंली थी िक दूर कहीं से स्कूटर की घड़घड़ाहट सुनाई दी औरन जाने क्यों वह ख़ुश◌ी के मारेउछल पड़ी। जल्दी से मुन्ने के कमरे की तरफ़ दौड़ी, मगर वहकोई और हीथा। इधर आने के ...
जीलानी बानो, Zeelani Bano, 2013
7
Mrichchhakatika Of Sudraka
अर्थ:-शकार-(गली की घड़घड़ाहट सुनकर) भाव । भाव : गाडी आ गयी 1 विट-कैसे जानते हो ? शकर-मया आप नहीं देख रहे हैं ? बुरे सूअर की भाँति धुर-धुर करती (गाडी) मालूम पड़ रही है । विट-प देखकर ) ठीक ...
Dr. Ramashankar Tripathi, 2006
8
भोर से पहले (Hindi Sahitya): Bhor Se Pahale (Hindi Stories)
बुड्ढे ने श◌ायद गाड़ी की घड़घड़ाहट से आँखें खोल दी थीं। उसने पुिलसवाले को उस जवान औरत की तरफ़ बढ़ते देखा तो पागल की तरह िचल्लाया–उसको हाथ मत लगाना। उसको हाथ मत लगाना।
अमृत राय, Amrit Rai, 2013
9
Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):
वह दीन व्यक्ति के समान प्रतीत होता है, चास में पीड़ा के कारण आवाज तथा गले में घड़घड़ाहट होती हैं। वह मतवाले साँड़के समान शत-दिन धूलिधुसरित होकर हुंकार के साथ आस छोड़ता हैं तथा ...
10
Chandrakanta Santati-3 - Part 2 - Page 11
यकायक घड़घड़ाहट की आवाज ने दोनों को जगा दिया । वे चौककर उठ बैठे और ताम-भरी निगाहो से चारों तरफ देखने और सोचने लगे कि यह आवाज कहाँ से आ रहीं है । ज्यादे ध्यान देने पर भी यह ...
2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «घड़घड़ाहट» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
घड़घड़ाहट im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
इंडोनेशिया में दो ज्वालामुखी विस्फोट
माउंट थेरापी में घड़घड़ाहट हो रही थी और तब से इससे धुआं निकल रहा था।" 2,911 मीटर ऊंचे माउंट मेरापी ज्वालामुखी पर्वत में सबसे बड़ा विस्फोट 2010 में हुआ था, जिसमें लगभग 350 लोगों की मौत हो गई थी और हजारों लोग विस्थापित हो गए थे। उल्लेखनीय ... «एनडीटीवी खबर, Nov 13»
शेरों पर मंडराता खतरा
खनन मशीनों की घड़घड़ाहट और धमाकों ने इनका जीना दूभर कर दिया है. सैकड़ों एकड़ जंगल उजड़ जाने से इनके सामने आवास की समस्या पैदा हो गई है. खनन के विरोध में व्यापक जनरोष तथा हाईकोर्ट के आदेश के बावजूद सरकार मौन है. गांववालों का आरोप है कि ... «Sahara Samay, Mai 13»