Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "骚动" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 骚动 AUF CHINESISCH

sāodòng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 骚动 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «骚动» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 骚动 im Wörterbuch Chinesisch

1. Unruhe, unruhig 2 bezieht sich speziell auf Unruhe und Unordnung. Immer noch in Bewegung. Belästigung 骚动 1.动荡,不安宁。 2.特指动乱,变乱。 3.犹噪动。 4.骚扰;搅扰。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «骚动» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 骚动


保路运动
bao lu yun dong
保龄球运动
bao ling qiu yun dong
兵马不动
bing ma bu dong
半自动
ban zi dong
变动
bian dong
变速运动
bian su yun dong
奥林匹克运动
ao lin pi ke yun dong
崩动
beng dong
必要劳动
bi yao lao dong
扳动
ban dong
按兵不动
an bing bu dong
按甲不动
an jia bu dong
搬动
ban dong
摆动
bai dong
昂昂不动
ang ang bu dong
暴动
bao dong
棒球运动
bang qiu yun dong
被动
bei dong
蹦床运动
beng chuang yun dong
辩动
bian dong

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 骚动

达奴
达子

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 骚动

不结盟运
兵马未
冰上运
冰川运
冰球运
冲浪运
布朗运
齿轮传

Synonyme und Antonyme von 骚动 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «骚动» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 骚动 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 骚动

Erfahre, wie die Übersetzung von 骚动 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 骚动 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «骚动» in Chinesisch ist.

Chinesisch

骚动
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

alboroto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Commotion
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हलचल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

هياج
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

волнение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

comoção
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তোলপাড়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

agitation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kekecohan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Aufregung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

騒ぎ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

동요
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gègèran
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bạo động
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பதட்டம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गोंधळ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kargaşa
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

agitazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zamieszanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

хвилювання
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

agitație
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αναταραχή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

oproer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Commotion
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

oppstyret
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 骚动

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «骚动»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «骚动» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «骚动» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «骚动» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «骚动» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 骚动 auf Chinesisch

BEISPIELE

5 BÜCHER, DIE MIT «骚动» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 骚动 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 骚动 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
騷動:青少年劇本集: - 第 8 页
青春的騷動,在文字裡尋找安定謝鴻文虎尾科技大學通識教育中心講師、SHOW影劇團藝術總監 1 青少年劇場在西方國家是很普遍的,它銜接在兒童劇場和成人劇場之間,在英語裡說「Youth Theatre」,指由兒童和青少年擔任演出的劇場形式;「Theatre for ...
謝鴻文, ‎陳義翔, 2011
2
骚动之秋
本书荣获第四届茅盾文学奖.
刘玉民, 1991
3
騷動: 改造灰姑娘 - 第 246 页
騷動:改造灰姑娘/吉娜.L.麥斯威爾(Gina L. Maxwell)著;林小綠譯. --初版.--臺北市:春光出版:家庭傳媒城邦分公司發行, 2013(民102)面;公分 ISBN 978-986-5922-22-1(平裝) 874.57 102007373 騷動:改造灰姑娘原書名/Seducing Cinderella 作者/吉娜‧L‧ ...
吉娜.L.麥斯威爾(Gina L. Maxwell), 2013
4
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 1256 页
版本資料類:《論正本》:「外內騷動,怠於道路,不得操事者,七十萬家。」(17)《曹註本》:「內外騷動,怠於道路,不得操事者,七十萬家。」(17)《武經本》:「內外騷動,怠於道路,不得操事者,七十萬家。」(17)《會註本》:「內外騷動,怠於道路,不得操事者,七十萬家。」(17)《四 ...
朔雪寒, 2014
5
青春的骚动
理学博士生周志发创作的校园青春小说“三部曲”主要描写中学生的学习与生活,反映中学生的心灵世界与精神风貌。《青春的骚动》是第二部,反映中学生的早恋及其危害性 ...
周志发, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «骚动» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 骚动 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
台军阅兵战机编队险发生擦撞引起现场骚动(图)
台军“经国号”战机5架编队突遇气流不稳,3号与4号机左右晃动,差点擦撞,引起现场骚动,所幸飞行员技术高超,化解险境。 台湾军方表示,空中分列式时第三梯“经国 ... «新浪网, Jul 15»
2
蓝田未央为控诉被强制猥亵引发骚动道歉
新浪娱乐讯据日本《东京体育报》报道,今年28岁的写真偶像蓝田未央向警方提交被害报告书,控诉称遭到了J联盟成员强制猥亵,而6月15日,她更新博客并为引发的 ... «新浪网, Jun 15»
3
国有股东增减持骚动
工商银行(4.50, -0.02, -0.44%)和建设银行(5.47, 0.07, 1.30%)遭到国有股东中央汇金投资有限责任公司减持的消息引发各界关注。中国证券报记者梳理近期上市公司 ... «新浪网, Mai 15»
4
高清:艾弗森拒绝登场引骚动生日宴会遭狂嘘
之前,合肥主办方一直声称届时艾弗森会上场比赛,但在当晚的比赛现场,艾弗森的经纪人发表声明,明确表示不登场比赛。闻听消息后,现场观众立即骚动起来,大喊 ... «腾讯网, Mai 15»
5
关键字: 南京美女楼市拉客叫板股市一阵骚动看楼看人组图
摘要: 美女在南京某楼盘工作人员的带领下出现在当地一家证券交易所内,站在股市大盘行情显示屏前直接“叫板”股市,为楼市“拉客”,引来现场众多股民的一阵骚动«南方网, Mai 15»
6
图解“五五”大跌:“调皮生”打闹引发的骚动
5日市场大跌,上证综指跌幅达4%,什么因素导致大跌?是政策给股市降温的中级调整吗?真相在哪?上图吧。 是涨多了引起下跌吗?不是. 中级调整通常是上涨逻辑 ... «华尔街见闻, Mai 15»
7
吴亦凡现身机场引骚动数十名保镖贴身护卫
搜狐娱乐讯2015年05月02日,上海,吴亦凡今日穿着一身潮装现身机场。吴亦凡一下车,早已等候多时的大批粉丝迅速从四面八方将其围住,即使启用了数十名保镖 ... «搜狐, Mai 15»
8
大学男生假扮吴亦凡引媒体偷拍造成骚动被带走
大学男生假扮吴亦凡引媒体偷拍造成骚动被带走. 明星资讯腾讯娱乐 [微博] 2015-04-27 16:27. 我要分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 0. 收藏成功 ... «腾讯网, Apr 15»
9
一件礼服引发的骚动
当地时间2015年4月21日,美国纽约,金-卡戴珊身着性感礼服现身寓所门口,性感的身材加上惹火的礼服,这一身装扮就惹来不少“事端”。一起来看看。首先,金-卡戴珊 ... «凤凰网, Apr 15»
10
重回德拉克马引发市场骚动?希腊别闹了
希腊政府决心维系公共服务并支付养老金,可能对4月9日到期的国际货币基金组织(IMF)债务发生违约,并称或实施“引发市场骚动”的计划,暗示可能离开欧元区,重新 ... «华尔街见闻, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 骚动 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/sao-dong-1>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf