Bedeutung von "गुलगपाड़ा" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON गुलगपाड़ा AUF HINDI

गुलगपाड़ा  [gulagapara]

WAS BEDEUTET गुलगपाड़ा AUF HINDI

Definition von गुलगपाड़ा im Wörterbuch Hindi

Gulgadha Nishan Poon [F.Gul + Hinweis 0]   Zu viel Schreien Lärm. Gül Angriff

गुलगपाड़ा संज्ञा पुं० [फ़ा० गुल + हिं० गप्प] बहुत अधिक चिल्लाहट । शोर । गुल । हल्ला ।

ÜBERSETZUNG VON गुलगपाड़ा

Erfahre, wie die Übersetzung von गुलगपाड़ा auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von गुलगपाड़ा auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «गुलगपाड़ा» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 骚动
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: escándalo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Uproar
• Hindi: गुलगपाड़ा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: جلبة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: шум
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: tumulto
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: চিল্লাচিল্লি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: tumulte
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Dumpling
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Aufruhr
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 騒動
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 소란
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: geger
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tiếng ồn ào
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பரபரப்பை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: गलबला
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: şamata
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: tumulto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wrzawa
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: шум
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: vacarm
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: οχλαγωγία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: herrie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: uproar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: oppstyr

10 BÜCHER, DIE MIT «गुलगपाड़ा» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von गुलगपाड़ा in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit गुलगपाड़ा im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Dabadabā

हुमारा इलाका में कहीं को-ग्रेस का तो कोई गुलगपाड़ा नहीं है । कतग्रेश के जुलूस में तुमने जो कारगुजारी किया बो हमको कोतवाल हाटमसिंह ने सब बटलाडिया था । हमने छारा हिली-शीट में ...

Yajna Datta Sharma, 1964

Dakshiṇa ke deśa ratna

स्वागताध्यक्ष के भाषण के बाद जब स्वागत-समिति के नियम, नुसार नरम-दल के मनोनीति सभापति डा० रासबिहारी घोष का नाम प्रस्तावित किया गया तब इतना गुलगपाड़ा मचा कि अधिवेशन की ...

Rajendra Singh Gaur, 1963

प्रेमचन्द की कहानियाँ - 05 (Hindi Sahitya): Premchand Ki ...

मुख्तार को बुलाकर कहा– मुंश◌ीजी, आपने यह क्या गुलगपाड़ा मचारखा है? मुख्तार नेउत्तर िदया– हुजूर, दारोगाजी ने इन्हें एकडाके की तहकीकात में तलब िकया है। शर्माजी बोले– जी हाँ, ...

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2014

Jagran Sakhi March 2014: Magazine - Page 128

अमां भई, वह चाहे जिसके घर में घुसकर गुलगपाड़ा करने लगता है।' 'मेरी तो समझ में नहीं आता कि इसकी कितनी पहुंच है। तभी तो सभी जगह इनका स्वागत होता है। लोग पकड़े तलते हैं और कोई पूछता ...

Jagran Prakshan Ltd, 2014

Samagra Upanyas - Page 92

जो रेल देखने जाया करते थे, बम गुलगपाड़ा मचाते थे । मुसाफिरों को (हिं बिराते या ढेले फेंकते थे । और लिटफामें से वीडियों के स्वीके और सिगरेटों की पन्तियत् बटोर कर ताते थे ।

Kamleshwar, 2013

चित्रलेखा (Hindi Novel): Chitralekha (Hindi Novel)

महल में गुलगपाड़ा मचा हुआ है, इससे ज़्यादा मैं कुछ नहीं जानता। तेजिसंह नेकुमार से कहा, ''अबपता लगानाकई रोज़का काम हो गया, आप अपने लश◌्कर में जाइए, मैं ढूंढ़ने की िफकर्करता हूं!

भगवती चरण वर्मा, ‎Bhagwati Charan Varma, 2014

Ekant Ke Sau Varsh - Page 308

... गुलाब की इश्रीयों में पेशाब करने दो और मेज पर बैठ जितनी बार खाना चाहे खाने दो, फिरे लगाने दो, गुलगपाड़ा करने दो, अपने का से हर जगह मिदटी ताने दो और हमारे साथ जो मन जाए करने दो, ...

Gabriel Garcia Marquez, 2007

Pratidin: - Page 79

लपककर उठी और पास बैठे एक सक्रिय लड़के को उसने तड़ातड़ तमाचे जमा दिये : गुलगपाड़ा मच गया, लड़के लड़कों की मदद को भाये और लड़कियाँ बाहर : सुधा की मदद करते हुए आशा ने देखा कि ...

Mamta Kaliya, 2000

मेरी कहानियाँ-निर्मल वर्मा (Hindi Sahitya): Meri ...

िमस वुडको लड़िकयों का यह गुलगपाड़ा अखरा, िकन्तु फ़ादर एलमण्ड के सामने वहउन्हें डाँटफटकार नहीं सकीं। अपनी झल्लाहट दबाकर वहमुस्कराते हुए बोली, ''कलसब चलीजाएँगी, सारास्कूल ...

निर्मल वर्मा, ‎Nirmal Varma, 2013

सप्त सरोज (Hindi Sahitya): Sapt Saroj (Hindi Stories)

मुख्तार को बुलाकर कहा– मुंश◌ीजी, आपने यह क्या गुलगपाड़ा मचारखा है? मुख्तार नेउत्तर िदया– हुजूर, दारोगाजी ने इन्हें एकडाके की तहकीकात में तलब िकया है। शर्माजी बोले– जी हाँ, ...

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2013

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «गुलगपाड़ा» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff गुलगपाड़ा im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

शीना मर्डर मिस्ट्री : ऊंचे लोगों की उथली दुनिया

इंद्राणी और पीटर वाले मामले में तो नैतिकताओं का भी भयानक गुलगपाड़ा है। इस सबका जो हश्र हो सकता था, होता दिखाई दे रहा है। दूसरी ओर वे रिश्ते होते हैं जिनमें दो लोग एक दूसरे के मन की किताब पढ़ लेते हैं। एक दूसरे को उनके अच्छे और बुरे के साथ ... «Nai Dunia, Sep 15»

अलविदा! अटल बिहारी

विदेश और अर्थनीति में अगर नरेंद्रभाई को वाजपेयी की (या कहें, केंद्र के शासन की) ही नीति आगे बढ़ानी है, तो फिर गृह के मसले पर इतना गुलगपाड़ा करने की क्या ज़रूरत है। वाजपेयी के शासनकाल में भी नक्सली अपनी जगह पर मौजूद थे, देश में बेरोजगारी ... «विस्फोट, Apr 14»

देव आनंद-सुरैया प्रेम कहानी : देव की जुबानी

उनके घर कई लोग आने-जाने लगे थे, जिससे वे भ्रमित रहने लगीं। निहित स्वार्थी तत्वों ने हिन्दू-मुसलमान की बात उठाकर हमारे लिए मुश्किलें पैदा कर दीं। उन दिनों की पत्रिकाओं ने भी गुलगपाड़ा मचाया। हमार अफेयर रोजाना सुर्खियों में छपता था। «Webdunia Hindi, Dez 11»