WAS BEDEUTET तंगदस्ती AUF HINDI
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «तंगदस्ती» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von तंगदस्ती im Wörterbuch Hindi
Tense Nomen Frau 0 [PHA] 1. Niggardig Stinktier 2. Schwäche Gewaltfreiheit Armut तंगदस्ती संज्ञा स्त्री० [फा़०]
१. कृपणता । कंजूसी । २. दरिद्रता ।
धनहीनता । गरीबी ।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «तंगदस्ती» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON तंगदस्ती
Erfahre, wie die Übersetzung von
तंगदस्ती auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Hindi lautet.
Die
Übersetzungen von तंगदस्ती auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «तंगदस्ती» in Hindi ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Tngdasti
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Tngdasti
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Tngdasti
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Tngdasti
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Tngdasti
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Tngdasti
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Tngdasti
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Tngdasti
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Tngdasti
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Tngdasti
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
Tngdasti
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
Tngdasti
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Tngdasti
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Tngdasti
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Tngdasti
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Tngdasti
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Tngdasti
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Tngdasti
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Tngdasti
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Tngdasti
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Tngdasti
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Tngdasti
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Tngdasti
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Tngdasti
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Tngdasti
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «तंगदस्ती» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
तंगदस्ती in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
तंगदस्ती im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Chandragiri Ke Kinare - Page 48
घाट के पास वाली मस्जिद तक भी चलकर नहीं जा सकते थे । घर में ही नमाज़ पढ़ते थे । तंगदस्ती और बढ़ गई थी । घर की दूध देती अकेली बकरी और उसके दो बच्चों को बेचकर फातिमा ने शौहर का इलाज ...
2
Patthar Gali: - Page 60
किस तंगदस्ती से मैंने यह दिन काटे है वह बस मेरा ही दिल जानता है । परेशानी ऐसी कि आलय दे और बन्दा ले ।" कहकर अकरम मियाँ पालथी मारकर बैठ गये है एक लम्बी डकार ली । कलम को सियाही में ...
3
Hindi Gazal Shatak - Page 14
... दूने वालों बने फेहरिस्त भवानी शंकर हाड़ सूते, खेत उतर इर्णमंत सिसक्रियं१त् भरती रहे रंक होगा न बज परदे का तार-तार पक्ष माए यगारियाबादी अगर नफरत न होती बहारों में पले हो तंगदस्ती ...
आत्महत्या कीजाये या िकसीसे कर्ज़ िलया जाये िकइतने मेंएकदोस्त से मुलाकात हुई। मैंनेउनके सामने जोअपनी तंगदस्ती का रोना रोयातो फ़रमाने लगे िक कुछ काम क्यों नहीं करलेते?
5
Gariwalo Ka Katra - Page 138
और यह तरह-बह के काम मैंने इसलिए नहीं किये कि मुझे रुपयों की जरूरत थी या तंगदस्ती थी । नहीं, मुझे तरह-तरह का जीवन देखने की एक उमंग-सी रहती है । मैं आपसे सच कहता हूँ, मेरा मन कुछ दिन ...
6
Yani Ki Ek Baat Thi: - Page 117
... ऐसी तंगदस्ती में दिन काटता हुआ पैसा सेत रहा ह सो इसीलिए कि आया उसी पैसे से व्याही जाकर उसकी बहने भी यहीं आ बसे और जोक की बेशर्मी से किसी ऐसी-वैसी नहैकरी से पति-सरित चिपककर ...
7
Kanhaiyālāla Miśra "Prabhākara", cintana aura sāhitya - Page 205
उनके सामाजिक रिपोर्ताजों में पहाडी निभा, एक दिन की बात, मेरे मकान के आसपास, अपने भंगी भाइयों के साथ आधि महत्वपूर्ण है : 'एक दिन की बात' रिपोर्ताज में लेखक ने अपनी तंगदस्ती एवं ...
Jayaprakāśa Nārāyaṇa Siṃha, 1994
... रोज बीस-पकर्ण पूछो का नियमित लेखन है मगर रोजी-रोटी की समस्या इस कठोर परिश्रम से भी हार नहीं हो पा रही थी है तंगदस्ती के दिनों में भी उन्होंने वह सुविधामय रास्ता नहीं अपनाया ...
... आया-इतना धन ये बडे बडे लोग अपने दिखावटी आराम और आसाइश:परि१ कयों खर्च करते हैं ? अगर ये ही देश के हित में लगाया जाये तो कितना अच्छाहोगा-देश की ये बेकारी तंगदस्ती ही फिर कयों ...
Harish Chandra Sinha, 1966
10
Råaçngeya Råaghava granthåavalåi - Volume 2 - Page 39
और शाम को विलायती नृत्य देखने सदर जाता जहां शराब पीता, या फिर कोठों पर जाता । सेठ क. पुण्य बहुत बढ़ गया था, सो उस जिसे माल का जाहिर पुतला अपने बाप की तंगदस्ती को खुले हाथों खर्च ...
2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «तंगदस्ती» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
तंगदस्ती im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
अंधेरे का सैलाब
पर मैं यह सोचने से नहीं बच सका कि तंगदस्ती और जिस विपन्नता को मैं झूठे गर्व से सिर पर उठाए घूम रहा हूं वह किसी वास्तविक गौरव की स्थिति नहीं है। टुच्चेपन को नकारने के बजाय मेरे बच्चे अनजाने ही उसी गर्त में जा गिरे थे। जीप मेरे मकान के सामने ... «Dainiktribune, Nov 15»
पाक-चीन रिश्तों के निशाने पर हम
हालांकि पहले से ही तंगदस्ती झेल रहा पाकिस्तान अपनी छोटी-सी पूंजी को चीनी वायुसेना के बुढ़ा चुके 1990 दशक के जेएफ-17 लड़ाकू हवाई जहाजों पर खर्च कर रहा है। इसके अलावा भारत के लिए दो सीमाओं पर एक ही समय लड़ाई का हौवा खड़ा करने के लिए इन ... «Dainiktribune, Mai 15»