Bedeutung von "हथिया" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON हथिया AUF HINDI

हथिया  [hathiya]

WAS BEDEUTET हथिया AUF HINDI

Definition von हथिया im Wörterbuch Hindi

Hathia-1 Noun Poona [Hände, Prof. Hatha (Konstellation) + HINA IA (p. Präfix 0)] Handkonstellation Haathiya 2 Nomen weiblich 0 [hi 0 Hand] Holz über dem Kamm (Jules)

हथिया १ संज्ञा पुं० [सं० हस्त, प्रा० हत्थ (नक्षत्र) + हिं० इया (त्वा० प्रत्य०)] हस्त नक्षत्र ।
हथिया २ संज्ञा स्त्री० [हिं० हाथ] कंघी के ऊपर की लकड़ी । (जुलाहे) ।

ÜBERSETZUNG VON हथिया

Erfahre, wie die Übersetzung von हथिया auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von हथिया auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «हथिया» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 夺取
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Wrest
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Wrest
• Hindi: हथिया
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: انتزع
• Übersetzer Deutsch - Russisch: вырвать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: deturpar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ছিনান
• Übersetzer Deutsch - Französisch: ravir
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: merampas
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: entreißen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 奪い取ります
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 비틀기
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: wrest
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: làm sai nghĩa
• Übersetzer Deutsch - Tamil: குதர்க்கம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मनाचे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: gaspetmek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: strappare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wyrwać
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: вирвати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: smulge
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αποσπώ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: verdraai
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: rycka
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: fravriste

10 BÜCHER, DIE MIT «हथिया» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von हथिया in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit हथिया im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Hindī sāhitya kā br̥hat itihāsa - Volume 16

डगारी भवानी उरद बजार स्लो, हो श्रो I मद कौ भारौ हथिया डोलत् तो वा श्राड़ी गैल, हो श्रो । तब महतिया' स्लें बोली भवानी, हो ओो । अरे, भैया मोरे, कका कहीं कै बीर सो, हो ओो। हथिया हटा ...

Rajbali Pandey, 1957

Bīte dina: rājanītika upanyāsa - Page 156

आता से अपन परटकटकी लगाने का जो सिलसिला शुरू होता यम आसिन में हथिया नक्षब ब लगा रहता था । आम में आता में पानी नहीं बरसा-किसान हताश । हथिया दगा है गयधिकिसाने के हैर्थिले पस्त ...

Satīśacandra, 1998

Lok mahakavya Loriki:

... दसवंत अण्डर हथिया सोहवल में कसने काले आरे भिम्हडी के सोहवृल में दसयंत दे ले हउवे गरे पु पु पु ठाय आरे अपने हांक के हनिया सगड़वा के चलि रे देहली आरे गउयों के बहने मोर हथिया मयदनवा ...

Lorikāyana, 1979

Maikluskiganj - Page 72

हैं ' लेकिन पनी आयेगा कहीं से, रावन-भल से लेकर हथिया-चिता नक्षत्र ने चु२प की तो अ, वरना यारा. रामजी की चिडिया, रामजी को खेती. पंडित रामाला पाठक बड़े लय के संग जलते हैं, ' ' अरे भाई, ...

Vikas Kumar Jha, 2010

Tughluq Kaleen Bharat-V-1

(५२की हुसेन हथिया की जलाल "ह-जिनी (निवासी) वर विजय----जब वह अपनी सेना को लेकर तीन फरसंग आगे तक बढ़ गया तो उसे शत्रु के सवार आते हुए दिखाई दिये । उस समय उसके साथ : ०० प्रसिद्ध सवारों ...

Saiyad Athar Abbas Rizvi, 2008

Mahimāmayī - Page 86

इसमें कोई संदेह नहीं विना उन्होंने राज्य को इतनी कुशलता से चलाया कि उड़ राज्य का खजाना खाती हो गया और हथिया गांव का खजाना भर गया ।" "हथिया गांव?" "वही जिसे आजकल शतास्ती ...

Kānti Deva, 2005

Vr̥hat Hindī lokokti kośa - Page 1106

हरिया चले न पैल, बैठे वे गुसैय"-आलसी मनुष्य के लिए कहा जाता है जो चाहता है कि बिना हायर चलाए खाना मिल जाए है हथिया पूछ बोलावे, घर बैठे गेहूँ आवै --यदि आनी नक्षत्र (हथिया) समाप्त ...

Bholānātha Tivārī, ‎Nūra Nabī Abbāsī, ‎Kiraṇa Bālā, 1985

Kr̥shikośa - Volume 2

हथिया-द-एक संब, धर । हथसार--(सं०) हाथी के रहने का घर उप । [हथ-असार च:: दृस्तिशाला० । हम..) लकडी का बना फावड़ा जैसे फलकवाला उपकरण, जो लेत में पानी छिड़कने के काम आता है । पर्याय-कत्था, अस ...

Viśvanātha Prasāda, ‎Śrutideva Śāstrī, ‎Rādhāvallabha Śarmā

Śrīkr̥shṇa Siṃha sañcayana: svādhīnatā senānī aura Bihāra ...

25 करोड़ रुपया बला में खर्च किया और 25 करोड़ रुपया नहर में खर्च किया, लेकिन बिहार के किसानों का दिमाग नहीं बदला है । सोग हथिया के पानी का इंतजार करते रहते हैं । अगर हथिया में पानी ...

Shri Krishna Sinha, ‎Sureśa Śarmā, ‎Laliteśvara Prasāda Śāhī, 2000

Moriśasa ke Bhojapurī lokagītoṃ kā vivecanātmaka adhyayana

४ २ बह.४ ३ खीर खियेबों हम दुलहा राजा हो, माय-मोहनियां लगाई रे 1: कासे मनेयों हम हथिया घोड़वा हो, कासे दुलहवा के भाई रे, कासे मनेरों हम दुलहा राजा हो, माया मोहनियां लगाई रे 1: धास ...

Kubera Miśra, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «हथिया» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff हथिया im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

सूखे मौसम से डूबी दलहन की आस

हथिया नक्षत्र में बारिश नहीं हुई। इस बारिश से ही किसान दलहनी, तेलहनी फसल का बीज खेतों में गिराते हैं। 15 नवंबर से खेतों में गेहूं के बीज गिराने का सिलसिला भी शुरू हो जाता है। परंतु, बारिश नहीं होती है तो किसानों को पंप सेट पर ही आश्रित ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

मैं टूट जाऊंगा पर सरेंडर नहीं करूंगा: वीरभद्र सिंह

जिसे गलत ढंग से हथिया कर पेट्रर्न को ही वोट डालने का अधिकारी बनाया गया है। सरकार को बताया ही रजिस्ट्रार को और जिस एचपीसीए के नाम पर लीज पर करोड़ों की जमीन ली उसका नाम बदलकर हिमालयन प्लेयर्स ऑफ क्रिकेट एसोसिएशन बना लिया। सरकार से ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

रबी में भी जलाशयों ने दिया धोखा

दरअसल हथिया नक्षत्र में वर्षा नहीं होने से यह स्थिति उत्पन्न हुई है जिसका खामियाजा किसानों को धान की खेती में भी नुकसान के रूप में उठाना पड़ा। कृषि विभाग की रिपोर्ट के मुताबिक हथिया नक्षत्र में वर्षा न होने से 20 प्रतिशत धान का ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

बगैर पानी डूबेंगे किसानों के 45 अरब रुपए

राज्य के किसानों को सबसे ज्यादा नुकसान हथिया नक्षत्र में वर्षा नहीं होने से हुआ है। दूसरे नक्षत्रों में वर्षा की कमी की भरपाई डीजल सेट से की जा सकती है, लेकिन हथिया में वर्षा से सिंचाई जरूरी है। उस नक्षत्र में धान के पौधों में गाभा ... «Patrika, Nov 15»

किसानों के समक्ष पानी की समस्या विकट

बक्सर। कृष्णाब्रह्म प्रखंड क्षेत्र के किसानों के सामने पानी की समस्या गंभीर बनी हुई है। हथिया नक्षत्र में बारिश नहीं होने से पानी की विकट समस्या खड़ी हो गयी है। रबी फसल के बुआई के लिए खेतों में नमी का होना जरुरी होता है। इस वर्ष खेतों ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

नीतीश चाहते थे, लालू जेल जाएं और वे राजद का वोट …

पटना. केन्द्रीय वित्त मंत्री अरुण जेटली ने दावा किया कि मुख्यमंत्री नीतीश कुमार की नजर राजद के वोट बैंक पर थी। नीतीश चाहते थे कि राजद अध्यक्ष लालू प्रसाद जेल जाएं और वे राजद के वोटों का बड़ा हिस्सा हथिया लें। लेकिन सजा के बावजूद लालू ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»

आखिरी नक्षत्र में दगा दे गया मानसून

गिरिडीह : हथिया नक्षत्र में बारिश नहीं होने पर किसानों की कमर टूट गई है। खरीफ फसल धान यहां के निवासियों का सामाजिक-आर्थिक आधार है। धान की अच्छी उपज से ही किसानों का सालाना बजट तैयार होता है। उपज नहीं होने पर किसानों के समक्ष कोई ... «दैनिक जागरण, Okt 15»

पनागर के टैक्स घोटाले की जांच करेगी भोपाल की टीम

वर्ष 2012-13 में स्व-कराधान योजना के तहत पंचायतों ने फर्जी टैक्स वसूली कर टारगेट पूरा किया। - उच्चाधिकारियों की मिलीभगत से प्रोत्साहन के रूप में मिलने वाली लाखों रुपए की राशि हथिया ली। - राशि से गांव में जो निर्माण व विकास कार्य कराए ... «दैनिक जागरण, Okt 15»

विधायक और ब्लॉक प्रमुख में छिड़ी जंग

जागरण कार्यालय, पूरनपुर : सत्ताधारी पार्टी के दो नेताओं के बीच छिड़ी चुनावी जंग इस समय खासी चर्चा में है। यह जंग जिला पंचायत अध्यक्ष की कुर्सी पाकर लाल बत्ती हथियाने को लेकर छिड़ी है। जहां ब्लॉक प्रमुख ममता भारती खुद मैदान में हैं ... «दैनिक जागरण, Okt 15»

हत्या के आरोप में जेल जा चुके हैं सिद्धू, छोड़ना …

इसके बाद 2007 में हुए उप-चुनाव में उन्होंने सत्तारूढ़ कांग्रेस पार्टी के पंजाब राज्य के पूर्व वित्त मंत्री सुरिन्दर सिंगला को भारी अंतर से हराकर अमृतसर की सीट फिर हथिया ली। 2009 के आम चुनाव में उन्होंने भारतीय राष्ट्रीय कांग्रेस के ओम ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»