Bedeutung von "घरगिरस्ती" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON घरगिरस्ती AUF HINDI

घरगिरस्ती  [gharagirasti]

WAS BEDEUTET घरगिरस्ती AUF HINDI

Definition von घरगिरस्ती im Wörterbuch Hindi

StartseiteDeutschland weiblich weiblich 0 [हं 0] दे 0 "Hausbesitzer" A- Ich bin zuhause- Bin ich mitten im Tod - Sunita, S. 25.

घरगिरस्ती संज्ञा स्त्री० [हिं०] दे० 'घरगृहस्थी' । उ०—मैं तो घर- गिरस्ती के बीच में हूँ ।—सुनीता, पृ० २५ ।

ÜBERSETZUNG VON घरगिरस्ती

Erfahre, wie die Übersetzung von घरगिरस्ती auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von घरगिरस्ती auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «घरगिरस्ती» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Grgirsti
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Grgirsti
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Grgirsti
• Hindi: घरगिरस्ती
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Grgirsti
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Grgirsti
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Grgirsti
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Grgirsti
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Grgirsti
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Grgirsti
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Grgirsti
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Grgirsti
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Grgirsti
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Grgirsti
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Grgirsti
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Grgirsti
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Grgirsti
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Grgirsti
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Grgirsti
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Grgirsti
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Grgirsti
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Grgirsti
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Grgirsti
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Grgirsti
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Grgirsti
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Grgirsti

10 BÜCHER, DIE MIT «घरगिरस्ती» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von घरगिरस्ती in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit घरगिरस्ती im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Samasyā aura samādhāna

और जब-जब रामरतन ने तीसरा कहा है तो ठाकुर ने उन्हें रोक दिया है, पूरी बात नहीं कहने दी है और कहा है अम नहीं जानते घरगिरस्ती के खर्च को । घर में पडा रहेगा तो काम आयेगा । घर-पती के खर्चा ...

Onkarnath Dinkar, 1966

Pyāsā pānī - Page 290

... कर इसी में लगी रहीं : अरे पूछो, कोई होगी निगोडी नन्दिता पन्दिता ! आकर पडी रहेगी कहीं, कं-ई लाट साहब है जो उसके पीछे जान दिये दे रहीं है ? हत नहीं तो 1 घर है, जो आए घरगिरस्ती में रहे ।

Vimalā Rainā, 1965

Hindī upanyāsoṃ meṃ pārivārika citraṇa

घरगिरस्ती की भयट नहीं है मजे में दफ्तर गये, होटल में खाया और जिसके साथ मन में आया, घूमें 1फरें ।"८ 'एक इच मुस्कान' की अमला पति की अनिवार्यता स्वीकार नहीं करती । वह कहती है, 'पति के ...

Mahendrakumāra Jaina, 1974

Ye anajāne - Page 13

मानो एकही परिवार में रहते हों, एक ही धागे से दोनों की जिदगी बँधी हो । लेकिन अब सोलह साल बाद विभूतिदा के मन में एक और डर बैठ गया था । बाल-ब-विदार आदमी हैं । घरगिरस्ती का दायित्व है ।

Śaṃkara, ‎Prithvinath Shastri, ‎Raghuvīra Sahāya, 1980

Haldī ke dāga

यू, बातें तो घर में होती ही थीं, पर दुनियादारी की और बिल्कुल जरूरत की, यानी घरगिरस्ती की जरूरत की : श्रीपाल को लगता कि उसके भीतर कया व्यडित अमला की नारी के समक्ष संगा हो जाता ...

Sudarśana Copaṛā, 1963

Kairī Sāhaba kā muṃśī: upanyāsa

रेशमी को कौतुक हुआ, बाप रे, यह जुल्म ! जुल्म नहीं । मैंने सब कुछ सौपा और वे दया न करें, ऐसा भी हो सकता है ? रेशमी ने कहा, सब कुछ सौंपना कोई आसान बात है । तुम्हे घरगिरस्ती है न ? क्यों ?

Pramathanātha Biśī, 1966

Tūphāna-yātrā: Bihāra meṃ Vinobā kī grāmadāna ...

बाबा ने कहा कि "हमने आशा यह रखी थी कि राजा लोग राजनीति के पक्षी से अलग रहेंगे, घरगिरस्ती से भी दूत रहेंगे और जनसेवा में लग जायेंगे । लेकिन वे हमारा मतलब समझे नहीं । वे पक्षी में ...

Suresh Ramabhai, ‎Vinobā, 1966

Mohana Rākeśa kī ḍāyarī - Page 73

हमें का लेनादेना है उनकी घरगिरस्ती में ? हम कुछ नहीं देना है : जैसे इनसे संभलता हो संभालें-हमसे तो संभलता नहीं है भइया-" भाभी वाक्य के अंत को हमेशा लटकता देती थीं----". नहीं हाता ...

Mohana Rākeśa, ‎Anita Rakesh, 1994

Kitanā baṛā insāna - Page 13

पर यहां अपना कुछ नहीं : हर चीज बराबर दूसरों के सामने है : तमाम घरगिरस्ती की बातें हैं 1 घर में बच्चे-रद, नाते-रि., सभी कुछ हैं । उधर दिन-भर गली में लोगों का आना-जाना है । माना कि ...

Ballabha Ḍobhāla, 1987

Joṛa-bākī

... वह क२ल्याणी के धरहीं रहती-वहीं खातीसोती, पढती-खेलती । कल्याणी की मां को कुकर' नहीं लगता था । घर में अकेली होने के कारणदेवकी कर्मठ हो गई थी 1 कल्याणी की अपेक्षा घरगिरस्ती ...

Śaśīprabhā Śāstrī, 1981