WAS BEDEUTET निस्फल AUF HINDI
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «निस्फल» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von निस्फल im Wörterbuch Hindi
Keine Lücke "Steril" U-Kabir Verliere deine Rede nicht. - Kabir Sa, S. 88 88 निस्फल वि० [सं० निष्फल] दे०
'निष्फल' । उ०—कबीर करनी
आपनी कबहु न निस्फल जाय ।—कबीर सा०, पृ० ८८ ।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «निस्फल» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON निस्फल
Erfahre, wie die Übersetzung von
निस्फल auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Hindi lautet.
Die
Übersetzungen von निस्फल auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «निस्फल» in Hindi ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Nisfl
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Nisfl
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Nisfl
510 Millionen Sprecher
Hindi
निस्फल
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Nisfl
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Nisfl
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Nisfl
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Nisfl
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Nisfl
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Tidak berjaya
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Nisfl
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
Nisfl
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
Nisfl
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Nisfl
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Nisfl
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Nisfl
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Nisfl
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Nisfl
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Nisfl
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Nisfl
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Nisfl
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Nisfl
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Nisfl
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Nisfl
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Nisfl
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Nisfl
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «निस्फल» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
निस्फल in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
निस्फल im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Chaturvarga Chintāmani: Prāyascittakhaṇḍam
यावत् समाप्तिभेवति तावत् छच्छफलं लभत्॥ खयमेव पठेडेदं उत्तमं परिकीर्तितम्। प्रत्याबायोमाध्यम: स्थादु संवत के निस्फल भवेत्।॥ इति हेमाद्रौ संहितामात्राप्रत्याकाय: ॥ (3) इतल्ख ...
Hemādri, Bharatacandraśiromaṇi, 1911
2
Kavivarya Moropantāñcẽ samagra grantha: Āryābhārata
... विष्ठा १०, वाप्याने पाणी (पाऊस) जसे नाहीसे होर तनु कैराचे वज मरिया हा आला खोमाते प्राशाया लालिनियों हीधिरोधा समा म्हणती ( मत्सर संसीभनविदीने निस्फल झले है योरोर्षतकृत ...
Moropanta, Rāmakr̥shṇa Dattātreya Parāḍakara
निस्फल कभी न होय । नीम न कहसी कोय ॥८२। हिरदा भया कठोर। तऊ न भीजै कोर ॥८३॥ जो पानी का नेह। केतहु बूड़ा मेह ॥८४॥ ज्यों केले द्विग बेर । साकट संग निबेर ॥८५॥ जब ढिगा जामी बेरि । काँटों ...
Rāmanareśa Tripāṭhī, 1920
4
Ādhunika Hindī gītikāvya kā svarūpa aura vikāsa: 1920 ī se ...
बरसो है घन है निस्फल है यह नीरव गर्जन चंचल विद/त प्रतिभाके कण स्-र-स्-स्-रन हैन है-रूक--देब "उत्तर/पूरा देरने है २. पू० देरमें ( ३. दू० १३६ ( इसलिए बरसी उर्वर जीवनके कण हास अटकी झड़से यो दो ४) रा ...
5
Yogavāśiṣṭhamahārāmāyaṇam: Hindīvyākhyopetam - Volume 1
... रओंखमेवस्ई है औनसामान्यजनाशनार रा पर्वसिद्धस्यभास्मेयमादेरंहुननिवर्तते ) ४० मैं अर्थ-सो हमारी मांचा आप निस्फल करने योग्य नहीं हो क्योंकि सुजन महात्मस्तरोकी मित्रता ...
Ṭhākuraprasādaśarmmā, 1988
... हिमात नहीं हारी है वे सबके विरुद्ध खोई होकर बराबर कहते रहै र्मर्मनह] जा नहीं तुम लोग बादमें देखना है मेरी बहुरानीका जगल्द्वावीका-सा रूप है सो क्या बिल्कुल ही निस्फल जायगा ?
Śaratcandra Caṭṭopādhyāya, 1958
राजाका अशिविदि निस्फल नहीं हुला भला ही हुआ | पचास वर्ष भी नहीं बीत पाये और चीनके साथ जोनकी ठन गई |आ भारतीने आश्रर्थसे पूया हुईक्रों भइया ??" डचिक्तिरने कहा हुहुचीनका दोष था ...
Śaratcandra Caṭṭopādhyāya, 1960
8
Svātantryottara Hindī upanyāsoṃ meṃ samakālīna rājanīti
विरोध करते है | उपन्यासकारों ने इस प्रकार के पात्रों की दृष्टि करके अपने सामाजिक उत्तरदायित्व का निवहि तो किया है किन्तु उनकी निस्फल पर णति चित्रित करके इनकी सत्यता पर जनता ...
9
Sanmatitarkaprakaraṇa - Part 2
... है बैतम्य के लिये पयोंयेवाची चाग्रमा| शब्द का प्रयोग करने का नियेथ हम नहीं करने | पदि आत्मावरूप चेतना को नित्य मानेगे तो इन्दियवर्ग निस्फल का जायेगा वयोंकि ज्ञानास्मारवरूप ...
Siddhasena Divākara, Jayasundaravijaya, 1986
10
Usāṇiruddha: A Prakrit Poem in Four Cantos
... निवृण नियोंष किय निकल मुनि निर्मित निहुर निहित निसग निना निणीत निनोंथ निहित निद्रा निरदिशत निति निन्दन्ती निस्प्रतिकिय निहप्रभ निस्फल निबद्ध निबधती ४झधा४ १.६दर ४.४२ १ .
Rāmapāṇivāda, S. Subrahmanya Sastri, Chittenjoor Kunhan Raja, 1943