Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «हथाहथी» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von हथाहथी im Wörterbuch Hindi
Hathahthi 1 Folge 0 [Hin Hath (Dabiru 0)] 1. Eine Hand zum anderen Gleich in der Hand sein. Hatathath 2. Schnell Sofort. Hathahahti PU Noun 2 Weiblich [[Keine Unterschrift, ja 0] Chhina Drift Nicht mit Handschellen gefesselt U-Darat Abir Ari Bire, Balbir Mere Hatha- Nehmen Sie Ihre Hand, greifen Sie anaero chit diebe -din 0gb, p222 हथाहथी १ अव्य० [हिं० हाथ (द्बिरु०)]
१. एक हाथ से दूसरे के
हाथ में बराबर जाते हुए । हाथोहाथ । २. शीघ्र । तुरंत । हथाहथी पु २ संज्ञा स्त्री० [सं० हस्ताहस्ति, हिं० हाथ]
छीना झपटी ।
हाथाबाहीं । उ०—डारत अबीर एरी बीर, बलबीर मेरो हथा-
हथी ले गयो अनेरो चित चोरि कै ।—दीन० ग्रं०, पृ० २२ ।
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «हथाहथी» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Synonyme und Antonyme von हथाहथी auf Hindi im Synonymwörterbuch
SYNONYME
MIT «हथाहथी» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH HINDI
Übersetzung von हथाहथी auf 25 Sprachen
ÜBERSETZER
ÜBERSETZUNG VON हथाहथी
Erfahre, wie die Übersetzung von हथाहथी auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.
Die Übersetzungen von हथाहथी auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «हथाहथी» in Hindi ist.
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «हथाहथी» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe हथाहथी auf Hindi
BEISPIELE
5 BÜCHER, DIE MIT «हथाहथी» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von हथाहथी in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit हथाहथी im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rītīkālīna kāvya meṃ lakshaṇā kā prayoga:
इसका लक्यार्थ है ह्रदय में दर्द पैदा होना : "रब राखि हटि लै गए हाए थी मनु हाथ है"७ 'हथाहथी मनु लै गए' मुहावरा है । इसका यम: है-देखते-देखते स्नेह के वशीभूत कर गए : (. बिहारी रत्नाकर, सं० ...
Aravinda Pāṇḍeya, 1966
2
Bihārī satasaī: sāṃskr̥tika-sāmājika sandarbha
सोई कीजे नन जो साँची सह खात । । ३ ३७ । है नख रुचि चूरन डारिकै ठग लगाय निज साथ । रही राखि हठ लै गयी हथाहथी मन हाथ ।।३३८।ना नखरेखा सोह नई अरसोई सब गात । सभ होत न नैन ये तुम लई कत खात।।३३त्।
Ravīndra Kumāra Siṃha, 1994
3
Bihārī aura unakī Satasaī
नख-रुचि-अनु डारि कै, य, लगाइ निज हाथ है रहम राखि हति लै गए हथाहथी मनु हाथ ।ना (हाथा उसके हाथ नख-शोभना-रूपी रुचि-चूर्ण डालकर, आकर और अपने सनाथ लगा कर मेरे रक्षित किए जाते हुए मन को ...
Śrīrāma Śarmā (Ḍô.), Vihārī Lāla (Kavi.), 1988
4
Saneha-sagara
सोहनी-सौभाग्य सूचक । ह ] ९ हव्याइल-हरहाई गाय । [सौल-सोना का अग्रभाग । हेस्ना-टूटु हुलौ फूल, हाली फूली-अत्यंत आनंदित । हेरी--हस्वाहों के गाने का र हथाहथी-हाथ ही हाथ : एँ गृ . ता ।
Bakasī Haṃsarāja, 1970
5
Bihārī: kavi aura kāvya
... ठगि लगार निज साथ : रहयो राखि हठि लै गये, हथाहथी मनु हाथ 1: कंठ वर्णन नायिका के कंठ वर्णन में बिहारी ने त्वचा की कोमलता और उसकी सूक्ष्मता का बहुत ही सुन्दर चित्रण किया है :खरी लय ...
