Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "कोमल" im Wörterbuch Hindi

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON कोमल AUF HINDI

कोमल  [komala] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET कोमल AUF HINDI

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «कोमल» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Weich

कोमल

Weichheit bedeutet Sukumar .... कोमल का अर्थ होता है सुकुमार।...

Definition von कोमल im Wörterbuch Hindi

Soft 1 vs. [no] [Substantiv Weichheit] 1. Weich Weich Weich 2. Stark Zerbrechlich 3. Unreif Roh wie Gentleman-Kind 4. Schön Mindless Yo0-Komalchit = Dieser Geist, der schnell schneller wird. Angenehmer Geist. 1. Eine Unterscheidung der Stimme in der Musik Es gibt drei Arten von Vokalen in besonderer Musik: rein, intensiv und Weich Shreej und Pancham ist reiner Ton und irgendwie Es gibt keine Unordnung. Die restlichen fünf Vokale (Rishabh, Gandharva, Moderate, Dhayavat und Nishad) sind weiche und schnelle zwei Arten Sind da? Wenn die Stimme langsam und etwas von deinem Platz ist, Sie wird weich genannt. Weichheit auch mit dem Gedanken der Verlangsamung Es gibt drei Unterscheidungen - sanft, gesund und demütig 2. Das Mausoleum Boden (zu 0). 3. Schloss (zu 0). 4. Wasser (bis 0). 5. Seide (bis 0). कोमल १ वि० [सं०] [संज्ञा कोमलता] १. मृदु । मुलायम । नरम । २. सुकुमार । नाजुक । ३. अपरिपक्व । कच्चा । जैसे— कोमलमति बालक । ४. सुंदर । मनोंहर । यौ०—कोमलचित्त=वह चित्त जो शीघ्र द्रवित हो जाय । दयापूर्ण चित्त ।
कोमल २ संज्ञा पुं० १. संगीत में स्वर का एक भेद । विशेष—संगीतच में स्वर तीन प्रकार के होते हैं—शुद्ध, तीव्र और कोमल । षड़ज और पंचम शुद्ध स्वर है, और इनमें किसी प्रकार का विकार नहीं होता । शेष पाँचों स्वर (ऋषभ, गंधर्व, मध्यम, धैवत और निषाद) कोमल और तीव्र दो प्रकार के होते हैं । जों स्वर धीमा और अपने स्थान से कुछ नीचा हो, वह कोमल कहलाता है । धीमेपन के विचार से कोमल के भी तीन भेद होते हैं—कोंमल, कोंमलतर और कोंमलतम । २. मृत्तिका । मिट्टी (को०) । ३. जातीफल (को०) । ४. जल (को०) । ५. रेशम (को०) ।
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «कोमल» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF HINDI, DIE REIMEN WIE कोमल


WÖRTER AUF HINDI, DIE ANFANGEN WIE कोमल

कोफर
कोफ्तगरी
कोफ्ता
कोबड़ी
कोबर
कोबिद
कोबी
कोम
कोमता
कोम
कोमल
कोमलता
कोमल
कोमलांग
कोमलांगी
कोमासिका
को
कोयता
कोयर
कोयरी

WÖRTER AUF HINDI, DIE BEENDEN WIE कोमल

अंतर्मल
अणवमल
अनामल
अनिर्मल
अन्नमल
मल
अम्मल
अष्टकमल
कठभेमल
कठसेमल
मल
कमलमल
कम्मल
करकमल
कर्णमल
कलमल
कलामल
कलिमल
कश्मल
कांस्यमल

Synonyme und Antonyme von कोमल auf Hindi im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «कोमल» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH HINDI

Übersetzung von कोमल auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON कोमल

Erfahre, wie die Übersetzung von कोमल auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.
Die Übersetzungen von कोमल auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «कोमल» in Hindi ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

投标
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tierno
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Gentle
510 Millionen Sprecher

Hindi

कोमल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مناقصة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

нежный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

proposta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নমনীয়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tendre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lembut
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Angebot
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

入札
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

부드러운
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Alus
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mềm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மிருதுவான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लवचिक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

esnek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tender
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

delikatny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ніжний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ofertă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

προσφορά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tender
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Tender
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Tender
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von कोमल

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «कोमल»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «कोमल» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe कोमल auf Hindi

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «कोमल» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von कोमल in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit कोमल im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pant Ki Kavya Bhasha (shaili Vaigyani Vishleshan)
स्वर सामान्यत: कोमल हैं तथा व्यंजन अपेक्षाकृत कठोर । स्वरों में भी अ, इ, उ अर्थात् अव स्वर अधिक कोमल है । दीर्ध में ई, ऊ, अपेक्षाकृत कम कोमल हैं है शेष बीच के हैं । व्यंजनों में मूल ...
Kanta Pant, 2007
2
Sangit Sadhana: संगीत साधना - Page 130
दोहा : — तीवर रिध कोमल निगम धग दूर्बल दर साहि । पसां संवादी वादिते अडाणा ताहि | | चंद्रिकासार श्लोक : — रागोऽडुाण प्रसिद्धो मृदू निगम , युतस्तीव्रधस्तीप्ररिश्च । तार षडजोऽत्र ...
Pandit Keshavrao Rajhans, 2012
3
Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 748
कोमल, बयस, नरम । २, जो कते में मधुर और प्रिय हो । ३. सुकुमार कोमल । ४ह धीमा, मन्द। पृह्मझरया तो [सं० ] मृदु या कोमल बनाना । डाल पूँ० [शं० ] नील कमल । मत वि० [शं०] [रबी० मृदुला, भाव० रमता] १. कोमल ...
Badrinath Kapoor, 2006
4
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 248
कोशल: = रसायनिक तत्त्व सुश्री. कोमल = अपन, उत्पति, अस्तित्व, रजिया, बनी जैक्स, काव्यात्मक, क्षमाशील, गत्१त्ना/गदंरिनी, गुदगुदा/गुदगुदी, ला, दयालु, दय, प्रभावशील, भल भल, भाबोस्थादव ...
Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006
5
Prasad Kavya Mein Bimb Yojana - Page 267
श्रद्धा का अप्रत्याशित आगमन मनु के हृदय में इसी कोमल प्रभाव की सृष्टि करता है है कवि ने ... किरण समान, हृदय के कोमल कवि की कान्त कल्पना की लधु लहरी दिव्य कर रही मानस हलचल शान्त ।
Ramkrishna Agarwal, 2007
6
Āyurvedīya viśva-kosha: - Volume 4
संज्ञा पृ, [देश०] बादियान-कोही । फितरसालियून । (व्य) पेबुलेरिया । कोमल---)] दूगा : प्रवाल : कोमल-अदिल-ति-आज्ञा स्वी० [सं० स्वी०] लवली । हरपारेवरी है कोमल-संज्ञा पृ, [सं० स्वी०] [:) कमल-बड ।
Rāmajīta Siṃha, ‎Dalajīta Siṃha, 1965
7
निष्फल प्रेम (Hindi Natak): Nishfal Prem(Hindi Drama)
आमेर्डो : अच्छा तो कोमल लड़के! िचन्ता और दुःख को तूअलग कैसे कर सकता है? लड़का: मेरे कठोरहृदय श◌्रीमान! उनके कायर् और पर्भाव के पर्दर्शन से उन्हें अलग िकया जा सकता है। आमेर्डो ...
विलियम शेक्सपियर, ‎William Shakespeare, 2014
8
Sampuran Soorsagar Lokbharti Tika Vol-2 - Volume 2
है उदास है यक्ष मलु, कोमल चित गान है शाही लिन प्रगट भए, व प्रिया बल 1. है मजा दिन-दिन विरह की यह कठिन व्यथा यत्न पगी तो जा पल, कोयलों, भमरों और मोरों कप खुला रा और उनसे यह दे, जितना वे ...
Dr Kishori Lal Gupta, 2005
9
Basant Abhyas Pustika: For Class-8 - Page 1
शब्दार्थ और टिप्पणियाँ मृदुल = कोमल; पात = पत्ते; कोमल = नाजुक, सुकुमार; गत = शरीर; निद्रित = निद्रा में, सोया हुआ प्रत्यूष = प्रात:काल; मनोहर = सुंदर; तंद्रालस = नींद से अलसाया हुआ; ...
Dr. D. V. Singh, 2014
10
फ्लर्ट (Hindi Novel): Flirt (Hindi Novel)
हमारी हल्कीफुल्की बात हुई िजसमें कोमल काभी िजकर् था। पर्ीती के अनुसार उसने उस िदन जो कुछ कोमल से कहा वो सब सच था, अच्छा था। 'मेरा अफेयर था मुझसे बड़ी लड़की के साथ, ये अच्छा ...
प्रतिमा खनका, ‎Pratima Khanka, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «कोमल» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff कोमल im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
कॉफी से बने पैक से पाए चमकदार और कोमल स्किन
ये न केवल त्वचा को कोमल बनाने का काम करते हैं, बल्कि इससे त्वचा बेहद चमकदार भी बनती हैं। कोकोआ में कॉफी पाउडर और थोड़ी सी मात्रा में शहद मिलाएं। इन तीनों का पेस्ट बनाकर चेहरे पर हल्के हाथों से लगाएं। यह फेसपैक त्वचा को पोषण प्रदान करने ... «Virat Post, Nov 15»
2
कोमल है, कमजोर नहीं से किया भावुक
संवाद सहयोगी, सुजानपुर : किडजी आक्सफोर्ड इंटरनेशनल स्कूल सुजानपुर की ओर से तीसरा वार्षिक सांस्कृति समारोह प्रिंसिपल इंजी गगन ¨सह की अध्यक्षता में करवाया गया। उसमें डिप्टी स्पीकर दिनेश सिंह बब्बू मुख्य अतिथि व कौसिल प्रधान रूप लाल ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
3
सड़क सुरक्षा स्पर्धा में कोमल अव्वल
बेरी|तक्षशिला विद्यापीठस्कूल बेरी में सड़क सुरक्षा लिखित प्रतियोगिता का आयोजन किया गया। इसमें विद्यालय के छात्रों ने बढ़ चढ़कर भाग लिया। नौंवीं से बारहवीं के समूह में ग्यारहवीं कक्षा की छात्रा कोमल ने प्रथम, हनुमंत और अभिषेक ने ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
4
चित्रकला में उमंग व निबंध में कोमल अव्वल
गया। नवस्थापित स्कूल सभागार में बिहार शिक्षा परियोजना द्वारा पेयजल एवं स्वच्छता विषय पर शुक्रवार को आयोजित जिलास्तरीय प्रतियोगिता में चित्रकला में मध्य विद्यालय नरौली का उमंग राज, निबंध में मध्य विद्यालय नीमचक बथानी की कोमल ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
5
जागरण के फेसबुक पेज पर डा. कोमल को हजारों 'सलाम'
संवाद सहयोगी, बुलंदशहर:एक मां ने कठोर हृदय कर दो बेटियां ठुकरा दीं, वहीं करुणा के अथाह सागर वाली कोमल उन दुत्कारी बच्चियों की अविवाहित मां बन गई। कोमल के इस कदम को सोशल मीडिया द्वारा भी जमकर सराहना मिल रही है। फेसबुक पर मौजूद दैनिक ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
6
निबंध लेखन में कोमल रही प्रथम
वीएम सिंह मैनेजर इंडियन ऑयल कॉरपोरेशन कार्यक्रम में मुख्यअतिथि के रूप में उपस्थित रहे। प्रतियोगिता में छात्रा कोमल शर्मा ने प्रथम स्थान प्राप्त किया। स्कूल प्राचार्य रमा दहिया ने स्कूल में पहुंचे सभी अतिथियों का धन्यवाद किया। «दैनिक भास्कर, Okt 15»
7
फटी एड़ियों को कोमल बनाने के लिए आसान घरेलु …
चेहरे का ध्यान तो हर कोई रखता है लेकिन पैरों की तरफ अक्सर लापरवाही बरती जाती है, जिसकी वजह से एड़ियां सख्त और फट जाती हैं। ऐसे में आप अपनी मनपसंंद सैंडिल नहीं पहन सकती हैं लेकिन क्या आप नहीं चाहती कि आपकी एड़ियां भी कोमल, मुलायम और ... «पंजाब केसरी, Okt 15»
8
बेमिसाल हैं डॉ. कोमल यादव
गौरव शर्मा, बुलंदशहर। एक ओर कठोर मातृत्व है तो दूसरी ओर कोमल हृदय में करुणा का अथाह सागर। एक तरफ, कोख से जन्म देकर दो नवजात बेटियों को छोड़कर जाने वाली क्रूर मां है तो दूसरी ओर उन्हीं बेटियों को गले और सीने से लगाने वाली, कोमल नाम की ... «Nai Dunia, Okt 15»
9
इस महिला डॉक्टर की अदभुत मिसाल को पढ़ कर आप भी …
बुलन्दशहर में गुलावठी कस्बा के ईसेपुर गांव की निवासी डाक्टर कोमल यादव फर्रुखाबाद के एक निजी अस्पताल में तैनात हैं। डा कोमल के अनुसार उनकी ड्यूटी के दौरान एक महिला ने दो जुड़वा बेटियों को जन्म दिया था। जन्म देने वाली मां को जब यह पता ... «पंजाब केसरी, Okt 15»
10
स्पोट्‌ऱ््स राउंडअप : कोमल, दिव्यांशी पहले स्थान पर
जागरण संवाददाता, चंडीगढ़ : यूटी स्पो‌र्ट्स डिपार्टमेंट की ओर से आयोजित चंडीगढ़ राज्य महिला प्रतियोगिता में खिलाड़ियों ने शानदार प्रदर्शन करते हुए बाजी मारी। स्पो‌र्ट्स कांपलेक्स सेक्टर-7 में खेले गए एथलेटिक्स के मुकाबले खेले गए। «दैनिक जागरण, Okt 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. कोमल [online] <https://educalingo.com/de/dic-hi/komala>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
hi
Wörterbuch Hindi
Entdecke mehr Wörter auf