Bedeutung von "मठधारी" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON मठधारी AUF HINDI

[mathadhari]

WAS BEDEUTET मठधारी AUF HINDI

Definition von मठधारी im Wörterbuch Hindi

Kloster Noun Synonyme [0]   Er oder sie Es gibt ein Kloster in Autorität.

ÜBERSETZUNG VON मठधारी

Erfahre, wie die Übersetzung von मठधारी auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von मठधारी auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «मठधारी» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 僧
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: monje
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Monk
• Hindi: मठधारी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: راهب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: монах
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: monge
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সন্ন্যাসী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: moine
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Monk
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Mönch
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: モンク
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 수도사
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Monk
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thầy tu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: துறவி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: संस्थेची सभासद
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: keşiş
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: monaco
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: mnich
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: чернець
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: călugăr
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: καλόγερος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Monk
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Monk
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Monk

10 BÜCHER, DIE MIT «मठधारी» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von मठधारी in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit मठधारी im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Bībhatsa rasa aura Hindī sāhitya

'रामर्वाद्रिका' के उत्तरार्द्ध में केशवदासजी ने एक ऐसे प्रसंग की कल्पना की है, जिसमें मठधारी दुश्चरित्र व्यक्तियों की निन्दा की गई है । अपने युग में केशवदास ने मन्दिरों के ...

Kr̥shṇadeva Jhārī, 1966

Rāma-kāvya kī paramparā meṃ Rāmacandrikā kā viśishṭa adhyayana

परलोक में जाकर उसके कानों की सीमा नहीं रहती : मठधारियों के इन्हीं आचारों के कारण केशव किसी भी ब्राह्मण को सबसे गुरुतर दण्ड यही समझते हैं कि उसे किसी मंदिर का मठधारी बना ...

Gārgī Gupta, 1964

Keśavadāsa

महल और मठाधीश बोई का स्वीग रच रहे थे है कय के किसी दुषचरित्र मठधारी का वर्णन रामसन्द्रका के एक प्रसंग में केशव ने समाविष्ट कर दिया है । यह वर्णन वस्तुत: मठासीशों की यथार्थ स्थिति ...

Vijay Pal Singh, 1989

Bhāratīya saṃskr̥ti kośa - Page 304

गोस्वामी 1 . हिंदू साधुओं के समुदाय का नाम जिनमें शैव और वैष्णव दोनों हैं । शैव गोस्वामी शंकराचार्य के आध्यात्मिक उत्तराधिकारी माने जाते हैं । ये मठधारी भी हैं और धरबारी भी ...

Līlādhara Śarmā Parvatīya, 1995

Rājasthānī kahāvata kośa

सन्दर्भ कथा-एक बार कोई साधु किसी मठधारी साधु के यहाँ गया । रात को दोनों साधु परस्पर बात-चीत करने लगे । लेकिन मठधारी साधु का ध्यान दूसरी तरफ लगा हुआ था । एक चुहिया छोके पर टंगी ...

Bhāgīratha Kānauṛiyā, ‎Govinda Agravāla, 1979

Rasa-siddhānta tathā ghr̥ṇā bhāva kā manovaijñānika vivecana

... 'मानो यमलोक के लिए रावण का प्रस्थान रखने जाता हो ।' 'रामचन्दिका' के उत्तरार्द्ध में केशवदासजी ने एक ऐसे प्रसंग की कल्पना की है, जिसमें मठधारी दुश्चरित्र व्यक्तियों की निन्दा ...

Kr̥shṇadeva Jhārī, 1969

Bālakr̥shṇa Bhaṭṭa ke nibandhoṃ kā saṅgraha - Page 127

मठों तथा और-और जायदाद अवि-गिरोंव इनका भी अब सिरों और नीलाम हो सकता है जैसा गृहस्थ) का होता है, किन्तु यहश्यों के समान ये मठधारी रईस कभी नहीं समझे जासकते । न इनको गृहस्थ की ...

Bālakr̥shṇa Bhaṭṭa, ‎Lakshmī Śaṅkara Vyāsa, ‎Dhanañjaya Bhaṭṭa, 1983

आनंदमठ: Anandmath

इच्छा है िक एक मठधारी बर्ह्मचारी के साथ तुम्हारी सगाईकरा दूँ, यहीकहने आया हूँ। गौरी, यहकैसी बात? अरे रामराम! ऐसीबात भला कही जाती है? मैं ठहरी िवधवा औरत! भवानंद, तो सगाईन होगी?

बंकिम चन्द्र , ‎Bankim Chandra, 2014

Sevāpantha aura usakā sāhitya: Pārasabhāga ke viśishṭa ... - Page 15

Pārasabhāga ke viśishṭa sandarbha meṃ Kāntā Rājagurū. स्पष्ट है कि महस-प्रथा सेवापंथ में भी उसी प्रकार दूषित हो गई जिस प्रकार वह अन्य सम्प्रदायों या मठधारी साधुओं में भ्रष्टाचार में ...

Kāntā Rājagurū, 1981

Pañcagranthī

... पृथक पालन करे । लोक-वेद की रीति का विचार पूर्वक पालन करने का भाव यही है कि केवल लोक-वेद के पीछे बह न जाय । विवेक पूर्वक ही पालन करे है मठधारी साधु-महंसों को भी सावधान होकर बरताव ...

Abhilāsha Dāsa, 1991