ÜBERSETZUNG VON ज्ञानदाता
Erfahre, wie die Übersetzung von
ज्ञानदाता auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Hindi lautet.
Die
Übersetzungen von ज्ञानदाता auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ज्ञानदाता» in Hindi ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
通讯
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
comunicador
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Gyandata
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
التواصل
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
коммуникатор
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
comunicador
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
সংবাদদাতা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Communicator
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Communicator
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Communicator
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
コミュニケーター
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
전달자
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
pamaring
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Communicator
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
கம்யூனிகேட்டரின்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Communicator
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Communicator
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Communicator
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
komunikator
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
комунікатор
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Communicator
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
μεταδίδων
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Communicator
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Communicator
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Communicator
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ज्ञानदाता» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ज्ञानदाता in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ज्ञानदाता im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bhāgavata-dharma: Śrīmadbhāgavata ke ekādaśa skandha kā ...
र १ ।१ उन्होंने पहला उपाय तो यह बताया कि वह ज्ञान व ज्ञान-दाता की शरण ले है शब्द-ब्रह्म से यहां अभिप्राय ज्ञान से व गुरु से अभिप्राय ज्ञान-दाता से है । मनुष्य को ज्ञान स्वानुभव से, ...
2
Vedavyākhyā-grantha - Volume 7
२) (वरुण:) पापनाशक प्रभु (मह्यब रुद्राय) मुझ रोगनाशक [ज्ञानदाता] के लिए (त्वा) तुझ [धनदाता] को (ददातु) देवे । (स: अमृत-ब आता) वह मैं अमृतत्व सेवन करूं है प्रभो ! (बारि) धनदाता के लिए (प्राण: ...
3
Kaṭhopaniṣat: pravacana sandarbha - Volume 1 - Page 243
... ज्ञान प्राप्त हुआ वह दूने से ही प्राप्त हुआ किन्तु बन व्यक्ति उस ज्ञानदाता को गोरव न देकर स्वयं धीर अपने आप को मानते को वह ज्ञान दाता स्वयं हैयोमाभी होनेसे अन्धकार है ही उससे ...
Swami Kāśikānandagiri, 1994
4
Rajadharama [sic] in ancient Sanskrit literature - Page 234
तब विग्रह किया जाना चाहिये 13 भी विग्रह क कारण - सप्ताग राज्य, स्वी, जनपद के स्थान विशेष, राष्ट्र के एक भाग, ज्ञान दाता (गुना) और सेना इनमें से किसी का भी अपहरण विग्रह का कारण है ।
यहाँ के 'छतीस", राग' से तात्पर्य है सब प्रकार के स्वर 1 गुरु-च ज्ञान-दाता; आदि ज्ञानदाता परमात्मा है, इसीलिये उमके अनेक नामों में से यह भी एक विशेष नाम है : साज----- सामग्री ...
Mem̐hīm̐ Paramahaṃsa, 1979
6
Khaṛī bolī kavitā meṃ viraha-varṇana
उसे ब्रह्मा वितुगुमहेश तथा अंततोगत्वा परक के समान भक्ति का पम बतलाया गया है । गुरु शबद का अर्थ ही है-."न्हान । (व्यापक अर्थ से 'गुरुजन' शबद के भीतर ज्ञानदाता के साथ ही जन्म-दाता भी ...
7
Sadguru Svāmī Sarvānanda
० तो ० सदा सख्या धीधिली 1 महामण्डलेश्वर श्री स्वामी चेतनानन्द जी चिदाकाशी, आयुर्वेद वृहस्पति (दरियागंज, दिल्ली) इस विल-कमण्डल में ज्ञानदाता सदगुरु का कोई दृष्टान्त नहीं ...
Sharvananda (Swami.), Sarvajña (Muni), Vāsudevanānda (Swami), 1968
8
Madhyayugīna bhaktikāvya meṃ guru kā svarūpa
अत: एवंविध ज्ञानदाता गुरु से अवृणी होना असंभव है : १. प्राणा मरुन्मनर्श्वतेकार्यकारणरूपता : -श्रीधर्मकल्पधुम-चतुर्थखण्ड, पृ० ४४ अभि-बच जिते वायी जिता: प्राणा: मनस्तथा 1: ...
Raghunāthaprasāda Caturvedī, 1983
9
Gītā jñāna: śloka, padaccheda, anvaya, śabdārtha, ... - Volume 2
जगत में ज्ञानदाता गुरु से श्रेष्ट और कोई नहीं । सदगुरु रूप में आपसे ही भेंट होती है । . अ ह जगदगुरो ! आप ज्ञान की आँख बोलनेवाले महेश्वर हैं । ३- तीनों लोको में आपके समान दूसरा कोई ...
Dina Nath Bhargava Dinesh, 1969
10
Yajurveda-svādhyāya tathā paśuyajña-samīkshā
... और हमारी रक्षा करें : [ पितर ५ प्रकार के होते हैं उत्पादक माता, गिता, ज्ञानदाता, अन्नदाता, तथा भय से रक्षा करनेवाले है ज्ञानदाता हैं उस आचार्य आदि ; अपनदाता हैं- किसान आदि; भय से ...
Viśvanātha Vidyālaṅkāra, 1979
6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ज्ञानदाता» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
ज्ञानदाता im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
ज्ञानदाता गुरू
एषुत्तेच्छन गुरुपदी शोभणारा संत आहे. एषुत्तेच्छन या नावाचा अर्थच मुळी ज्ञानदाता गुरू असा आहे. हरि-हर ऐक्याचा पुरस्कार करणाऱ्या या संताची भक्तिपर रचना वेदान्त विचारानं परिपूर्ण आहे. त्यांचा 'किलिलपाट्टू' हा ग्रंथ मल्याळी ... «Loksatta, Okt 15»
सृष्टि के समान वेदों की प्राचीनता ईश्वरीय ज्ञान …
आदि कवि हमारी इस सृष्टि में यदि कोई है तो वह वेद के ज्ञानदाता व रचयिता हैं और वह और कोई नहीं इस सृष्टि और हम सब प्राणियों के जन्मदाता परम पिता परमेश्वर ही हैं। अब वेदों की दूसरी विशेषता पर ध्यान देते हैं तो वेद की भाषा 'संस्कृत' की अनेक ... «Pravaktha.com, Sep 15»
पुस्तकायन: स्त्री और कांच की दुनिया
कक्षा का महत्त्व छात्रों के लिए ही है और अध्यापक की भूमिका उनमें ज्ञानदाता के अलावा और कुछ नहीं, इस समझ को विख्यात अध्यापकों द्वारा लिखी गई किताबें भी पुष्ट करती हैं। यह पुस्तक कृष्ण कुमार और उनकी विद्यार्थियों की फीरोजाबाद ... «Jansatta, Feb 15»
'जन्म व कर्म से महान तथा कृत्रिम महान लोग'
यही पांच व्यक्ति सारे संसार के आदिम ज्ञानदाता मता-पिता-आचार्य थे। यह जन्म से महापुरूष व महान इस कारण हुये कि इनके पूर्व जन्मों के सदकर्मों के कारण ईश्वर ने इन्हें अपनी विरासत सौंपी और इन्हें वेदों के प्रचार का यह दायित्व सौंपा था। «Pressnote.in, Feb 15»
हम रह जाते अज्ञानी, गर ना मिलते गुरु ज्ञानी
... और अद्भुत सिखने का मौका मिलता रहता हैं लेकिन हंस की तरह नीर के बीच में से केवल क्षीर को ही ग्रहण करने का विवेक तो सिर्फ़ और सिर्फ़ एक गुरु से ही प्राप्त होता हैं, इसलिये हमारा मस्तक सदैव ही अपने उस ज्ञानदाता के सम्मान में झुका रहता हैं. «Palpalindia, Jul 14»
महाशिवरात्रि पर रुद्राभिषेक का बहुत महत्त्व
... ब्रह्मचर्य, दया, क्षमा का पालन करना होता है, उसे शांत मन, क्रोधहीन, तपस्वी, मत्सरहित होना चाहिए; इस व्रत का ज्ञान उसी को दिया जाना चाहिए जो गुरुपादानुरागी हो, यदि इसके अतिरिक्त किसी अन्य को यह दिया जाता है तो (ज्ञानदाता) नरक में पड़ता ... «Ajmernama, Feb 14»