Bedeutung von "खाट" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON खाट AUF HINDI

खाट  [khata]

WAS BEDEUTET खाट AUF HINDI

Definition von खाट im Wörterbuch Hindi

Bettkrankenschwester weiblich 0 [no khatta] Weide Pallagadi Kinderbett Macha. Yo0- Khatkkhola = Badhana Boria Lumpen aus Stoff. Inland Zubehör Nimm deinen Khutla einfach so. Muha0- (jemandes) Cutting cot = Jemand ist so krank Um seine Ausscheidung loszuwerden Schneide die Textur ab. Fall sehr krank Couch oder Kinderbett 2 Nomen Frau 0 [keine 0] Arthi [Zu 0].

खाट संज्ञा स्त्री० [सं० खट्वा] चारापाई । पलैगड़ी । खटिया । माचा । यौ०— खाटखटोला = बधना बोरिया । कपड़ा लत्ता । गृहस्थी का सामान । जैसे—बस अपना खट खटोला ले जाओ । मुहा०— (किसी की) खाट कटना = किसी का इतना बीमार पड़ना कि उसके मलमूत्र त्याग करने के लिये चारपाई की बुनावट काटनी पड़े । बहुत बीमार पड़ना । खाट पड़ना या
खाट २ संज्ञा स्त्री० [सं०] अरथी [को०] ।

ÜBERSETZUNG VON खाट

Erfahre, wie die Übersetzung von खाट auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von खाट auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «खाट» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 婴儿床
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: cuna
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Cot
• Hindi: खाट
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: سرير نقال
• Übersetzer Deutsch - Russisch: детская кроватка
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: berço
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: খাট
• Übersetzer Deutsch - Französisch: lit d´enfant
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Cot
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Kinderbett
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: コット
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 간이 침대
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Kampung
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: võng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கட்டில்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: झोपडी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: bebek karyolası
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: culla
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: łóżeczko dla dziecka
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: дитяче ліжечко
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: pătuț
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κρεβατάκι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: bed
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Spjälsäng
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Cot

10 BÜCHER, DIE MIT «खाट» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von खाट in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit खाट im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Hindi Ki Shbad-Sampada - Page 138

जीवनोपयोगी सामानों में खाट, सठिया या चारपाई का बहुत महत्य है । आकार के विचार से खाटे कई पवार की होती हैं । बहुत छोटी खाट जिस पर बालक सोते हैं खटोला, खटोले से यहीं खटिया, खटिया ...

Vidyaniwas Mishra, 2009

Bagdad Se Ek Khat - Page 89

जिन्दगी का नाटक चलता रहा चारों और और हम अर्थ की खोज में अकान जीवन का निरा-नन्द विष्कम्भक जीने रहे रचने रहे । बश्वगताद से एक यल / " दिन जो गिराता है खाट पर खाट के आमपास पलती सुबह ...

Mahendra Mishra, 2009

Daura Antaryami Ka - Page 95

अ-शत का टाटा 'न अधर न खाट, फिर भी कितने ठाठ' या फिर 'घर न धाट, कहीं बिछाएं खाट तो है जैसों उवित्तयों के अंदाज में को तो कह पकते हैं की कोर को जिदगी भी म ऐसे ही रंगारंग व्यंग्य से भरी ...

Sher Jang Garg, 2008

Wangchoo - Page 45

आज गौरी सिर पर खाट उठा लायी है : पूरा सन्तुलन बनाये चली आ रहीं है, किसी सरकस के नट की भांति : खाट को सिर पर उठा रखा है, दूर से लगता है, खाट अपनी टोंगो के बल चली आ रहीं है । खाट के नीचे ...

Bhishma Sahni, 2004

Narakkund Mein Baas: - Part 2 - Page 205

काली को अपनी खाट पर बैठा देख कलर शत से नीचे खा गया । "सुना पीतल उठ यया तू भी ?" काली ने खिले माये उसका स्वागत क्रिया । "हग जी, भा जी ।" कलर ने जम्हाई को रोकने के लिए मुँह पर हाय रख ...

Jagdish Chandra Mathur, 1994

Pahal Path: - Page 70

खाट पर धरा हुए कभी एक-करे को धकेल, कभी बाल खोज गिरा, कभी (झाल. लगा, हो-हली में घर सिर पर उठा रखा बा, जब सीढियों पर सहसा बाबूजी के-कदमों की अमन जाई । बोझल भारी (, बीच में किसी-किसी ...

Bhishm Sahni, 2000

Yashpal Rachnavali (1 To 14)

एक खाट पर गली की और मुँह किये मास्टर गोविन्द सिंह बैठे थे । उनके सामने खाट पर हुक गुइगुहाते मास्टर शुजा अहमद । 'जावेद यर, तुमने कल हमें खत्म रोका । हमें अन्दाज हो गया ष यह गल लम्बी ...

Madhuresh/anand, 2007

Iṅgliśa ṭīcara - Page 37

मैंने शीलकर देख लिया है । है उसने विजयी भाव से भेरी और देखा, कि इस पर मैं यया कहता है । मैने इतना की कहा, है यह ऐसा नहीं जरिया । तुमने घर के खाट अलग ही लगते हैं । है ' गोरे खाट बिलकुल सा ...

R. K. Narayan, 2009

Babal Tera Des Mein: - Page 194

Bhagwandas Morwal. ऐपन पर खाट टिकने के बाद भी दादी ईल को देर तक लगता रहा जैसे यह अभी भी हवा में कल रहीं है, कभी मय खाट तो कभी बिना खाट के । अदतारह. दादी जाती अपने पीहर को और नसीब सन ...

Bhagwandas Morwal, 2004

Dasa pratinidhi kahāniyām̐ - Page 50

अधेड़ उम के देई को लेकर जब चुहिया रक के डाले में बैठकर काल शहर के की अमंगल के लिए य-जाव के पते तोर जाने छा मना कर रई थे । 'की अस्पताल में जाम-पहचान न हो तो आसानी है खाट नहीं मिलेगी ...

Pratibha Rai, 1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «खाट» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff खाट im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

लकवा से परेशान महिला ने दी जान

मामला सरिया थाने का है, पुलिस ने मर्ग कायम कर लिया है। मिली जानकारी के अनुसार सरिया थानांतर्गत सूखापाली निवासी मृतिका सुखमती चौहान पति लालाराम चौहान उम्र 42 वर्ष पिछले 10-12 सालों से लकवा से ग्रसित थी। बीमारी के चलते वह खाट से उठ ... «Nai Dunia, Nov 15»

साप्तािहक हाट की जगह बदले तो मरीजों को मिले राहत

रविवार को एंबुलेंस को भी बस स्टैंड पर ही खड़ा कर आने वाले मरीज को खाट या पैदल सीएचसी तक लेकर आना पड़ता है। या फिर बारां के लिए रैफर करना पड़ता है। ऐसे में मरीजों को अधिक परेशानी होती है। कस्बेवासियों ने आमजन की परेशानी को देखते हुए हाट ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

शराब के नशे में धुत बेकाबू कार चालक ने ली तीन जान

रामोतार का बांदीकुई निवासी जीजा संतोष और संतोष का तीन साल का बेटा प्रदीप भी वहां खाट पर बैठा था। इसी दौरान एक कार वहां आई और कार ने चारों को रौंद दिया। प्रदीप, संतोष और रामावतार ने मौके पर ही दम तोड़ दिया। वहीं अर्जन को जयपुर के एसएमएस ... «Rajasthan Patrika, Nov 15»

मुनिया के गांव में दिखता है प्रेमचंद के साहित्‍य …

झोपड़ी में एक खाट और बगल में कुछ धान की बोरि‍यां रखी हुई थीं। घर में मुनि‍या की मां के अलावा दो बहने और एक छोटा भाई था। मुनि‍या के भाई और बहनों को देखकर ऐसा लग रहा था जैसे पढ़ाई क्‍या होती है, उन्‍हें इस बारे में कोई जानकारी नहीं है। घर के बाहर ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

बुलाने पर देर से आई पत्नी, तीर चलाकर आंख फोड़ी

उन्होंने कहा कि बलेड़ी गांव का अनसिंह (50) गुरुवार शाम अपने घर के बाहर खाट पर लेटा हुआ था और पत्नी को आवाज लगाकर बाहर बुला रहा था। पत्नी को आने मे थोड़ी देर हो गई, जिससे वह बहुत नाराज हो गया। जैसे ही पत्नी साहबाई बाहर आई, वैसे ही अनसिंह ने ... «नवभारत टाइम्स, Nov 15»

सड़कें नदारद, यहां अभी भी मरीज खाट खटोले से …

सड़कें नदारद, यहां अभी भी मरीज खाट खटोले से पहुंचते हैं अस्पताल. चिकित्सक भी गांव तक नहीं आना चाहते. ऐसे में खाट खटोले पर उन्हें बैठा कर अस्पताल तक ले जाना पड़ता है. इलाके के पूर्व सांसद सह राष्ट्रीय अनुसुचित जनजाति आयोग के चेयरमैन डॉ. «News18 Hindi, Okt 15»

दबंगों द्वारा जलायी गयी दलित महिला की मौत

जिस खाट पर महिला जली थी वो खाट वहीं जली अवस्था में पड़ी हुई है। घटना स्थल पर मृतका के वकील ने भी पहुंचकर जायजा लिया और बताया की किस तरह से पीड़ित महिला को खाट में बाधकर दबंगों ने जलाया है। वकील ने बताया की मामला छेड़छाड़ का ही है। «पंजाब केसरी, Okt 15»

रामपुर बस्‍ती में दो मासूम बच्चों समेत मां जिंदा …

राकेश की पत्नी खुश्बू भगत (26) पुत्र शुभम (4) और शुभांक (3) की जली हुई अवस्था में लाश खाट के नीचे पड़ी हुई थी। खाट में लगा निवाड़ भी पूरी तरह जल चुका था। शत प्रतिशत जल चुके मां व दोनों बच्चों की घटनास्थल पर ही दर्दनाक मौत हो चुकी थी। घटना के ... «Nai Dunia, Okt 15»

जल्द चुनाव के लिए कौओं की तरह शोर मचा रही …

भाजपा की चुनावी तैयारियों की चर्चा करते हुए जाडेजा ने कहा कि पार्टी ने 44 हजार से अधिक बूथ स्तरीय समितियों की रचना की है। खाट बैठकों और वक्ता सभाओं के जरियों लोगों तक सरकार के कल्याणकारी कामकाज की जानकारी प्रसारित की जा रही है। «Patrika, Okt 15»

बीमारी से पीड़ित युवती हुई दुर्घटना की शिकार

रायगढ़ (निप्र)। दशहरा देखने के लिए जीजा के घर रायगढ़ आई युवती धीरजा नायक पिता सुधुराम नायक निवासी अमलीडीह जिला जांजगीर-चांपा की मौत घर पर खाट से गिरकर हो गई। मामले में मृतिका के परिजन ने बताया कि काफी समय से उसके दिमाग में ट्यूमर था। «Nai Dunia, Okt 15»