WAS BEDEUTET इच्छाचारी AUF HINDI
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «इच्छाचारी» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von इच्छाचारी im Wörterbuch Hindi
Wunschdenken 0 [kein Wunsch + Abwanderung] [vi Frau 0] Speed-Sammler U-Go Gagan Maha Kuchchari. Manas, 5. 35. इच्छाचारी वि० [सं० इच्छा+चारिन्] [वि० स्त्री० इच्छाचारिणी]
अपनी इच्छा के अनुकूल गति गमन करनेवाला । उ०—चले
गगन महि इच्छाचारी ।—मानस, ५ । ३५ ।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «इच्छाचारी» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON इच्छाचारी
Erfahre, wie die Übersetzung von
इच्छाचारी auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Hindi lautet.
Die
Übersetzungen von इच्छाचारी auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «इच्छाचारी» in Hindi ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Ichchhachari
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Ichchhachari
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Ichchhachari
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Ichchhachari
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Ichchhachari
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Ichchhachari
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Ichchhachari
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Ichchhachari
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Ichchhachari
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Ichchhachari
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
Ichchhachari
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
Ichchhachari
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Wishful
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Ichchhachari
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Ichchhachari
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Ichchhachari
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Ichchhachari
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Ichchhachari
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Ichchhachari
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Ichchhachari
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Ichchhachari
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Ichchhachari
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Ichchhachari
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Ichchhachari
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Ichchhachari
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «इच्छाचारी» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
इच्छाचारी in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
इच्छाचारी im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
SUNDER-KAAND: SUNDER KAAND
चले गगन महि इच्छाचारी।॥ केहरिनाद भालु कपि करहीं। डगमगाहं दिग्गज चिक्करहीं।I5I भावार्थ:-नख ही जिनके शस्त्र हैं, वे इच्छानुसार (सर्वत्र बेरोक-टोक) चलाने वाले रीछ-वानर पर्वतों और ...
2
Devavāṇī-suvāsaḥ: Ḍô. Ramākāntaśuklābhinandanagranthaḥ
यह विमान पूरा का पूरा लौहार था ही सौर नामक वह संहारक विमान इच्छाचारी (कामन) होने के साथ ही साथ 'तारोधासे तथा 'युराल भी था । ये दोनों शब्द आधुनिक विमानन की दृष्टि से बडे महत्व ...
Ramākānta Śukla, Rajendra Mishra, Candramauli Śukla, 1993
3
Sūra-pūrva Brajabhāshā aura usakā sāhitya
... नहि लखइ कहइ तल इच्छाचारी होइ यश असमय ताह गुरुअत्तण भारी औवंत लख अवगुण सहित ताहि लोग पुशकिरि ठवइ छोबल कहै संसार मन संपति को सहु को यह इन वाक्योंशों को देखने से स्पष्ट हो जाता ...
4
Guramukhī Kabitta-savaiye: sānuvāda Nāgarī lipyantaraṇa
... कुची-बी, कुवैत है अय-रहित है इच्छाचारी-ट्यछानुसार चलने (कार्य करना वाली : अहार-आहार, भोजन आदि है जउ-यदि है परस-प्रवेश (अंदर चले जाना) : जरै-हजम होती, पचती है अजर-अपच है उ-लेद-उलटी, कै, ...
Guradāsa (Bhai), Rāmaprakāśa, 1991
5
Rāmacaritamānasa kā manovaijñānika adhyayana
कुटिल कलह प्रिय इच्छाचारी है: सोचिअ बह निज वत परिहरई है जो नहि गुरु आयसु अनुसरण है: सोचिअ गृही जो मोह बस, करम करम पथ त्यागना है सोचिअ जती प्रपंच रता बिगत विवेक विराग 1. बैखानस सोइ ...
6
Śrīsundara-granthāvalī: Mahātmā kavivara Svāmī ...
दो, हूँ निरालम्ब निर्वासन, इच्छाचारी येह है संस्कार पवन हि फिरै, शुष्क पर्ण उ-यों वेह " था है. ( संक्षेप में, इस बात को यों समझ लो-) अब तेरा यह आत्मा निराधार, निलेंप, शुद्ध, वासनारहित ...
Sundaradāsa, Dwarikadas Shastri (Swami.), 1978
7
Mānasa muktā: arthāt, 'Rāmacaritamānasa' sātoṃ kāṇḍoṃ kī ...
चले गगन महि इच्छाचारी । सुं० ३३५९ -५छ०। नख दसन सैल महाद्रुमायुध, सबल संक न मानहीं ॥ लं० ९१॥ १६ ॥छं०॥ नख निर्गता मुनि बंदिता, त्रैलोक पावनि सुरसरी ॥ उ० २८। १४। नख सिख देखि राम कै सोभा ।
8
Vr̥ndamādhava, athavā, Siddhayoga: Āyurvedika ...
... तक सेवन तथा दुग्ध का भोजन करता है वह इस प्रयोग से व्याधियों से छुटकारा पाकर चिरंजीवी, भमर-सदृश (काले) केश वाला तथा इच्छाचारी हो जाता है। ( २ २ ) यीता5श्वगन्या पयसा5र्घमासं ...
Vr̥nda, Premavatī Tivārī, 2007
9
Gurjara Jaina kaviyoṃ kī Hindī sāhitya ko dena: Jaina ...
केलि करे चरै इच्छा चारी, जान नहीं दिन जाती 1. १।। मायारूप महा मृगत्रिसनां, जिब धावे तातो है आखर पूरी होत न इच्छा, तो भी नही पाबतातो ।:२।।"६ 1. हिन्दी पद संग्रह संपा० डॉ० कस्तुरतन्द ...
Hariprasad Gajanan Shukla, 1976
10
Aucitya-sampradāya kā Hindī-kāvya-śāstra para prabhāva
... चमत्कार देखने योग्य होता है है उदाहरण---.) मेघ, तुम पुष्कर और आवर्तक मेवों के संसार प्रसिद्ध कुल में पैदा हुए हो । मैं यह भी जानता हूँ कि तुम इन्द्र के पीरुषपूर्ण इच्छाचारी वाहन हो ।