Bedeutung von "कज्जल" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON कज्जल AUF HINDI

कज्जल  [kajjala]

WAS BEDEUTET कज्जल AUF HINDI

Definition von कज्जल im Wörterbuch Hindi

Cajal Noun Poon [NO]] [lebhaft kategorisiert] 1. Anjan Wimperntusche 2. Surma U-Bank-Anekdoten über Aai Vidya, Badjal Das Gift ist dem Gift ähnlich - Bhikari Gram, P 101 3. Ruß Tinte Yo0-kajjaljvaj = Lampe Cajalgiri U-Sonit Stawat Soh tan kare Janu Kajjalgiri Giru Panare .- Manas, 6 .68 4. Wolken. 5. Quadratisch Sind da? Endlich gibt es einen Meister und einen Kleinen. U-Prabhu Mama Oree, Essen zu suchen Du bist nicht gleich und Gott (Wort 0).

कज्जल संज्ञा पुं० [सं०] [वि० कज्जलित] १. अंजन । काजल । २. सुरमा । उ०—बंक अवलोकनि को बात औरई विधान, कज्जल कलित जामें जहर समान है ।—भिखारी ग्रं०, भा० १, पृ० १०१ । ३. कालिख । स्याही । यौ०—कज्जलध्वज=दीपक । कज्जलगिरि । उ०—सोनित स्त्रवत सोह तन कारे । जनु कज्जलगिरि गेरु पनारे ।— मानस,६ ।६८ । ४. बादल । ५. एक छंद जिसके प्रत्येक चरण में १४ मात्राएँ होती हैं । अंत में एक गुरु और एक लघु होता है । उ०—प्रभु मम ओरी देख जेव । तुम सम नाहीं और देव (शब्द०) ।

ÜBERSETZUNG VON कज्जल

Erfahre, wie die Übersetzung von कज्जल auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von कज्जल auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «कज्जल» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 烟黑
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: humo negro
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Smoke black
• Hindi: कज्जल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: دخان أسود
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Дым черный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Fumaça preta
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কালো ধোঁয়া
• Übersetzer Deutsch - Französisch: fumée noire
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: asap hitam
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Smoke Black
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 黒煙
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 흑연
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Smoke ireng
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: khói đen
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கருப்பு புகை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: काळा धूर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: siyah duman
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Fumo nero
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Dym czarny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: дим чорний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: fum negru
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: καπνός μαύρο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: rook swart
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Smoke svart
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: røyke svart

10 BÜCHER, DIE MIT «कज्जल» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von कज्जल in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit कज्जल im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Sūra-sāhitya kā chandaḥśāstrīya adhyayana

पद्धरि की प्रारम्भिक दो मात्राओं को निकाल कर जिस कज्जल का निर्माण हुआ है, उसका लक्षण इस प्रकार दिया जा सकता हैकज्जल बद में समात्मक १४ ममरु. होती है और अन्त में पु. होता है ।

Gaurī Śaṅkara Miśra, 1969

Mrttika-udyoga

वाण की मावा कम है तो गैस उत्पादक अधिक गरम होकर हाइडोंकार्जनों को हाइइंजिन तथा कज्जल में विकछेदित कर देगा । इस कज्जल का कुछ भाग कार्बन डाई आवसाइड में परिवर्तित हो सकता है ।

Hirendranatha Bosa, 1958

Pāṇḍulipi vijñāna - Page 52

मसी कज्जलद, 'मेला मनी पवाजनं च स्थान्मसिहाँयोरिसि त्रिकाण्डशेष:' : काली स्याही केनिर्माण में भी कज्जल ही प्रमुख वस्तु है । इसीलिये स्याही के लिए भी मयी शब्द प्रयुक्त हुआ ...

Satyendra, 1978

Śrī Rāmakathā kī pr̥shṭhabhūmi evaṃ Mānasa pātra paricaya: ...

(15) कज्जल (रिह श्रीरामचरितमानस के अंदर पहाड़ वर्ग में बहुत से पहाडों का नाम आया है । जिनमें से अधिकांश पर्वत श्रीराम कथा के अन्तर्गत आये पात्रों से सीधा (संबंध रखते हैं और कुछ ...

Madanalāla Guptā, 1997

Rājataraṅgiṇī

कत्द्रलेन तुरत/होग बदिरेस्याथ अराडले | इश्लिमेन प्रजादश्चित्पाटपास्प्रवनषता रा १ सुर्वरे || श्श्६ मालिन ( दुए ) तुरुगक कज्जली बाहर से मण्डल में आकर प्रजा दृष्टि ( पटेप ) को उत्पातित ...

Jonarāja, ‎Kalhaṇa, ‎Raghunath Singh, 1972

Hindī-vīrakāvya meṃ sāmājika jīvana kī abhivyakti

Rājagopāla Śarmā. लगाना नाहीं भूलती । काजल के प्रयोग में मुगल-तिय: भी पीछे नहीं थीं । भूषण ने उनके कज्जल-मिलत अधुना से यमुना-जल का और भी अधिक श्यामवर्ण हो जाना प्रदर्शित किया है ...

Rājagopāla Śarmā, 1974

Naishadhacarita meṃ bimba-vidhāna

अन्धकार को काजल का रूप देते हुए वे कहते हैंऊज्योंर्पित-क्तअजकटाहकापे यर-आमिन दीपेन दिनाधिपेन है न्यधर्थय तरा/ममिलर गुरुत्व भूमी तम: कज्जल-खल-म् अनि' सूर्य रूपी दीपक जल रहा था ।

Raśmi Śarmā, 1993

Loka-kathāoṃ ke kucha rūṛha tantu

उसी स्थान में उसने कज्जल लगाने की शलाका भी देखी । सुमित्र ने सोचा, "निश्चय ही यह कज्जल जादू का कज्जल होगा । जान पड़ता है, किसी के द्वारा सफेद कज्जल लगा दिये जाने से ये सि१यों ...

Kanhaiya Lal Sahal, 1965

Chambers English-Hindi Dictionary - Page 1289

कालिख, कजरी, काजल, कज्जल; अ-'. काजल लगाना; कालिख पोतना: हैं"- 800.111 स्था, न-मि, चिमनी की कालिख; कोई बेकार या व्यर्थ चीज या योजना; मिथ्या प्रसव; 8००१11० काजल या कालिख की मडी; ...

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

Adhyātma prabodha: aparanāma , Deśanāsāra : svopajna ...

व तीर्थकर रूई कज्जल को नहीं भोगता हूं है इनमें पराधात का उदय परजीव की सामज का उच्चेदक है है मैं किसी का भी उरकुछेदक नहीं है १ मैं अस दशक और स्थावर दशक रूप कज्जल को नहीं भोगता हूं ...

Devacandragaṇi, ‎Sajjanaśrī, 1975

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «कज्जल» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff कज्जल im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

मां दुर्गा की शक्तियां

यह कज्जल पर्वत के समान शव पर आरूढ़ मुंडमाला धारण किए हुए एक हाथ में खड्ग दूसरे हाथ में त्रिशूल और तीसरे हाथ में कटे हुए सिर को लेकर भक्तों के समक्ष प्रकट हो जाती हैं। यह महाकाली एक प्रबल शत्रुहन्ता महिषासुर मर्दिनी और रक्तबीज का वध करने ... «नवभारत टाइम्स, Sep 11»