Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "comunicador" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COMUNICADOR AUF SPANISCH

co · mu · ni · ca · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COMUNICADOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Comunicador kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET COMUNICADOR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «comunicador» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Kommunikator

Comunicador

Ein Kommunikator ist eine Person, deren Beruf es ist, die Übermittlung einer Nachricht an ein Zielpublikum durch ein Kommunikationsmittel effizient zu machen; Ist auch derjenige, der eine soziale Arbeit ausführt, um zu informieren, auszudrücken und zu überzeugen, das im Radio oder in einem Fernsehsender oder in einem anderen Massenmedium der Kommunikation sein kann. Er gilt als Stratege, Manager und Vermittler kommunikativer Prozesse. Es ist derjenige, der für die Visualisierung von Prozessen, die Dynamik und die Phänomene aller Ordnung, die Verwendung der Bilder, die Töne und die Sprache verantwortlich ist, um vorgegebene Ziele zu erreichen. Er ist derjenige, der für die Verknüpfung von Welten verantwortlich ist. Das heißt, es ist derjenige, der nach Strategien und Taktiken sucht, damit ein oder andere Fächer sich gegenseitig verstehen, Vereinbarungen treffen, Ideen austauschen und verhandeln können. Über die politisch korrekte Definition hinaus ist ein Kommunikator oft ein Sender der "öffentlichen Meinung" und jemand, der hilft, die Agenda zu setzen. In einer Welt, in der sich die Kommunikation ständig weiterentwickelt und die Menschen nach ihrem Lebensstil koexistieren und sich ändern, ohne es zu merken, brauchen sie in diesem Sinne mehr "Kenner" als "Kommunikatoren". Un comunicador es una persona que tiene como profesión el hacer eficiente la transmisión de un mensaje a un público objetivo a través de un medio de comunicación; también es quien realiza un trabajo social para informar, expresar y convencer, que puede ser en la radio, o en un canal de televisión, o en otro medio masivo de comunicación. Se le considera estratega, gestor, y mediador de procesos comunicativos. Es el encargado de visualizar procesos, dinámicas y fenómenos de todo orden, empleando las imágenes, los sonidos y el discurso, a efectos de alcanzar objetivos prefijados. Es el encargado de vincular mundos; es decir, es el que busca estrategias y tácticas para que unos y otros sujetos se entiendan entre sí, lleguen a acuerdos, pongan en común ideas, y puedan negociar. Más allá de la definición políticamente correcta, un comunicador suele ser un difusor de "opinión pública", y alguien que ayuda a establecer la agenda. En un mundo donde las comunicaciones evolucionan constantemente y las personas conviven de acuerdo a su estilo de vida y cambian sin darse cuenta, en ese sentido se necesitan más "entendedores" que "comunicadores.

Definition von comunicador im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Kommunikator im spanischen Wörterbuch ist, dass es kommuniziert oder zur Kommunikation dient. Eine andere Bedeutung von Kommunikator im Wörterbuch wird auch von einer Person mit einer öffentlichen Aktivität gesagt: Das wird als fähig angesehen, sich leicht mit den Massen abzustimmen. La definición de comunicador en el diccionario castellano es que comunica o sirve para comunicar. Otro significado de comunicador en el diccionario es también dicho de una persona con una actividad pública: Que se considera capacitada para sintonizar fácilmente con las masas.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «comunicador» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE COMUNICADOR


amplificador
am·pli·fi·ca·dor
aplicador
a·pli·ca·dor
buscador
bus·ca·dor
clasificador
cla·si·fi·ca·dor
codificador
co·di·fi·ca·dor
decodificador
de·co·di·fi·ca·dor
educador
e·du·ca·dor
humidificador
hu·mi·di·fi·ca·dor
identificador
i·den·ti·fi·ca·dor
indicador
in·di·ca·dor
marcador
mar·ca·dor
multiplicador
mul·ti·pli·ca·dor
pecador
pe·ca·dor
pescador
pes·ca·dor
planificador
pla·ni·fi·ca·dor
predicador
pre·di·ca·dor
purificador
pu·ri·fi·ca·dor
rectificador
rec·ti·fi·ca·dor
secador
se·ca·dor
tocador
to·ca·dor

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE COMUNICADOR

comunicabilidad
comunicable
comunicación
comunicacional
comunicada
comunicado
comunicadora
comunicante
comunicar
comunicativa
comunicativamente
comunicatividad
comunicativo
comunicatorias
comunicóloga
comunicología
comunicólogo
comunidad
comunión
comunismo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE COMUNICADOR

arrancador
atracador
calificador
cercador
certificador
deshumidificador
dosificador
escarificador
evocador
fabricador
intercomunicador
modificador
pacificador
picador
provocador
publicador
rascador
remolcador
tonificador
verificador

Synonyme und Antonyme von comunicador auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COMUNICADOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

comunicador social personal organizacional empleo eficaz perfil persona tiene como profesión hacer eficiente transmisión mensaje público objetivo través medio comunicación también quien realiza trabajo para comunica sirve comunicar dicho actividad pública capacitada sintonizar fácilmente masas pablo catequista comunicador gran simón bolívar estructuración identidad profesional jesús aguirre profesionalización parte provenientes investigadores sociología profesiones enunciado teórica responden dimensión propiedades estructurales educación medios formación científico productor caso encrucijada buen empresarial plan estratégico herramienta insiste necesidad incorporar sistemas respalden gestión capítulo revisa conceptos planteados primera edición incorpora nuevas herramientas estadísticas misma manera nbsp responsabilidad frente

Übersetzung von comunicador auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COMUNICADOR

Erfahre, wie die Übersetzung von comunicador auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von comunicador auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «comunicador» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

传播者
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

comunicador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

communicator
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कम्यूटेटर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التواصل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

коммуникатор
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

comunicador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সংবাদদাতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

communicateur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

komunikator
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kommunikator
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

コミュニケーター
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

전달자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

communicator
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giao tiếp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தொடர்பாளர்களில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Communicator
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

iletişimci
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

comunicatore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

komunikator
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

комунікатор
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

comunicator
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μεταδίδων
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kommunikeerder
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kommunikatör
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kommunikator
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von comunicador

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COMUNICADOR»

Der Begriff «comunicador» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 10.472 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
89
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «comunicador» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von comunicador
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «comunicador».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COMUNICADOR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «comunicador» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «comunicador» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe comunicador auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COMUNICADOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von comunicador in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit comunicador im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La estructuración de la identidad profesional del ...
Jesús M. Aguirre. profesionalización, en gran parte provenientes de otros investigadores de la sociología de las profesiones, que se han enunciado en la parte teórica y que responden a la dimensión de las propiedades estructurales.
Jesús M. Aguirre, 1998
2
Comunicación empresarial: plan estratégico como herramienta ...
Se insiste en la necesidad de incorporar sistemas objetivos que respalden la gestión del comunicador. El capítulo revisa los conceptos planteados en la primera edición e incorpora nuevas herramientas estadísticas. De la misma manera, ...
María Cristina Ocampo Villegas, 2011
3
El Comunicador Revolucionario/The Revolutionary ...
El libro El comunicador revolucionario, de Erik Lokkesmoe y Jedd Medefind, examina el impacto y el poder revolucionario de Jesuscristo como comunicador.
Erik Lokkesmoe, Jedd Medefind, 2005
4
Comunicacion Oral
TEMAS DEL CAPÍTULO 2A Rol o papel del comunicador 2.2 Contexto, roles y significados 2.3 Niveles de lenguaje y significación 2.4 Funciones del comunicador 2.5 Escucha activa Al terminar de estudiar este capítulo, usted será capaz de: ...
María del Socorro Fonseca Yerena, 2005
5
La comunicación comercial
El vendedor como comunicador 4.1.1. El desarrollo de condiciones naturales 4.1 .2. El desarrollo de cualidades en el vendedor 4.2. Estrategias para crear al vendedor 4.2.1. La autoimagen 4.2.2. Las normas éticas y morales 4.2.3.
Editorial Vértice, 2007
6
El comunicador social en la escuela: Análisis de una experiencia
El presente trabajo es una propuesta de innovaci n profesional del comunicador social en mbitos ajenos a su formaci n de origen; en este caso particular, tomando de referencia la experiencia en una escuela p blica de la Ciudad de Buenos ...
Sebastián Spector, 2012
7
Comunicación intercultural: materiales para secundaria
Los tres roles son: comunicador-1, que lee la consigna de la tarjeta; comunicador-2, que hará transformaciones en el mensaje original para que sea más claro y sencillo, haciendo uso de habilidades comunicativas comportamentales; ...
Ruth Vilá Baños, 2007
8
El Comunicador en Salud: perfil de un profesional para el ...
Cu les conocimientos son necesarios en los profesionales que deber an ejercen la labor de comunicar salud? Qu competencias espec ficas deber tener un comunicador para tener xito en su objetivo de comunicar sobre salud?
Acianela Montes de Oca, 2012
9
Construcción de identidad y función política en el discurso ...
Una caracterización del discurso del comunicador en el escenario corporativo La lectura detallada de los datos obtenidos en la investigación permite detectar seis características del discurso del comunicador corporativo. Estos rasgos se ...
Gladys Lucía Acosta Valencia, Jorge Ignacio Sánchez Ortega, 2004
10
Dar la palabra al pueblo: la enseñanza-aprendizaje de la ...
Capítulo. V. LA. PROFESIÓN. DEL. COMUNICADOR. SOCIAL. EN. NICARAGUA. Por otra parte, se informó que la noche del sábado cuatro hombres armados y disfrazados de policías ocuparon y sacaron del aire durante varias horas a la ...
Penélope O'Donnell, 1995

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COMUNICADOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff comunicador im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
“El oparei” (la impunidad)
“Hoy la sociedad paraguaya está movilizada para que todo esto no termine en el opareí (en la nada, en la impunidad”, explicó el comunicador radial, cuyo ... «Radio Mundo Real, Jul 16»
2
Continúa audiencia por apelación de Margarita Cedeño contra el ...
... de Apelación Penal del Distrito Judicial de Santiago, la segunda audiencia del Recurso de Apelación, luego de declarar no culpable al comunicador Marcos ... «El Nuevo Diario, Jul 16»
3
Protestan en Huajuapan por muerte de comunicador independiente
OAXACA, Oax. 28 de junio de 2016.- Un grupo de jóvenes en Huajuapan de León prendió fuego al hemiciclo a Juárez, en Huajuapan de León, y trataron de ... «Quadratín Oaxaca, Jun 16»
4
Matan a comunicador en Chiquimula
El médico y comunicador Víctor Hugo Valdez, de 65 años, fue asesinado a balazos en la 6a avenida y 1a calle de la zona 1, de Chiquimula, informaron los ... «La Hora, Jun 16»
5
Envían a prisión a un comunicador acusado de violar una mujer en ...
La Oficina Judicial de Atención Permanente de la ciudad de Santiago envió hoy a la cárcel por tres meses, como medidas de coerción, al comunicador Miguel ... «Hoy Digital, Mai 16»
6
Video: Comunicador da su versión sobre acusación de mujer que ...
Tras ser arrestado hoy por una acusación de violación, el comunicador Miguel Ángel Medrano, de 49 años, aprovechó los medios de comunicación para dar su ... «Hoy Digital, Mai 16»
7
Ratifican condena contra los tres asesinos del comunicador Claudio ...
SANTO DOMINGO.- Los jueces de la Primera Sala Penal de la Corte de Apelación del Distrito Nacional ratificaron hoy, jueves, la condena de 30 años impuesta ... «7dias.com.do, Apr 16»
8
Comunicador Euri Cabral resalta ejecutoria del presidente Medina ...
El reconocido economista y comunicador Euri Cabral destacó aquí los principales logros del presidente Danilo Medina para que continué nuevamente como ... «El Jaya, Mär 16»
9
Ayer encontraron muerto en su casa al comunicador Manuel ...
El conocido periodista, locutor y presentador de televisión Manuel Bernardes fue encontrado muerto en su departamento en la víspera, según informaron ... «La Nación.com.py, Mär 16»
10
Piden disculpa pública por discurso machista de comunicador
El comunicador dijo que el comentario se tomó de mala manera, ya que lo que intentaba expresar era que en encuentros para abordar temas relacionados con ... «Informador.com.mx, Mär 16»

BILDER ÜBER «COMUNICADOR»

comunicador

REFERENZ
« EDUCALINGO. Comunicador [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/comunicador>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z