Bedeutung von "नैया" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON नैया AUF HINDI

नैया  [naiya]

WAS BEDEUTET नैया AUF HINDI

Definition von नैया im Wörterbuch Hindi

Nai Pu Routine Weiblich [[Name, Nay] Name Turm A-naiya Meine Last der schweren Lasten - Giridhar (Wort 0).

नैया पु संज्ञा स्त्री० [हिं० नाव, नाय] नाव । किश्ती । उ०— नैया मेरी तनक सी बोझी पाथर भार ।— गिरिधर (शब्द०) ।

ÜBERSETZUNG VON नैया

Erfahre, wie die Übersetzung von नैया auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von नैया auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «नैया» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 渡口
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: transbordador
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Ferry
• Hindi: नैया
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: العبارة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: паром
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: balsa
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: খেয়া
• Übersetzer Deutsch - Französisch: traversier
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Ferry
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Fähre
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: フェリー
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 나룻배
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Ferry
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Ferry
• Übersetzer Deutsch - Tamil: படகு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: फेरी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: feribot
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: traghetto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: prom
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: пором
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: bac
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πορθμείο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Ferry
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Ferry
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Ferry

10 BÜCHER, DIE MIT «नैया» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von नैया in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit नैया im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Rastra Bhawana: Rastra Bhawana Tabhi Hoge Prabal

जीवन नैया जब डूब चला पतवार हमारी टूट गयी छोड़ नैया बीच गंगा में हमें अब कुदना होगा। सामथ्र्य नहीं तैरने का निश्चित ही डूबना होगा चला जाउगा शरण में माँ के ले लेंगी गोद में मुझे ...

www.sureshgupta.co.in, 2013

Nayā samāja aura gāṃva kē dēvatā

उमा-हाँ, हाँ, आज पूर्णिमा न है नैया ? हर पूर्णिमा को यह अच्छा प्रसाद मिल जाया करता है हम-पगी दूध की खोर ! शंकर----' की कल्पना से ही तेरी जीभ पानी-पानी हो गई । उमा-नैया, खीर है ही ऐसी ...

Rāmavr̥ksha Benīpurī, 1955

Pratinidhi racanāem̐

धर्म कह मोरी नैया रे मत कइ लगी वशशरि, सैयाँ गोरा नैया खेल रे हम धन उतरब पर । भी को गंगा, हैं भी को है भोरा पिया सतरह दे पर । अर्थात्-- गारे यहीं गंगा, तुम भी को ! के सियाम को पर उतरने दो ।

Devendra Satyārthī, ‎Prakāśa Manu, 2002

Marichika - Page 320

या तुम को हो दुर्बल कर दिया जाये: बल्कि उन्होंने बहुत से ऐसे उपाय सोच भी लिये है, जिससे रामराज्य का अन उनकी नैया तक पहुचतेपहुंचते मंद उनी बरार में बदल जायेगा. इन्हें रोजनाओं के ...

Gyan Chaturvedi, 2007

Eleven Commandments of Life Maximization (Hindi):

सफलता के शीर्ष पर जीवन नैया को झिंझोड़ें- पद खोने का भय मुझे कभी नहीं रहा, अत: मैंने सफलता मिलने पर ही अपनी नाव ईिोंझोड़ी। यह वह अवधि होती है जब मैं प्रयोग कर सकता हूँ, गलितयाँ ...

Santosh Nair, 2014

Dhuno Ki Yatra: - Page 456

पर 'कल्पना' में नैया की उत्कृष्ट पति थी राग ललित पर अतृप्ति 'तू है मेरा पेस देयता प, सपना है) । पहिने और रागिनी जैसी ज्ञास्वीय अयगिनाओं के लिए दो पुरुष स्वरों में मृष्ट्रभूति ...

Pankaj Rag, 2006

Muslim Man Ka Aaina - Page 34

नतीजतन नैया अहमद को काम तलाशना पहा । उन्हें राज बने अदालतों में नौकरी मिली और उत्तर भारत के अनेक शहरों में पाले उन्होंने पेशकार और फिर मुसिक के रूप में काम जिया 1 उन्होंने ...

Rajmohan Gandhi, 2008

Niloo Nileema Nilofar: - Page 74

'डम वहन है हमीद मैया 7 यहीं रुक यको गए आर "तुम यही हैती, थ अभी सा रह (: यल हुए हमीद नैया इनके में के य१दरेरुर उफ रंजिरी गती में घुस गए थे । नीलू इको में को अपने भाई के जितने की राह देय लगी ।

Bhishm Sahni, 2000

Seepiyon Ke Moti - Page 67

खेते आए न नैया यर पार लगा है । भीलों में ला उलझ गई जाकर संभले न, न निकले है, चलकर में आकर गोते खाये है नैया पर पार लगा है । कते तक मा८ह में हाथ जान के थकते ही जाते हैं बिब नयन के छूटी ...

Pitambar Das Saraf 'rank', 2008

Jagattāranī evaṃ anya kahāniyām̐ - Page 55

वे तीनों अपने-अपने स्थानों को अदल-बदलकर नैया को साधते हुए बढ़ने लगे । तट पर बैठा वह बूढा उन्हें आगे बढ़ते जाने के लिए उत्साहित कर रहा था । जिसके साथ में बडा चन्दू था वह बार-बार शेष ...

Girirāja Kiśora, 1981

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «नैया» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff नैया im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

बिहार चुनाव में शिवसेना ने ऐसे डुबाई आरएसएस की …

बिहार चुनाव में शिवसेना ने ऐसे डुबाई आरएसएस की नैया! नवल कुमार. 0; 0; 0; 0. बिहार विधानसभा चुनाव कई मायनों में ऐतिहासिक रहा। खास बात यह है कि यह चुनाव केवल इसलिए महत्वपूर्ण साबित नहीं हुआ कि प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी की तथाकथित करिशमाई ... «आईबीएन-7, Nov 15»

नीतीश के बाद अब ममता बनर्जी की नैया पार लगाएंगे …

नई दिल्ली। लोकसभा चुनाव में पीएम नरेंद्र मोदी को ऐतिहासिक जीत दिलाने और अब नीतीश कुमार की बिहार की सत्ता में वापसी कराने के बाद प्रशांत किशोर की ब्रांड वैल्यू काफी ज्यादा हो चुकी है। नीतीश-लालू वाले महागठबंधन की इस 'जीत' के ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

मोहन भागवत ने डूबोई भाजपा की नैया

नई दिल्ली। बिहार चुनाव में भारतीय जनता को मिली करारी हार के बाद भाजपा के भीतर हलचलें तेज हो गई है। भाजपा संसदीय बोर्ड की बैठक से पहले सोमवार को अल सुबह ही पार्टी अध्यक्ष अमित शाह संघ प्रमुख मोहन भागवत से दिल्ली के झंडेवालान स्थित संघ ... «Webdunia Hindi, Nov 15»

ओवरकॉन्फिडेंस मांझी ने खुद ही डुबो ली अपनी नैया..!

नई दिल्‍ली। बिहार में चुनाव परिणाम लगभग आ चुके हैं और महागठबंधन की सरकार बनना तय है। ऐसे में कभी नीतीश कुमार के वरदहस्थ के चलते बिहार के सीएम बने जीतनकुमार मांझी के लिए बिहार का यह चुनाव उनके राजनीतिक कॅरियर का सबसे नाटकीय मोड़ रहा है। «आईबीएन-7, Nov 15»

दाल व दादरी डुबोयेगी भाजपा की नैया : राजबब्बर

कटिहार। फिल्म अभिनेता सह कांग्रेस नेता राजबब्बर ने कहा कि दाल, दलित और दादरी अबकी भाजपा की नैया डुबोएगी। बिहार में भाजपा चुनाव हार चुकी है। अब अनर्गल अलाप कर लोगों को दिग्भ्रमित करने की कोशिश कर रही है। वे सोमवार को कदवा विधानसभा ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

बिहार की नैया डूबाने वालों की नैया डूबने वाली …

पिछले 25 साल से बिहार की नैया डूबाने वालों की अब अपनी नैया डूबने वाली है "र भाजपा का विजय रथ बढ़ता ही जा रहा है... मुजफ्फरपुर/मोतिहारी। पिछले 25 साल से बिहार की नैया डूबाने वालों की अब अपनी नैया डूबने वाली है और भाजपा का विजय रथ बढ़ता ... «Patrika, Okt 15»

मोदी मैजिक पर एनडीए की नैया

x भाजपा के स्टार प्रचारक और प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी की सभाओं में उमड़ रही भीड़ को अगर पैमाना मान लिया जाए, तो यह कहने में जरा भी हिचक नहीं होनी चाहिए कि 2015 के बिहार विधानसभा चुनाव में एनडीए की नैया पार लगाने की पूरी ज़िम्मेदारी ... «Chauthi Duniya, Okt 15»

धोनी का एक गलत फैसला डूबा देंगी टीम इंडिया की …

... सेहत · पेरेंटिंग · फैशन · ब्यूटी · ज़ायका · ट्रैवलिंग · लीगल एडवाइस · नानी मां के नुस्खे · गपशप · लाइफस्टाइल. More. Dharm · Gadgets · Automobile · Life Style · Bollywood · Horoscope · Uttar Pradesh. You are hereCricket. धोनी का एक गलत फैसला डूबा देंगी टीम इंडिया की नैया! «पंजाब केसरी, Okt 15»

INDORE ODI: धोनी के धमाल ने लगाई भारत डूबती नैया …

इंदौर: 86 बॉल, 92 रन, 7 चौक्के और 4 छक्के। ये है टीम इंडिया के कप्तान का हिसाब किताब दूसरे वनडे का जो यहां होल्कर स्टेडियम में साउथ अफ़्रीका के साथ खेला जा रहा है। बांग्लादेश में हार और फिर साउथ अफ़्रीका के साथ T20 सीरीज़ में 2-0 से ... «Khabar IndiaTV, Okt 15»

महादलितों के भरोसे ही है मांझी की नैया?

गया ज़िले के इमामगंज विधानसभा क्षेत्र के बांके बाज़ार इलाक़े में आज काफ़ी गहमा-गहमी है क्योंकि आज यहाँ हिन्दुस्तानी अवाम पार्टी यानी 'हम' के मुखिया और पूर्व मुख्यमंत्री जीतनराम मांझी की रैली थी. अंदरूनी इलाक़ों से बड़ी संख्या ... «बीबीसी हिन्दी, Okt 15»