Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "हथियाना" im Wörterbuch Hindi

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON हथियाना AUF HINDI

हथियाना  [hathiyana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET हथियाना AUF HINDI

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «हथियाना» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von हथियाना im Wörterbuch Hindi

Waffen Aktion 0 [Hinweis 0 Hände + Komm oder Ian (Präfix 0)] 1. Hand In tun In Kraft Nimm es 2. Zweiter Gegenstand Betrug Zu fliegen 3. Halte dich in der Hand. Von Hand Ergreifen Sie die Arbeit. 4. Auf dem Feld mit einem Hammer oder einer Hand Liefern von Wasser. हथियाना क्रि० स० [हिं० हाथ + आना या इयान (प्रत्य०)] १. हाथ में करना । अधिकार में करना । ले लेना । २. दूसरे की वस्तु धोखा देकर ले लेना । उड़ा लेना । ३. हाथ में पकड़ना । हाथ से पकड़ कर काम में लाना । ४. हत्था या हथेरा से खेत में पानी पहुँचाना ।

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «हथियाना» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF HINDI, DIE REIMEN WIE हथियाना


WÖRTER AUF HINDI, DIE ANFANGEN WIE हथियाना

हथसंकर
हथसाँकड़
हथसाँकला
हथसार
हथ
हथाहथी
हथिनापुर
हथिनाला
हथिनी
हथिया
हथिया
हथियारघर
हथियारबंद
हथिसार
हथ
हथुई
हथेरा
हथेरी
हथेल
हथेली

WÖRTER AUF HINDI, DIE BEENDEN WIE हथियाना

कनियाना
कलियाना
कसियाना
किकियाना
कुरियाना
कोंछियाना
कोछियाना
कोलियाना
खँधियाना
खतियाना
खनियाना
खरियाना
खलियाना
खसियाना
खासियाना
ियाना
खिसियाना
खेवरियाना
गठियाना
गदियाना

Synonyme und Antonyme von हथियाना auf Hindi im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «हथियाना» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH HINDI

Übersetzung von हथियाना auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON हथियाना

Erfahre, wie die Übersetzung von हथियाना auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.
Die Übersetzungen von हथियाना auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «हथियाना» in Hindi ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

抢占
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

derecho preferente de compra
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Preemption
510 Millionen Sprecher

Hindi

हथियाना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الاستباق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

преимущественное право покупки
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

preempção
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দখল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Droit de préemption
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Grab
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Preemption
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

専占
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

선매
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Grab
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

quyền mua trước
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கிராப்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हस्तगत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kapmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

prelazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

prawo pierwokupu
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

переважне право купівлі
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

de preemțiune
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

προαγορά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

preemption
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Preemption
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

preemption
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von हथियाना

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «हथियाना»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «हथियाना» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe हथियाना auf Hindi

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «हथियाना» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von हथियाना in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit हथियाना im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Naveen Hindi Vyavharik Vyakaran Tatha Rachna Bhaag-7: For ...
जैसेबिसेसर द्वारा गोपीनाथ का खेत हथियाना गलत है। F! -* `` | औरतों का दिनभर बतियाना अच्छा नहीं लगता। गए हैं ! | इन वाक्यों में हथियाना और बतियाना नामधातु क्रियाएँ हैं। नामधातु ...
Kavita Basu, ‎Dr. D. V. Singh, 2014
2
Kumāun̐nī Hindī śabda-kośa
Nārāyaṇadatta Pālīvāla, 1985
3
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 809
1111.81119142112118.11085 गलत फहमी, मिथ्या बोध यण1भा०1भष्टि१० मा. दुविनिगोग करना, बेईमानी से हथियाना; श- 1111)11.111120 बेईमानी से हथियाना, दुरिनियोग हु१र्श७'१मिण० आ- व्यतिक्रम से ...
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981
4
Vyavharik Hindi Shuddh Prayog - Page 121
... कूप भरे'--सूरदास है हड़पना-हथियाना 'हमनी' का शाब्दिक अर्थ (निगल जाना' है : लक्षणा से इस क्रिया का प्रयोग 'अधिकार में ले लेने के लिए' होता है : 'उसने मेरी पेशन के दो हजार रुपये हम लिए' ...
Om Prakash, 1995
5
Hindī śabdakośa - Page 653
'उडाना ] ता माल रवाना 2 रुपया गायब करना; 'मकाटना ज दूसरे वा पैसा हथियाना 2 रिश्वत लेना, घुल लेना (जैसे-दयार के खादर. माल कटते है) 3 गलत देम है पैया पैदा करना; 'ममारना ही दूसरे का धन ...
Hardev Bahri, 1990
6
Dheere Bahe Done Re (Vol-2) - Page 29
सब की अपनी के बाद ही जारेन्तिन जाने की बात सोच सकता है, उसके प्याले नहीं ।३' पक है, पर जायन का हथियाना जाना मूर समस्या है । होन-नि-सरकार ने मुझे अधिकार दिया है विना मैं इस मामले ...
Mikhaiel Sholokhov, 2003
7
Maine Danga Dekha: - Page 143
पाले यनेमती जमीन हथियाने की जमीन माफिया की यल-शन के कारण शेयली में हिसा हुई और अब हस्तिनापुर उपचुनाव के कारण हो रहीं है । पाती बार हरिजनों को उनके नेताओं ने इतना आयाम बना ...
Manoj Mishra, 2007
8
Samācāra-pātroṃ kī bhāshā - Page 26
(जन० 3.1.88) (ण सुगुहुगु1हुढ़ ति इन संवाददाताओं को इस घपले की सुफगाहट पहले से थी । (जन० (((88) (ज) हथियाना उब बीदेपी और जयाप्रदा ने दक्षिण से जाकर वंवई की वहुत सी तले हथिया तीन ।
Māṇika Mr̥geśa, 1999
9
Sampūrṇa Gāndhī Vāṅmaya - Volume 72
आप सत्ता हथियाना चाहेंगे । उसे प्राप्त करने के लिए आपको कुछ चीजें छोड़नी पडेगी । आपको अन्य दलोंके समान बनना पडेगा । आपको उनके तौर-तरीके अपनानेको मजबूर होना पडेगा है हो सकता ...
Mahatma Gandhi
10
Samrāṭ Kr̥shṇadeva Rāya
जब फिरंगियों ने उसे हथियाना चाहा तो मपय की नौसेना ने दलपति ति-सोज के नेतृत्व में फिरंगियों की मदद को थी । फिरंगियों ने आदिलशाह को भगाकर गोमतिक को अपना लिया था । गोमांतक ...
Sūryanātha Kāmat, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «हथियाना» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff हथियाना im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
पाक जर्नलिस्ट का खुलासा, इमरान को मारकर सत्ता …
इसके पीछे रेहम का मकसद इमरान की सत्ता को हथियाना बताया जा रहा है। यह बात पाक मीडिया में इस कदर फैली कि इमरान की पार्टी तहरीक-ए-इंसाफ को बयान जारी कर सफाई देनी पड़ी। बयान में यह कहा गया कि रेहम और इमरान के बीच मारपीट या साजिश जैसी कोई ... «News Track, Nov 15»
2
पशु मेला शुरू, आज रात आर्केस्ट्रा भजन संध्या
समारोह के विशिष्ट अतिथि उपप्रधान दुर्गेश तिवाडी, पंस सदस्य विष्णु खटीक, हथियाना सरपंच कालूराम जाट, पूर्व सरपंच माधवलाल जाट, भंवरलाल नायक, लक्ष्मीनारायण दशोरा, शनि महाराज कमेटी के कोषाध्यक्ष सुरेश जाट, पशु चिकित्सक रामसिंह विशिष्ट ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
3
UP: देवर ने भाभी को कुल्हाड़ी से काटा
वह किसी तरह उसकी जमीन हथियाना चाहता था. वह नाकाम रहा तो उसने उसकी हत्या करने की साजिश रच डाली. सुशील अपने घर के सामने खड़ी थी. सरस्वती प्रसाद भी वहां अपने बेटों के साथ पहुंच गया. बेटों संग मिलकर सुशीला पर कुल्हाड़ी से ताबड़तोड़ वार कर ... «आज तक, Nov 15»
4
रूपाखेड़ी में पहुंचे अधिकारी बताया स्वच्छता का …
रूपाखेड़ी सरपंच नर्बदा भांबी, बालारड़ा सरपंच नारायणलाल लौहार, रोलिया सरपंच मदनलाल खटीक, हथियाना सरपंच कालूलाल जाट, दामाखेडा सरपंच सोहनलाल, रूपाखेड़ी उपसरपंच भगवतसिंह मौजूद थे। पंचायत क्षेत्र के हाफाखेड़ी, रूपाखेड़ी, पावटिया के ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
5
बिहार को बिहारी ही चलाएगा और मैं जांचा-परखा …
क्या उन्होंने एक भी वादा पूरा किया? सत्ता में आने के 14 माह बाद उन्हें बिहार की याद आई। अब वे अपने झूठे वादों को छिपाने के लिए दूसरा राग अलाप रहे हैं। मेरे डीएनए पर भी सवाल उठा दिया। समाज में वैमनस्यता पैदा कर अब वे बिहार की सत्ता हथियाना ... «Nai Dunia, Nov 15»
6
बिहार में किसी जाति व संप्रदाय की नहीं चलेगी …
पूर्णिया। कांग्रेस के राष्ट्रीय उपाध्यक्ष राहुल गांधी ने कहा कि बिहार में किसी जाति व संप्रदाय की सरकार नहीं चलेगी। भाजपा और आरएसएस के लोग एक हिन्दुस्तानी को दूसरे हिन्दुस्तानी से लड़ा कर सत्ता हथियाना चाहती है। उस झांसे को यहां ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
7
बीजेपी की बौद्धिकता में घपला: राजेश जोशी
वह इस सत्ता को हथियाना चाहती है, मगर उसके पास न तो बौद्धिक लोग हैं और न ही साहित्यकार। इसलिए वह साहित्यकारों पर हमले करती है और अच्छी जगह पर गजेंद्र चौहान जैसे बेवकूफों को बैठा देती है।' जोशी ने कहा, 'बौद्धिक सत्ता पर कब्जे के लिए बीजेपी ... «नवभारत टाइम्स, Nov 15»
8
कपासन | नगरसहित ग्रामीण क्षेत्र में शनिवार को …
कपासन | नगरसहित ग्रामीण क्षेत्र में शनिवार को बिजली आपूर्ति बंद रहेगी। जेईएन एचबी मीणा ने बताया कि दोपहर 12 से तीन बजे तक 132 केवी जीएसएस कपासन पर रखरखाव के कारण 33 केवी कपासन शहर, सिंहपुर, उमंड तथा हथियाना से लगने वाले 33/11 केवी जीएसएस पर ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»
9
भाजपा को वोट देकर पछता रहे झारखंड के लोग: मरांडी
कटिहार। झारखंड के पूर्व मुख्यमंत्री बाबूलाल मराडी ने कहा कि प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी लोगों को महज गुमराह कर रहे हैं। झूठी घोषणाओं के सहारे दिल्ली के बाद अब बिहार की सत्ता हथियाना चाह रहे हैं। आज झारखंड के मुख्यमंत्री महज कठपुतली ... «दैनिक जागरण, Okt 15»
10
नीतीश-लालू कर रहे जाति आधारित राजनीति: पप्पू यादव
पूर्णिया। जन अधिकार पार्टी के संरक्षक सांसद पप्पू यादव ने कहा है कि नीतीश कुमार और लालू प्रसाद जाति के आधार पर समाज को बांट कर उनका वोट हासिल कर कुर्सी हथियाना चाहते हैं। लेकिन उनकी मंशा को सफल नहीं होने दिया जायेगा। जन अधिकार ... «दैनिक जागरण, Okt 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. हथियाना [online] <https://educalingo.com/de/dic-hi/hathiyana>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
hi
Wörterbuch Hindi
Entdecke mehr Wörter auf