Bedeutung von "हिताना" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON हिताना AUF HINDI

हिताना  [hitana]

WAS BEDEUTET हिताना AUF HINDI

Definition von हिताना im Wörterbuch Hindi

Interessanter Kauf 0 (kein Interesse) + kommen (Präfix)] 1. Vorteilhaft Sei dabei Freundlich sein 2. Sei liebevoll U-Bandhto sieht Shyam Parabas Gopi Param Hitani Sur (Wort 0). 3. Niedlich Zu fühlen Sieh gut aus Danke Sei interessant A-like Karam Naahi Prabhu Ich Pethi Du Haha Haiyeho. -Tur (Wort 0).

हिताना पु क्रि० अ० [सं० हित+आना (प्रत्य०)] १. हितकारी होना । अनुकूल होना । २. प्रेमयुक्त होना । उ०—बाँध्यो देखि श्याम को परबस गोपी परम हितानी । सूर (शब्द०) । ३. प्यारा लगना । अच्छा लगना । भाना । रुचिकर होना । उ०—ऐसे करम नाहि प्रभु मेरे जाते तुमहिं हितैहौ ।—सूर (शब्द०) ।

ÜBERSETZUNG VON हिताना

Erfahre, wie die Übersetzung von हिताना auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von हिताना auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «हिताना» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Hitana
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Hitana
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Hitana
• Hindi: हिताना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Hitana
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Hitana
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Hitana
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Hitana
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Hitana
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Hitana
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Hitana
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Hitana
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Hitana
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Hitana
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Hitana
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Hitana
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Hitana
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Hitana
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Hitana
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Hitana
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Hitana
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Hitana
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Hitana
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Hitana
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Hitana
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Hitana

10 BÜCHER, DIE MIT «हिताना» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von हिताना in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit हिताना im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Parajay: - Page 46

वह अपनी वतहीं बसे हिताना-हुनाना चाहता आ, विष्णु ऐसा करने के लिए काफी जाह न थी । यह पाले से भी अधिक शुद्ध हो गया और बोता, "वस, एक जार को ही हैं'क्रिते रहते हो । चीत गए वे दिन, शुक है ...

A.Fadeyev, 2002

Sahachar Hai Samay - Page 113

वह बज साइकिल सिखाना तो है नहीं कि साइकिल को सीट पर की दिया, रेल दूर पकते हुए ले चले, पैडिल हिताना-हुनाना बता दिया और गति देकर छोड़ दिया । फिर भी मैं उनसे यह कह नहीं सकता था ।

Ram Darash Mishra, 2004

Kanya Vama Janani - Page 212

गले की नली या पाव-लली अंत्रनली का बल फैला होना या पतियों । 2. जन्म के समय बच्चे के सिर में दबाब बना । 3. पिलाने के बाद बच्चे को अधिक हिताना-हुगाना । 4. गलत ढंग से या गलत पप पिलाना ।

Dr Arun Kumar Mitra, 2007

Deevan-E-Ghalib: - Page 368

गरूर: जु-बानी-पालना हिताना । कयामत-समान्य अर्ध हैं प्रलय किन्तु यहाँ नींद के साथ पम हुआ है इसलिए अर्थ है गत) । कूशमा-ए-सल-ए-लत-मपक के पट्यराग जैसे अधरों के मारे हुए । स्वाब-प-सन-पते ...

Ali Sardar Zafari, 2010

Kolahal Se Door - Page 123

अब अंत गोडा-वहुत पैरों का हिताना-हुनाना और कइयों की वह बनावटी खंत्सी शुरु हो गई जिसने ससोंस की भावना पका होती है । आखिरकार लोगों की दबी-दबी हैंसी की आवाज भी जाने लगी ।

Tomas Hardy, 2007

Dil Ka Kissa - Page 71

जैसे नारियल को कान के पास हिताना-हुनाना और 'चील' लेना कि 'गरी' सहीं हुई है या नहीं । जाम, खरल, अमरूद, पपीते, बेर चावल, नी जैसी वस्तुओं को सबने में अतीकिक अनुभूति होती थी ।

Leeladhar Mandloi, 2003

Chhaila Sandu: - Page 132

पिताजी-पिताजी यह बया हो गया... पिताजी-अय ने उसे अपनी गोदी में उठाना चाहा । पर यह बया ? कृत के बाएं बालू की लती टूटकर बाहर निकली हुई है । नहीं इन्हें हिताना-हुनाना अनुमित होगा ।

Mangal Sing Munda, 2004

Hindī sāhitya kī antarkathāem̐

भत्त होकर इनका सर हिताना देखकर एक गज और एक आसरा को हँसी अ, गो, इस परमं: होकर दुर्वासा ने उई राक्षस हो जाने का शाप दिया । फिर बहुत अनुनय-विनय पर इन्होंने हनुमान द्वारा शापपुक्त होने ...

Bholānātha Tivārī, 1884

Bundelakhaṇḍa kī lokasaṃskr̥ti kā itihāsa - Page 202

गोद में लेकर हिताना-हुताना, अलवर फिर पकड़ना और पकड़कर फिर उछालना तथा पलना में सुलाना जैसे अपलक (ध्यापार शिशु और माता-पिता, दोनों के लिए विनोद थे (रामचरितमानस, 1.200.4) ।

Narmadā Prasāda Gupta, 1995

Vāgvijñāna: bhāshāśāstra

... इस प्रकारका परिवर्तन बहुत होता है, जैसे-लखनऊ' का 'नखलऊं, 'हिस' का 'सिर, 'गदला' का 'काला', 'पहुँचाना' का 'चहुँपाना', 'चाकू' का 'काचा, 'गजब' का 'गय' और 'नहाना' का हिताना' । कभी-कभी जब एक-सी ...

Sītārāma Caturvedī, 1969