Bedeutung von "तंदुरुस्ती" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON तंदुरुस्ती AUF HINDI

तंदुरुस्ती  [tandurusti]

WAS BEDEUTET तंदुरुस्ती AUF HINDI

Definition von तंदुरुस्ती im Wörterbuch Hindi

Gesundheit Ernährung Weiblich 0 [F1] 1. Körpergesundheit Zustand oder Gefühl des Wohlbefindens 2. Gesundheit

तंदुरुस्ती संज्ञा स्त्री० [फ़ा०] १. शरीर की आरोग्यता । निरोग होने की अवस्था या भाव । २. स्वास्थ ।

ÜBERSETZUNG VON तंदुरुस्ती

Erfahre, wie die Übersetzung von तंदुरुस्ती auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von तंदुरुस्ती auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «तंदुरुस्ती» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 健康
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: salud
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Health
• Hindi: तंदुरुस्ती
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الصحة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: здравоохранения
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: saúde
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: স্বাস্থ্য
• Übersetzer Deutsch - Französisch: santé
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Kecergasan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Gesundheit
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 健康
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 건강
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Health
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sức khỏe
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சுகாதாரம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आरोग्य
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sağlık
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: salute
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zdrowie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: охорони здоров´я
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: sănătate
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: υγεία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gesondheid
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: hälsa
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: helse

10 BÜCHER, DIE MIT «तंदुरुस्ती» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von तंदुरुस्ती in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit तंदुरुस्ती im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Patra-vyavahāra. Sampādaka Rāmak - Volumes 1-8

पर जबसे मैं यहीं आया, मेरी तंदुरुस्ती अच्छी नहीं रही । मुझे मलेरिया हो गया । कल से मैं चारपाई परपड़ा हूँ । हिंदुस्तान में रहते हुए भी मेरी तंदुरुस्ती अलसी नहीं थी, लेकिन ज्यादा ...

Jamanālāla Bajāja

Patra vyavahāra - Volume 1

पर जबसे में यहा आया, मेरी तंदुरुस्ती अच्छी नहीं रही 1 मुझे मलेरिया हो गया । कल से मैं चारपाई पर पड़ना हूँ । हिंदुस्तान में रहते हुए भी मेरी तंदुरुस्ती अच्छी नहीं थी, लेकिन उयादा ...

Jamanālāla Bajāja, 1958

Khile Matritva Goonjein Kilkariyan - Page 1

औ१५रा९दयश जी, उबल अ, शरीर और मन की तंदुरुस्ती के लिए हत्या इंद/ते ' प्र., ' न है, 1, कह र 'त्-पुरि-रा-निष्ठ ( उ उयायाम करना भी अच्छा है । रोजाना सुबह-सुबह उदु७लिची'२ सेर के लिए जाएं । 20 से 30 ...

Yatish Agarwal/Rekha Agarwal, 2009

Smr̥tiyām̐ - Page 100

"कने हैं तंदुरुस्ती अस्सी रहती है न ! है, न मुझे रूयाल आता है-हत, वह ठीक कह रही है । मैने भी हाईजीन की वय को किताब में पता था-जायद घुसने हैं तंदुरुस्ती अच्छी रहा करती है । के हुई आप कहते ...

Himāṃśu Jośī, 2007

Vr̥hat Hindī lokokti kośa - Page 567

संदुरुसरी हजार नियामत-तंदुरुस्ती बहुत बरी चीज है है तंदुरुस्ती है तो सब कुछ है । तुलनीय : तेलु० आरोग्यम महाभाग्यमु ; पंज० सेम है तो सब कुज है ; सि० एक तंदरुस्ती हजार नियामत ; अं० 1..111 ...

Bholānātha Tivārī, ‎Nūra Nabī Abbāsī, ‎Kiraṇa Bālā, 1985

Arthāt - Page 73

जश्यताल में इलाज विल अव होता है, इस पर निर्भर है दि, समाज में कितनी तंदुरुस्ती है-शरीर और दिमाग की ही तंदुरुस्ती नहीं, खुद समाज की । समाज की तंदुरुस्ती का मतलब है विषमताओं का ...

Raghuvīra Sahāya, ‎Hemanta Jośī, 1994

Vishṇu Prabhākara ke sampūraṇa nāṭaka: Sampūrana nibandha

यह एक कहावत चली आती है-तंदुरुस्ती हजार नियामत ।' एक और कहावत है-पहला मुख निरोगी काया ।' जब तक काया नीरोग नहीं है, तब तक सुख यहाँ ! तंदुरुस्ती ऐसी चीज है कि एक बार गयी तो फिर हाथ ...

Vishnu Prabhakar

Kranti ka udghosha - Page 542

क्या इस ढंग से उनकी तंदुरुस्ती का नाश नहीं होता 3 क्या कभी इस पर कारखाने वाले विचार करते है ? निसंदेह अधिकांश लीग ठीके पर काम करते है, और वे भले ही कारखाने नहीं छोड़ सकते परन्तु ...

Gaṇeśaśaṅkara Vidyārthī, 1978

Proceedings. Official Report - Volume 71

उन तम-म तकलीफी को, उन जरूरतों को और बदे-जक की उस आवाज को जो अरसे दराज से उठाई जा रही है आके की चीज मसनयी है, ऐसी चीन खाने की चीजों मैं मिलाई जाती है जिससे बजाय तंदुरुस्ती के ...

Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly

Nazīra Akabarābādī aura unakī vicāradhārā - Page 169

ल कविवर नजीर समाज के हर वर्गके लिए इज्जत और तंदुरुस्ती की अलस से कामना करते हैं जो प्रकारान्तर से उनके समाज का अभावात्मक शब्द चिक हैअदना हो या गरीब तवंगर हो या फकीर । या बादशाह ...

Abdula Alīma, 1992

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «तंदुरुस्ती» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff तंदुरुस्ती im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

दिमागी तंदुरुस्ती के लिए आज ही से शुरू कीजिए ये …

अगर आप नियमित रूप से इन चीजों का सेवन करते हैं तो इससे शारीरिक तंदुरुस्ती को मिलेगी ही साथ दिमागी सेहत भी दुरुस्त रहेगी. 1. सेब सेब में फ्लेवेनॉयड्स पाया जाता है. क्यूरसेटिन एक अच्छे एंटीऑक्सीडेंट की तरह काम करता है. यह दिमाग को कई तरह ... «आज तक, Nov 15»

व्यावसायिक वाहनांना तंदुरुस्ती प्रमाणपत्र …

व्यावसायिक वाहनांना दरवर्षी बंधनकारक असणारे तंदुरुस्ती प्रमाणपत्र (फिटनेस सर्टिफिकेट) यापुढे देशातील कोणत्याही प्रादेशिक परिवहन कार्यालयात काढता येणार आहे. याचा फायदा देशभरातील दोन कोटी वाहनांच्या व्यावसायिकांना मिळू ... «Loksatta, Nov 15»

योग शिविर में सीखे स्वस्थ रहने के गुर

योग प्राणायाम से मन आत्मा की शुद्धि के साथ साथ एकाग्रता भी बढ़ती है। क्लब के अध्यक्ष ओपी कुमार ने बताया कि आने वाले दिनों में ऐसे कैंप ओर लगाए जाएंगे ताकि लोगों की सेहत की तंदुरुस्ती रखी जा सके। कैंप में बलविंदर सिंह का भी योगदान ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

हरियाणा के सीएम खट्‌टर ने पंजाबी में 10 मिनट भाषण …

कहा यह तो सबसे अधिक शरीर को तंदुरुस्ती देने वाला साधन है। खट्टर ने लोगों से स्वदेशी सामान खरीदने की अपील करते हुए कहा कि देसी समान खरीदन दी आदत देश नूं तरक्की देवेगी। उन्होंने इस अायोजन को सफल बताते हुए कहा कि स्वदेशी जागरण मंच अगले ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

पर्यावरण संकट के दौर में गांधी

हाथ-पैरों का इस्तेमाल करने में ही सच्चा सुख है, उसी में तंदुरुस्ती है।'' वस्तुत: गांधीजी की दृष्टि में श्रम आधारित उद्योग-शिल्प ही वह चीज थी जिसकी बदौलत मनुष्य भोजन, वस्त्र, आवास जैसी आवश्यकताओं के जिहाज से स्वावलंबी रहता आया था और ... «Jansatta, Nov 15»

विस चुनाव लडऩे का निर्णय पार्टी नेताओं पर निर्भर …

उनसे प्रदेश के स्वास्थ्य मंत्री कौल सिंह द्वारा 75 साल की आयु में राजनीति से संन्यास लेने बारे पूछा तो उन्होंने कहा कि अगर सेहत और तंदुरुस्ती रहे तब तक राजनीति करनी चाहिए जब दोनों छोड़ जाएं तो संन्यास लें, उन्होंने कौल सिंह द्वारा ... «पंजाब केसरी, Okt 15»

युवाआें को जोड़ने के लिए सेना का साइकिल अभियान

इसलिए उक्त अभियान को 'रोमांच और तंदुरुस्ती' नारा दिया गया है। सेना प्रवक्ता लेफ्टिनेंट कर्नल मनीष ओझा ने बताया कि अभियान के तहत सब सदस्य राजस्थान के अंदरूनी क्षेत्राें से गुजरेंगे और रास्ते में छात्राओं युवाओं से मिलेंगे, साथ ही ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»

मडुवा और बाजरे की रोटी खाकर ठीक की गर्दन

मुख्यमंत्री हरीश रावत ने अपनी तंदुरुस्ती का राज रविवार को आखिरकार सार्वजनिक कर ही दिया। उन्होंने कहा कि वह नियमित रूप से मडुवा और बाजरे की रोटी खाते हैं और स्वस्थ हैं। बताया कि मडुवा और बाजरे की रोटी खाकर ही उन्होंने अपनी गर्दन ठीक कर ... «अमर उजाला, Okt 15»

योग करें, तंदुरुस्ती चलकर आएगी

चौधरीरणबीर सिंह विश्वविद्यालय में पूर्व राष्ट्रपति डॉ. एपीजे अब्दुल कलाम की जयंती सप्ताह के चौथे दिन सोमवार को शारीरिक शिक्षा विभाग ने अंतर्गत विश्वविद्यालय में सुबह आठ बजे योगा कार्यशाला का आयोजन किया गया। इसमें करीब 140 ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»

खजाना तंदुरुस्ती का

खजाना तंदुरुस्ती का. Bal Bhaskar; Oct 09, 2015, 00:00 AM IST. Print; Decrease Font; Increase Font. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. 0. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. खजाना तंदुरुस्ती का. दोस्तो, 16 अक्टूबर को है 'वल्र्ड फूड डे'। हमारे शरीर के लिए ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»