ÜBERSETZUNG VON निष्क्रियता
Erfahre, wie die Übersetzung von
निष्क्रियता auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Hindi lautet.
Die
Übersetzungen von निष्क्रियता auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «निष्क्रियता» in Hindi ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
无为
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
inacción
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Inaction
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
تراخ
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
бездействие
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
inação
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
নিষ্ক্রিয়তা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
inaction
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
tidak aktif
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Untätigkeit
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
無為
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
활동하지 않음
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
aktif
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
không hoạt động
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
செயலிழப்பு
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
निष्क्रियता
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
hareketsizlik
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
In Azione
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
W Akcji
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
бездіяльність
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
inacțiune
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Σε Δράση
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
late
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
passivitet
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
passivitet
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «निष्क्रियता» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
निष्क्रियता in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
निष्क्रियता im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Biology: eBook - Page 672
[उत्तर-(क) शीत निष्क्रियता-अनेक असमतापी व समतापी जीव जैसे-मेंढक, सर्प आदि सर्दियों के महीनों में शीत के कुप्रभाव से बचने के लिये कुछ समय के लिये सुप्तावस्था में चले जाते हैं।
Dr. O. P. Saxena & Megha Bansal, 2015
2
Biology (E-Model Paper): emodel paper - Page 99
इस स्थिति को शीत निष्क्रियता ग्रीष्म निष्क्रियता—इसी प्रकार अनेक असमतापी जीव गर्मियों के महीनों में गर्मी के कुप्रभाव से बचने के लिये कुछ अवधि के लिये सुप्तावस्था में ...
SBPD Editorial Board, 2015
3
प्राराभिक बाल्यावस्था :: देखभाल और शिक्षा: Prarambhik ...
ऐसा निम्नांकित कारकों के कारण हो सकता है : ० शारीरिक दोष जैसे होंठों की निष्क्रियता या जीभ अथवा जबड़े की निष्क्रियता के कारण, किसी बीमारी का दुष्प्रभाव। ० बच्चे का भीरुता ...
4
Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa - Volume 7, Issues 1-12
श्री यमुनाप्रसाद शास्त्री ः किन्तु खेद है कि(१) माननीय राज्यपाल महोदय ने प्रदेश मे व्याप्त डाकुओं के अभूतपूर्व उत्पात, पुलिस की निष्क्रियता एवं पूर्ण अराजकता का उल्लेख नहीं ...
Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1969
5
Bhagwan Buddha aur unka Dhamma: - Volume 1 - Page 57
मैं अपने कल्याण में ही क्यो न लगा रहूं? मै कम से कम अपना कल्याण तो कर ही सकता हूँ।" ८.. इस प्रकार विचार करने से बुद्ध का मन सद्धर्म प्रचार की ओर न झुक कर निष्क्रियता की ओर ही झुका । ९.
6
UPPCS Pre Exam-2015 Solved: UPPCS Pre Exam-2015 Solved
(a) बुद्धिमत्ता (b) सजगता (c) रुचि (d) चतुरता उत्तर–(b) जिस प्रकार निर्दयी का विलोम दयालु है उसी प्रकार निष्क्रियता का विलोम सजगता है। 39. निम्नलिखित में प्रश्न चिह्न के स्थान पर ...
7
Ādhunika Bhārata ke yugapravartaka santa
रामतीर्थ के विचार उस संस्कृति का सही अर्थों में प्रतिनिधित्व करते हैं, तभी तो उन्होंने एक विदेशी से ही एक प्रश्न के उत्तर में ये शब्द कहे थे—आप हमें निष्क्रिय कहते हैं और हमसे ...
8
Senādhyaksha Subhāsha aura Ājāda-Hinda-Saṅgaṭhana
उनका कथन था कि अधिकार-प्रिय व्यक्ति कर्तव्य-हीन होता है और कर्तव्यहीनता निष्क्रियता की जननी होती है। वे जानते थे कि निष्क्रियता व्यक्ति और राष्ट्र, दोनों के लिए ही घातक ...
9
Bhagna-cikitsā: bhagnopacāra ke siddhānta evaṃ pratyaṅga ...
उ उस जन्य सन्निपात (Pneumonia)-इसका प्रकोप उन रोगियों में प्राय: होता है जो भग्न स्थिरीकरण के फलस्वरूप निष्क्रिय बिस्तरे पर पड़े रहते हैं। अत: पूर्ण शय्या विश्राम का यथासम्भव ...
Prabhākara Janārdana Deśapāṇḍe, 1976
10
Chemistry: eBook - Page 407
इस घटना को आयरन की निष्क्रियता (passivity) कहते हैं। ि --- ----- - ---- (b) सान्द्र HNO, के साथ— Fe+3HNO, —> Fe(NO.), +3IH। [HINO, + [H] —>NO, + H,O] × 3 Fe + 6HNO, —> Fe(NO,), + 3NO, + 3H ,O --- (फेरिक नाइट्रेट) ...
Dr. K. N. Sharma, Dr. S. C. Rastogi & Er. Meera Goyal, 2015
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «निष्क्रियता» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
निष्क्रियता im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
शौचालय निर्माण का लक्ष्य 47 हजार, बन पाए मात्र 6 …
ग्रामीण इलााकों में सचिवों की निष्क्रियता के चलते यह बेहतर अभियान सुचारू रूप से नहीं चल पा रहा है। इन तीनों अभियानों का मकसद ग्राम पंचायत क्षेत्र में निवास करने वाले बीपीएल व चिन्हित एपीएल परिवारों के लिए व्यक्तिगत शौचालय बनाने का ... «Nai Dunia, Nov 15»
वन विभाग की निष्क्रियता के खिलाफ पथावरोध
संवाद सूत्र, मेदिनीपुर(प.मेदिनीपुर) : पश्चिम मेदिनीपुर जिलांतर्गत शालबनी थाना क्षेत्र के बाघमारी में लोगों ने सोमवार को पथावरोध किया। हाथियों के उत्पात से त्रस्त ग्रामीणों ने भादुतला-लालगढ़ सड़क मार्ग को अवरुद्ध कर दिया। इससे देर ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
29 में से मात्र 1 प्रस्ताव पारित
पार्षदों ने पूर्व बैठकों में स्वीकृत हुए प्रस्तावों के कार्य प्रारंभ नहीं करने की बात कहते हुए अध्यक्ष एवं सीएमओ पर उदासीनता एवं निष्क्रियता का आरोप लगाया। नप का साधारण सम्मेलन सोमवार दोपहर 12 बजे सभाकक्ष में नप अध्यक्ष रविशंकर सोनी ... «Nai Dunia, Nov 15»
पुलिस की निष्क्रियता से भड़के पेंशनर्स
इलाहाबाद(ब्यूरो)। पिछले दिनों रिटायर्ड कर्मचारियों और अधिकारियों के साथ हुई वारदातों को लेकर पुलिस की निष्क्रियता से पेंशनरों में नाराजगी है। रविवार को विकास भवन में आयोजित गवर्नमेंट पेंशनर्स वेलफेयर एसोसिएशन की बैठक के दौरान ... «अमर उजाला, Nov 15»
सिर्फ कागज पर ही जमीन के मालिक हैं एक लाख से अधिक …
राजस्व एवं भूमि सुधार विभाग की सक्रियता के बाद भी जिलों में प्रशासन की निष्क्रियता से अभियान सफल नहीं हो पा रहा। राज्य सरकार ने पिछले वर्ष राज्य के उन लोगों को फिर से उनकी जमीन पर कब्जा दिलाने का अभियान शुरु किया था जिन्हें जमीन ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
..तो नेतृत्व क्षमता को मिलेगी तरजीह
उपचुनाव में मिली इस सिलसिलेवार हार के लिए अंदरखाने प्रदेश भाजपा संगठन की निष्क्रियता व गुटबाजी को भी जिम्मेदार ठहराया गया। पार्टी हाईकमान की ओर से भी प्रदेश संगठन के निष्क्रियता व गुटबाजी पर नाराजगी जताई गई। अलबत्ता, इस बीच ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
नलजल योजना बंद, ग्रामीण करेंगे आंदोलन
पंचायत की निष्क्रियता के कारण ग्रामीणों को एक साल से जल संकट का सामना करना पड़ रह है। शीघ्र ही समस्या का समाधान नहीं हुआ तो ग्रामीण एकजुट होकर प्रशासन के विरोध में आंदोलन करेंगे। 40 में से 30 हैंडपंप खराब अकलौनी गांव में 40 हैंडपंप ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
फ्रांस के डॉक्टर्स दे रहे हैं सजेशन- उछलती लहरों से …
... की इजाजत दे दी है।' डॉक्टर भी मानते हैं कि डायबिटीज, मोटापे और डिप्रेशन जैसी बीमारियों से लड़ने में वाटर स्पोर्ट्स (या कोई भी आउटडोर गेम) बेहद प्रभावी हैं। ये निष्क्रियता की वजह से होने वाली मौतों का अांकड़ा कई गुना नीचे ला सकते हैं।'. «दैनिक भास्कर, Nov 15»
भास्कर संवाददाता | मुरैना
... बसपा नेता व जिला पंचायत सदस्य कमल सिंह रावत, स्यारू के मुन्नालाल सरपंच, माकपा नेता गयाराम सिंह धाकड़, ओमप्रकाश श्रीवास आदि तैयारी कर रहे हैं कि इस मामले में पुलिस की निष्क्रियता का विरोध किया जाएगा, क्योंकि डकैतों की सक्रियता ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
नल जल योजना शीघ्र चालू नहीं हुई तो आंदोलन करेंगे
पंचायत की निष्क्रियता के कारण ग्रामीणों को एक साल से जल संकट का सामना करना पड़ रह है। शीघ्र ही समस्या का समाधान नहीं हुआ तो ग्रामीण एकजुट होकर प्रशासन के विरोध में आंदोलन करेंगे। छह में से सिर्फ एक हैंडपंप चालू सलमान्या गांव में यूं ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»