Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "गुस्सा" im Wörterbuch Hindi

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON गुस्सा AUF HINDI

गुस्सा  [gus'sa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET गुस्सा AUF HINDI

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «गुस्सा» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von गुस्सा im Wörterbuch Hindi

Zorn Noun Poon [AZ Bush] [V Gussawar, wütend] Wut Wut Reanimation Komm rein. Muha0 - Werde wütend - Wut ist ruhig (Auf jemanden) Unzufriedenheit = (1) Vervollständige den Wunsch im Zorn. Wut enthüllen. Schmecke die Frucht deiner Wut. (2) Einer, der sich über andere ärgert, über einen anderen. Zum Beispiel Er gewinnt nicht, er wird wütend auf uns. Wut Aufstieg = die Leidenschaft der Wut Rig Wut Gib spucken = Ärger entfernen. Vergebung Gegangen Tu es (Frauen) Wut loswerden = Wut geben. Wut auf der Nase = Komm sehr schnell in Wut. Gesprächsstoff Wütend auf Sei immer bereit, wütend zu sein. Drink Wut = Stop Wut Innerer Zorn Bleib weg, verrate nicht. Wut = Stoppen Sie Wut Sei wütend auf Wut = wütende Wut In der Leidenschaft der Wut Komm rein गुस्सा संज्ञा पुं० [अ० गुस्सह्] [वि० ग़ुस्सावार, गुस्सैल] क्रोध । कोप । रिस । क्रि० प्र०—आना ।—करना ।— होना ।—में आना । मुहा०—गुस्सा उतरना = क्रोध शांत होना । (किसी पर) गुस्सा उतारना= (१) क्रोध में जो इच्छा हो उसे पूर्ण करना । कोप प्रकट करना । अपने कोप का फल चखाना । (२) एक के ऊपर जो क्रोध हो दूसरे पर प्रकट करना । जैसे,— उससे तो जीतते नहीं, हमारे ऊपर गुस्सा उतारते हो । गुस्सा चढ़ना = क्रोध का आवेश होना । रिस का लगना । गुस्सा थूक देना = क्रोध को दूर कर देना । क्षमा करना । गई गुजरी करना । (स्त्रियाँ) गुस्सा निकालना = दे०'गुस्सा उतारनी ।' नाक पर गुस्सा होना = बहुत जल्दी क्रोध में आना । बात बात पर क्रोध करना । क्रोध करने के लिये सदा तैयार रहना । गुस्सा पीना = क्रोध रोकना । भीतर ही भीतर क्रोध करके रह जाना, प्रकट न करना । गुस्सा मारना = क्रोध रोकना । गुस्से से लाल होना = क्रोध सें तमतमाना । क्रोध के आवेश में आना ।

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «गुस्सा» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF HINDI, DIE REIMEN WIE गुस्सा


WÖRTER AUF HINDI, DIE ANFANGEN WIE गुस्सा

गुस
गुसलखाना
गुस
गुसीला
गुसुलखान
गुसैयाँ
गुसैल
गुस्ताख
गुस्ताखाना
गुस्ताखी
गुस्
गुस्लखाना
गुस्लसेहत
गुस्साना
गुस्सावर
गुस्सैल
गु
गुहड़ा
गुहना
गुहय

WÖRTER AUF HINDI, DIE BEENDEN WIE गुस्सा

अनुपूर्ववत्सा
अनुमित्सा
अभीप्सा
अश्वचिकित्सा
अस्त्रचिकित्सा
आदित्सा
ईप्सा
उपलिप्सा
कायचिकित्सा
कुत्सा
चिकित्सा
जल्सा
जिघत्सा
जीवद्वत्सा
जीववत्सा
जुगुप्सा
ज्ञीप्सा
ज्वरचिकित्सा
त्रप्सा
दित्सा

Synonyme und Antonyme von गुस्सा auf Hindi im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «गुस्सा» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH HINDI

Übersetzung von गुस्सा auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON गुस्सा

Erfahre, wie die Übersetzung von गुस्सा auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.
Die Übersetzungen von गुस्सा auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «गुस्सा» in Hindi ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

愤怒
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ira
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

anger
510 Millionen Sprecher

Hindi

गुस्सा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غضب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

гнев
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

raiva
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ক্রুদ্ধ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

colère
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Marah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zorn
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

怒り
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

분노
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Angry
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự phẫn nộ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கோபம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

संतप्त
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kızgın
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rabbia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

złość
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гнів
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

furie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θυμός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

woede
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ilska
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Anger
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von गुस्सा

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «गुस्सा»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «गुस्सा» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe गुस्सा auf Hindi

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «गुस्सा» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von गुस्सा in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit गुस्सा im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Jagran Sakhi October 2013: Magazine - Page 58
इसीलिए वे अपने गुस्से को नियंत्रित नहीं कर पाते। अगर पेरेंट्स उनकी भावनाओं को समझते हुए उनके साथ संतुलित व्यवहार रखें तो इस समस्या पर आसानी से काबू पाया जा सकता है। हुत मासूम ...
Jagran Prakshan Ltd, 2013
2
Eka naukarānī kī ḍāyarī - Page 9
गुस्सा भी । गुस्सा मुझे बापू पर पदा जाता है । मां न होती तो हम मर गये होते । बापू समेत । .... बापू बरसों से बीमार और बेकार है । मां कहती है बीमार तो अब हुआ, यह हराम/होर है, उसे वस पीने के ...
Krishan Baldev Vaid, 2014
3
Ak Naukrani Ki Diary - Page 9
गुस्सा भी । गुस्सा मुझे बापू पर उदा जाता है । मां न होती तो हम मर गये होते । बापू समेत । विवि-ब बापू बरसों से बीमार और बेकार है । मां बजती है बीमार तो अब हुआ, यह आमने है, उसे बस पीने के ...
Krishna Baldev Vaid, 2009
4
Rag Darbari: - Page 98
उनके मेजबान ने छा, 'जिगर गुस्सा अता ही गया तो यया हो जाएगा तो गुस्सा कोई शेर है या चीता ? उससे इतना घबराने की बया बात है " मेजबान एक दफ्तर में काम करता था । गयादीन ने समझाया विना ...
Shrilal Shukla, 2007
5
Narvanar - Page 126
मुझे अपनी गरीबी पर वेहद गुस्सा जा रस था । अपनी अनपढ़ बीती पर गुस्सा अत रहा था । अपनी तनरज्ञाह पर गुस्सा जा रस था । इस गरीबी से ऊपर केसे उठ पाएँगे ? अमीर बन जाने के शंसिंस्ट औन से हैं ?
Sharan Kumar Limbale, 2003
6
मुल्ला नसीरुद्दीन के कारनामे (Hindi Sahitya): Mulla ...
11. बीबी. की. समझदारी. एक िदन मुल्ला नसीरूद्दीन काअपनी बीवी से िकसीबात परझगड़ा हो गया। काफी देर तक तूतू, मैंमैं होती रही। अचानक मुल्ला नसीरूद्दीन का गुस्सा तेजहो गया।
विवेक सिंह, ‎Vivek Singh, 2013
7
Sampuran Jeewan Rahasaya
जब आप उस नाटक में तपन (मफ ) हो जाते हैं तब वह नकारात्मक भूतिया निभाने वाले को देखकर आपको बहुत गुस्सा आता है मगर जैसे की आपको यह याद आता है कि उस भूतिया में कौन है ( आपके पसंदीदा ...
Tejguru Sarshree Tejparkhizi, 2006
8
Vartman Bharat: - Page 54
सोनिया. गं:न्धी. को. गुस्सा. क्यों. आता. है,. श्रीमती सोनिया गंत्धी ने इस्तीफा दिया, गलत क्रिया और अब यदि उसे उन्होंने वापिस ले लिया तो यह और भी जत होगा : माना जाएगा कि ...
Dr.Ved Pratap Vaidik, 2002
9
10 pratinidhi kahāniyām̐ - Page 118
गोरों. का. गुस्सा. यह एक सुहाना दिन था । वदी पर जाल शिव-पार्वती अ/काशन से विचरण कर रहे थे । धराधाम की शोभा निहारते । मगन और मुदित । कहीं बर्फ हैंके पहाड़, कहीं नीलम-सा समुद्र, कहीं ...
Swayam Prakash, 2003
10
Aakhiri Kalaam - Page 250
मस्का,. तुकाराम. के. अभ-ग. और. गुस्सा. मुलायम. को. सोप-ती. भीड़ और शोर से अमल उस संकरी सड़क पर चलते हुए अयोध्या के यस-थल से वे आगे निकले और पुल के पास मुख्य सड़क तक जाकर उतर पते ...
Doodh Nath Singh, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «गुस्सा» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff गुस्सा im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
सचिन तेंदुलकर को आया गुस्सा, ट्विटर पर निकाली …
सचिन को आया गुस्सा. टीम इंडिया के पूर्व दिग्गज क्रिकेटर सचिन तेंदुलकर मैदान के अंदर और बाहर हर वक्त कूल नजर आते है। उनके चेहरे पर हर वक्त गुस्सा नहीं मुस्कान ही रहती है। लेकिन शुक्रवार को उनके चेहरे पर मुस्कान के बजाय गुस्सा देखने को मिला। «अमर उजाला, Nov 15»
2
PHOTOS: हाथी को आया गुस्सा, तो जान बचाकर यूं …
केपटाउन. बोत्सवाना के एक नेशनल पार्क में अमेजिंग फोटोज क्लिक की गई हैं। यहां पर एक हाथी और शेर की भिड़ंत हो गई। हाथी गुस्से में आ गया और इसके बाद जंगल का राजा शेर खुद का बचाव करते नजर आया। सोशल साइट पर इन फोटोज को काफी शेयर किया जा रहा ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
3
बिंदास रहने वाले जॉन अब्राहम को फोटोग्राफर पर …
मुखपृष्ठ · मनोरंजन; बिंदास रहने वाले जॉन अब्राहम को फोटोग्राफर पर गुस्सा क्यों आया? बिंदास रहने वाले जॉन अब्राहम को फोटोग्राफर पर गुस्सा क्यों आया? बॉलीवुड में हमेशा अपने बिंदास रूप के लिए जानने वाले अभिनेता जॉन अब्राहम को काफी ... «Jansatta, Nov 15»
4
स्टार्क को महंगा पड़ा गुस्सा उतारना, लगा …
स्टार्क न अपनी गलती स्वीकार कर ली। इस बारे में ऑस्ट्रेलियाके कप्तान स्मिथ ने कहाकि ऐसा करना ठीक नहीं था। उम्मीद करता हूं कि स्टार्क इसमें सुधार लाएंगे। उस समय रन आउट करने का मौका भी नहीं था इसलिए उन्होंने गुस्सा उतारने के लिए ऐसा ... «Patrika, Nov 15»
5
You are herePunjab AAPभगवंत मान के खिलाफ खुलकर …
More. जालंधर · अमृतसर · लुधियाना · मोगा · पटियाला · फगवाड़ा · बठिंडा · गुरदासपुर · होशियारपुर · बरनाला · फाजिल्का · फरीदकोट · नवांशहर · खन्ना. You are herePunjab AAPभगवंत मान के खिलाफ खुलकर सामने आया लोगों का गुस्सा, दी चेतावनी ... «पंजाब केसरी, Nov 15»
6
विटोरी बोले- ...केयर्न्स ने मुझे हैरान कर डाला था …
न्यूजीलैंड के पूर्व कप्तान डेनियल विटोरी ने लंदन की एक कोर्ट को बताया कि जब उन्हें पता लगा कि उनके मेंटर क्रिस केयर्न्स ने उनके टीम साथी ब्रेंडन मैक्कलम को स्पॉट फिक्सिंग के जाल में फंसाने की कोशिश की थी तो वो बहुत गुस्सा हो गए थे। «Live हिन्दुस्तान, Okt 15»
7
ट्विटर पर क्यों आया सोनाक्षी सिन्हा को गुस्सा!
मुंबई। बॉलीवुड अभिनेत्री सोनाक्षी सिन्हा अपने पापा शत्रुघ्न सिन्हा की वजह से ट्विटर पर लोगों के गुस्से का शिकार बन गई हैं। दरअसल शत्रुघ्न ने सोमवार को ट्वीट किया था कि बीजेपी बिहार में अच्छा प्रदर्शन नहीं कर रही है, फिर क्या लोगों ने ... «आईबीएन-7, Okt 15»
8
बच्चे की ट्रेक्टर से कुचलकर मौत, फूटा गुस्सा
इस दौरान पहुंची पुलिस को भीड़ के गुस्से का सामना करना पड़ा. पुलिस के साथ धक्का-मुक्की भी की. इसके शिकार एएसपी सह सदर डीएसपी हो गये. बाद में सिटी एसपी से वार्त्ता के बाद मामला शांत हुआ. जानकारी के अनुसार मो जयाउद्दीन अंसारी का पुत्र ... «प्रभात खबर, Okt 15»
9
यहां देवता हो जाते हैं गुस्सा, राजा-महाराजा करते …
पूरे देश में नवरात्र पर्व धूमधाम से मनाया जा रहा है। इसी के साथ दशहरा मनाने की तैयारी शुरू हो गई है। भारत में कई स्थानों पर इस पर्व को मनाने का एक अलग तरीका है। dainikbhaskar.com इस मौके पर एक विशेष सीरीज के तहत आज आपको बता रहा है कुल्लू दशहरा के ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»
10
लालू की सभा में न नेता न जनता, गुस्सा कर बोले-सुधर …
पटना। राजद सुप्रीमो लालू प्रसाद को आज फिर गुस्सा आ गया। चुनावी सभा को संबोधित करने लालू अतरी विधानसभा क्षेत्र के खिजरसराय में पहुंचे। वहां पर उनका स्वागत करने के लिए न प्रत्याशी, न हीं सुनने वालों की कोई खास भीड़। माइक भी खराब। «दैनिक जागरण, Okt 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. गुस्सा [online] <https://educalingo.com/de/dic-hi/gussa>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
hi
Wörterbuch Hindi
Entdecke mehr Wörter auf