Bedeutung von "घरनाव" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON घरनाव AUF HINDI

घरनाव  [gharanava]

WAS BEDEUTET घरनाव AUF HINDI

Definition von घरनाव im Wörterbuch Hindi

Home Substantiv 1 Substantiv Poon [Anzahl Familienhaus + Variante (Präfix 0)] Haushaltsführung Frauenzimmer Hausaufgaben 2 Nonne Frau 0 [Hin 0 Krug + Boot] Gib 0 "Dunnai" U- Kein Ruhm, Hausname, weder du noch ich, nein nichts 0 p. 148.

घरनाव १ संज्ञा पुं० [सं० घरनी + आव (प्रत्य०)] गृहणीत्व । पत्नीत्व । घरनीपन ।
घरनाव २ संज्ञा स्त्री० [हिं० घड़ा + नाव] दे० 'घन्नई' । उ०— नहिं नावक, घरनाव, नहिं मलाह नहिं तूमरा ।—नट० पृ० १४८ ।

ÜBERSETZUNG VON घरनाव

Erfahre, wie die Übersetzung von घरनाव auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von घरनाव auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «घरनाव» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Grnav
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Grnav
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Grnav
• Hindi: घरनाव
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Grnav
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Grnav
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Grnav
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Grnav
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Grnav
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Grnav
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Grnav
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Grnav
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Grnav
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Grnav
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Grnav
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Grnav
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Grnav
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Grnav
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Grnav
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Grnav
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Grnav
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Grnav
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Grnav
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Grnav
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Grnav
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Grnav

7 BÜCHER, DIE MIT «घरनाव» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von घरनाव in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit घरनाव im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

R̥tugīta: svara aura svarūpa - Page 57

... सूरदास की विरहिणी के लिए तो उसके नैनों में ही पावस की सकी हैइन नैनन के तीर सखी री सेज भई घरनाव चाहत हत ताही पे चढिर्क हरिजू के तिग जाव । म ब्रजभाषा के एक आधुनिक कवि आत्मप्रकाश ...

Śānti Jaina, 1992

Śoka sabhā

सूरदास ने स्थिति का फायदा उठाया और नाव चला भी दी-इन नैनन के नीर सरीखी सेज गई घरनाव; चाहत हौं ताही पै चढ़कै हरिजी के तिग जाँच । एक और विरहिणी थी जिसके प्रियतम ने उसे करोडों ...

Ranindranth Tyagi, 1974

Patañjalikālīna Bhārata

अतिरिक्त घट भी तरण के काम आते थे ।४ चार घटों को उलटकर उनमें लकडी बाँधकर उनकी घरनई, जिसे व्रज भाषा के कवि ने 'घरनाव' कहा है, बना लेते थे । तालाब या सील के बंधे पानी में इसका उपयोग ...

Prabhudayālu Agnihotrī, 1963

Kavitā-kaumudī - Volume 1

इन नैनन के नीर सलीरी सेज भई घरनाव । चाहत हौं अहीं पै चहिके हरि जी के डिग जावं ।. जाल प्रियारे प्राण हमारे रहे अबर पर आय है "सूरदास" प्रभु कुंज बिहारी मिलत नहीं क्यों धाय 1. ( १९ ) प्रीति ...

Rāmanareśa Tripāṭhī, 1946

Naṭanāgara-vinoda

नहिं नायक घरनाव है नहिं मलाह नहिं तुमरा ।। लाल उठि उर आगि हैं एति न पागे उधधि में । दूरि' कते लै थाग है झाग बहत मुख द्वार हूँ ।। कुल-करनी-धुम चाहै प१त्चन जापै निधरक धार है लोक-लाज को ...

Ratanasiṃha Naṭanāgara, 1987

Bhramaragīta-bhāshya

'भरि-भरि जमुना' आदि में अनुगत : 'सेज भई घरनाव' में रूपक । राते-राते-द्वा-दलाल-लाल । झार----.--.' की जप, अग्नि की लपट [ सेज-च-शम्या । घर-----------, घड़नई, बाँस में उलटे घड़े बाँधकर बनाई हुयी नाव ...

Munshi Ram Sharma, 1972

Brajabhasha Sura-kosa

[ अ. जियाफत ] भोज, बावत : जाफर/न-यश है [ अ- जाफरान ] केसर : जाफर-नी-संज्ञा है [ हि- जाफरान ] केसर के रंग का है जाब-कि. अ. [ हिं- जाना ] जाना, गमन करना : अ-इन मैंननि के नीर सखी री सेज भई घरनाव ।

Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962