Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "नवेली" im Wörterbuch Hindi

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON नवेली AUF HINDI

नवेली  [naveli] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET नवेली AUF HINDI

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «नवेली» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von नवेली im Wörterbuch Hindi

Niveli 1 V 0 Weiblich 0 [Kein Name] Neu von Omar Nanny 2 Nomen Neue Frau Jungfrau Das Mädchen नवेली १ वि० स्त्री० [सं० नवल] नई उमर की । तरुणी ।
नवेली २ संज्ञा स्त्री० नई स्त्री । युवती । तरुणी ।

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «नवेली» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF HINDI, DIE REIMEN WIE नवेली


WÖRTER AUF HINDI, DIE ANFANGEN WIE नवेली

नवासंज
नवासा
नवासाज
नवासी
नवाह
नवि
नव
नवीन
नवीनता
नवीस
नवीसी
नवे
नवेल
नवैग्रह
नवैयत
नवोढा़
नवोदधृत
नव्य
नव्वाब
नव्वाबी

WÖRTER AUF HINDI, DIE BEENDEN WIE नवेली

ेली
घनबेली
घृतेली
चँगेली
चँबेली
चमेली
चरुचेली
छंदेली
ेली
जालबेली
ेली
ेली
ेली
ेली
तबेली
तलबेली
तलाबेली
तालाबेली
ेली
दूधेली

Synonyme und Antonyme von नवेली auf Hindi im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «नवेली» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH HINDI

Übersetzung von नवेली auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON नवेली

Erfahre, wie die Übersetzung von नवेली auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.
Die Übersetzungen von नवेली auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «नवेली» in Hindi ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

雏鸟
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pichón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Fledgling
510 Millionen Sprecher

Hindi

नवेली
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الوليد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Птенец
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fledgling
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জাতপক্ষ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

oisillon
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Fledgeling
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Grünschnabel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

駆け出し
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

신생
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Fledgeling
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chim con
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உணர்ச்சிமயமான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नवोदित
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yavru kuş
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

uccellino
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

raczkujący
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пташеня
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tinerei
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αρχάρια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

jong
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

spirande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

nystartede
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von नवेली

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «नवेली»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «नवेली» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe नवेली auf Hindi

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «नवेली» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von नवेली in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit नवेली im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 480
नवविवाहित वि नय/ई नया कलित/नई नवेली, नवविवाहित/ नवविवाहिता, नकी/नवेली, ०गोनज्ञाई - नवजात ८ दूज का चाँद. नबमम प्राज्ञ मधुयामिनी. नयसब वि उल-हील, गयत्त, घमण्डी, चवा, हैम, तया रईस, ...
Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006
2
Khiṛakiyāṃ: gīta saṅkalana - Page 76
रैन गई उई नवेली, मत कर सोच विचारा दिन निकला चल काम यर, आँगन हाड़ सहारा पानी लेने भव चली जा उन मबके साथ, पानी कर पानी मिरा, उमर गोबर पाथ. यह चाकी यह औखाती, देख न को बेहाल, खाद रसोई ...
Aśoka Cakradhara, 2002
3
Kālā sonā - Page 100
नारियल बने भीतर से खोलता बनाकर इसने यस भर का, उसे हाथ में लिए, गले में माता पाने इस नवेली के अलबेले माल पहुंचाते थे । पुर्ण बच्चे के शब के भीतर अज भर कर, उसे छाती से चिं/कए या गोद ने ...
Paradeśī, 1998
4
Urdū-śāyarī āzādī ke bāda - Page 49
आजादी का यह प्रतीक भी बजा विचित्र है है उनकी कविता 'दुल्हन' आजादी से असंतुष्ट भावनाओं को बडी सुन्दरता से प्रकट करती है-बाज रहीं शहनाई दुलहन नयी नवेली दुल्हन नयी नवेली स्वामी ...
Jāfara Razā, 1991
5
Daar Se Bichhuri
सोए-सोए उत्तरी' वहा दी कि पास दिवानजी हो और नींद में बोली, "नहीं-नहीं-दिवान-रि-- 1" 'नवेली क-'' लम में असी-रती ने और भी सिर लुका लिया । इस्कछोर रेंरीझले ने जगाया और रुखाई से ...
Krishna Sobti, 2008
6
Selected writings of Krishna Sobti - Page 46
है है हैं नवेली ! हैं है लव में बसी-रसो ने और भी सिर पर लिया । अकाल बले ने जगाया और कसाई से बोले--' है आँखें खोल नवेली ! है है इस बार कडा स्वर सुन पदम उठ बैठी और सभी-सभी अंधेरे में मंझले ...
Kr̥shṇa Sobatī, 1989
7
Hindī kāvya meṃ uroja saundarya - Page 285
इस दृश्य का अपूर्व सुख निकट के कुंजों में छिपे कृष्ण लूट रहे थे जिसका नवेली को किंचित् मात्र भी ज्ञान नहीं था : पवन के वेग से आंचल उडा जिस पर नवेली का कोई अधिकार नहीं जान पड़ता ...
Somadatta Gālavīyā, 1986
8
Grantha sahiba
गरीब पंजा बस्त कबीर का, सिर पर अरज अमान : बादशाह नष्ठरयां से, आनि भये सुलतान : गरीब सारा लय तुरा विया, सोला सह-स हूरंभ है सतगुरु मिले प्रकार मे-, मारया बान असंभ है: गरीब अजब नवेली ...
Gharībadāsa, 1964
9
Saradhānā kī beg̲h̲ama - Page 33
सस्वरजान के 'नवेली हवेली को पार कर गई हो' इस दान पर दिवाली के दल डोलने लगते । या थे तत् करती सस्वरजान अपनी हाव-माय किया से कब नवेली से हवेली और होती से नवेली बनकर उसे पार कर जाती ...
Raṅganātha Tivārī, 2005
10
Mākhanalāla Caturvedī racanāvalī - Volume 1 - Page 360
... के नियमित न आने और दूध देने वाली गाय के 'कूद जाने' यानी दूध देना बन्द कर देने की रिपोर्ट और रच को चुम्बन लिख विया 1 साथ ही लिख दिया, मेरे ओंठ तो आजकल 'नवेली' के लिए सुरक्षित हैं ।
Makhan Lal Chaturvedi, ‎Śrīkānta Jośī, 1983

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «नवेली» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff नवेली im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
बोल्ड नव्या नवेली की बोल्ड पार्टी
अमिताभ बच्चन की नातिन नव्या नवेली नंदा आजकल सुर्खियों में बनी हुई हैं. नव्या काफी बोल्ड है ये तो उनके लाइफ स्टाइल को देखकर ही लग जाता है. हाल ही में नव्या ने अपने दोस्तों के साथ पार्टी एनजॉय की है ये पाटी कितनी शानदार रही होगी इसका ... «Sahara Samay, Nov 15»
2
इधर काउं¨टग उधर जला दी गई नई नवेली दुल्हन
दरभंगा। विधानसभा चुनाव में वोटों की गिनती का इधर दौर चल रहा था सभी लोग हार-जीत वाले नतीजों में व्यस्त थे उधर, अलीनगर में एक नई-नवेली दुल्हन दहेज की भेंट चढ़ गई। उसे जलाकर मार दिया गया। घर वालों के अनुसार, रविवार को किरोसिन छिड़कर उसके बदन ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
3
आधी रात को नई नवेली दुल्हन ने किया कुछ ऐसा कि …
नई दिल्ली: सोशल मीडिया पर आजकल एक वीडियो तेजी से वायरल हो रहा है जिसमें एक दुल्हन रात के अंधेरे में सुनसान सड़क पर अपनी कार के बाहर अकेली खड़ी हुई दिखाई दे रही है। ये दुल्हन अपनी कार के बाहर खड़ी थी। कार एकदम सजी धजी थी, जैसे शादी से आई हो। «पंजाब केसरी, Okt 15»
4
रोचक मामला : नई नवेली दुल्हन ने दिया भाषण, मुंह …
अनीता कानौजिया ने शादी के बाद गांव में भाषण देना भी शुरू कर दिया। नई नवेली दुल्हन पति के साथ गांव में प्रचार करने भी जाने लगी। ससुराल और उसके आस-पास के गांवों में नई नवेली दुल्हन ने मुंह दिखाई के बदले वोट मांगे। राधेश्याम ने बताया कि ... «viratpost, Okt 15»
5
यहां से डेब्यू कर रही हैं अमिताभ की नातिन नव्या
नई दिल्ली: महानायक अमिताभ बच्चन की नातिन नव्या नवेली नंदा पेरिस में 28 नवंबर को होने वाले फैशन इवेंट 'Le Bal' में हिस्सा लेंगी. पेरिस में होने वाले इस फैशन ... 17 की नव्या नवेली नंदा के करियर का 'Le Bal'से डेब्यू होगा. हालांकि बीच-बीच में कई ... «ABP News, Okt 15»
6
बराक ओबामा संग छुट्टियों पर जाना चाहती है यह …
पुणे: औरंगाबाद की नवेली देशमुख मिस इंडिया ऑर्गनाइजेशन की 'मिस दिवा यूनिवर्स-2015' के अंतिम दौर में पहुंच गई हैं। नवेली सहित चौदह सुंदरियों को अंतिम दौर में पहुंचने का मौका हासिल हुआ है। नवेली इस प्रतियोगिता में सबसे कम उम्र की ... «दैनिक भास्कर, Sep 15»
7
सलमान की भांजी हैं एलीजा, मिलिए बॉलीवुड के …
इस पैकेज के जरिए dainikbhaskar.com आपको बॉलीवुड स्टार्स के भांजा और भांजी के बारे में जानकारी देने जा रहा है। नव्या नवेली के मामा हैं अभिषेक बच्चन. अभिषेक बच्चन की बहन श्वेता बच्चन नंदा के दो बच्चे हैं बेटी नव्या नवेली और बेटा अगस्त्य नंदा। «दैनिक भास्कर, Sep 15»
8
शाहरुख के बेटे के साथ दिखी बिग बी की नातिन, आर्यन …
मुंबई. शाहरुख खान के बेटे आर्यन और अमिताभ बच्चन की नातिन नव्या नवेली को अक्सर साथ देखा जाता है। हाल ही में दोनों को साथ-साथ आउटिंग पर देखा गया। आर्यन ने इस आउटिंग की एक फोटो सोशल मीडिया पर शेयर की है। हालांकि, इस फोटो में नव्या का ... «दैनिक भास्कर, Sep 15»
9
ससुराल में अक्सर नई-नवेली दुल्हन को करना पड़ता है …
... हंसी-मजाक करना, गहने पहने रहना, हर बार चाय के लिए पूछना, हर बात में हां बोलना , वेडिंग गिफ्ट शेयर करना. आगे की स्लाइड्स पर क्लिक करके नई-नवेली दुल्हन को ससुराल में किन चीजों का सामना करना पड़ सकता है, इसके बारे में विस्तार से जानिए... PREV. «दैनिक भास्कर, Aug 15»
10
फैशन शो में पहली बार दिखीं बिग बी की नातिन, शो …
सोनम के अलावा अमिताभ बच्चन की नातिन नव्या नवेली ने भी लाइमलाइट बटोरी। सभवत: किसी फैशन इवेंट में पहली बार शिरकत करने वाली नव्या यहां अपनी मां श्वेता बच्चन नंदा और नानी जया बच्चन के साथ देखी गईं। नव्या यहां ओपन हेयर, सिंपल मेकअप के साथ ... «दैनिक भास्कर, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. नवेली [online] <https://educalingo.com/de/dic-hi/naveli>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
hi
Wörterbuch Hindi
Entdecke mehr Wörter auf