WAS BEDEUTET निस्पृहता AUF HINDI
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «निस्पृहता» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von निस्पृहता im Wörterbuch Hindi
Nishchita Nauya Weiblich [0] Sinn für Ungezogenheit Begehrlichkeit Der Wunsch, nicht verrückt zu sein निस्पृहता संज्ञा स्त्री० [सं०]
निस्पृह होने का भाव । लोभ या
लालसा न होने का भाव ।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «निस्पृहता» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON निस्पृहता
Erfahre, wie die Übersetzung von
निस्पृहता auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Hindi lautet.
Die
Übersetzungen von निस्पृहता auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «निस्पृहता» in Hindi ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
斯多葛派
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
estoicismo
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Stoicism
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
رزانة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
стоицизм
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
estoicismo
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
বৈরাগ্য
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
stoïcisme
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Disentri
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Stoizismus
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
禁欲主義
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
스토아 철학
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
stoicisme
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
chủ nghĩa khắc kỷ
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
இன்ப துன்ப நடுநிலைக் கோட்பாடு
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
दुःख
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
stoacılık
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
stoicismo
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
stoicyzm
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
стоїцизм
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
stoicism
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
στωικότητα
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
stoïsisme
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
stoicism
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
stoicism
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «निस्पृहता» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
निस्पृहता in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
निस्पृहता im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Aptavani 04: Signs of Spiritual Awakening (Hindi)
'हमें कुछ नहीं चाहिए', ऐसा बहुत लोग कहते हैं, पर वे निस्पृहता का अहंकार है। 'ज्ञानी पुरुष' सस्पृह-निस्पृह होते हैं। यानी भौतिक सुखों में निस्पृह और आपके आत्मा के लिए सस्पृह।
2
A complete Collection of the Poems of Tukáráma, (the Poet ...
... मान इत्यादिकांविषयों निस्पृहता, निरभिमानपण, निश्चय, एकांतवासाची आवड, कथेची व भजनची आतिशय प्रीत, उपदेश करयाविषयों सिद्धता, मुख्यर्वे सगुणरूपावर दृढतमभाव, स्पष्टवक्व या ...
3
SWAPNA AUR YATHARTHA - ARVIND PANDEY: स्वप्न और यथार्थ - ...
'पूर्ण वसुधा में है परिकीर्ण, दु:ख-सम्मिश्रित सुख का जाल । अत: इनमें जो रहता तुल्य, लाँघता वह संसृति का जाल ।45 । पूर्ण-निस्पृहता से जो व्यक्ति नित्य करता रहता। सत्कर्म । वही है।
... एकांत और लोकांत में संतुलन रखकर जिस कार्य को पूरा करने की संभावना है उसे तुरंत पूरा करना; अपने साथ हमेशा रहने वाले सहयोगियों में उत्तम परिवर्तन कर दिखाना; अत्यंत निस्पृहता से ...
5
Katha-Jagat Ki Baghi Muslim Auratein - Page 147
कूपी तो साफ़ - सुथरा सेहतमंद बच्चा था और फिर आंखों में फ़रिश्तों की सी मासूमियत और निस्पृहता और एक दिलफ़रेब मुस्कराहट कि दौलतमंदी की साक्ष्य थी । दमकता रंग कहता था , खाते ...
मृदुता, निस्पृहता, आत्याचा सधेपणा आणि शत्रु संबंधी क्षमाशीलता या सद्गुणांनी मंडत झालेले गांधीजीसरखे दुसरे जीवन इतिहासने पाहिलेले नहीं, महात्माजीच्या दृष्ठोंने सत्य ...
7
Hindī Rāmakāvya, naye sandarbha - Page 107
सर्वभूतहित, निस्पृहता, त्याग, शिष्टाचार सरलता, शालीनता, सत्य और प्रणरक्षा में दृढ़ता आदि भारतीय संस्कृति के ज्वलंत चित्र हैं। भरत का उदात्त रूप इस ग्रन्थ में प्रदशित किया गया ...
8
Gaṛhavāla Maṇḍala kī jānī mānī divaṅgata vibhūtiyam̐ - Volume 1
'स्थान-स्थान पर कवि ने अपनी निस्पृहता और निभांकिता का परिचय दिया है । अपनी कला और अपनी अधिष्ठात्री देवी जगदम्बा के अतिरिक्त उन्हें किसी की परवाह नहीं है। जगदम्बा-स्तवन में ...
9
Bhagavatīcaraṇa Varmā ke upanyāsoṃ meṃ manovijñāna - Page 91
अब डॉ. प्रभाशंकर की रेखा के प्रति निस्पृहता ने रेखा को मर्माहत कर दिया। डॉ. प्रभाशंकर द्वारा उपेक्षित रेखा का अहम् असन्तुष्ट होता है। “लाख प्रयत्न करने पर भी रेखा डॉ. प्रभाशंकर को ...
10
Bhārata kī eka vibhūti Maharshi Dayānanda Sarasvatī: ...
जब महाराज का कुछ पता न लगा, तो वे उनकी विरक्तता और निस्पृहता को देख मुख पर उदासीनता ले आए। उनके तीन मास का आनन्द बैभब अकस्माद ही म्लानता में समा गया । [ गङ्गा कण्डिका समाप्त ] ...
Swami Vedānanda Vedavāgīśa, 1969
6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «निस्पृहता» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
निस्पृहता im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
ज्ञान के लिए आलस्य मुक्त होना जरूरी : मुनि ऋषभरत्न
ज्ञान प्राप्ति के लिए मान (अहंकार, अभिमान) क्रोध, प्रमाद, लोभ, आलस्य मुक्त होना चाहिए। व्यक्ति जन्म से नहीं कर्म से महान बनता है। उत्तम ब्रह्मचर्य पालन से सभी शक्तियों को धारण करता है। निर्भयता-निस्पृहता मुनि जीवन की आधारशिला है। «दैनिक भास्कर, Nov 15»
साहित्यिक जंग का नया माहौल और सत्ता की …
उसे अकेले जीने की आदत होती है। पुरस्कार लौटाकर ये रचनाकार लिखते रहेंगे। उनकी जीवनी के अलावा साहित्य के राष्ट्रीय इतिहास में यह घटना लेखक की निस्पृहता सिद्ध करती रहेगी। सत्ता इसी निस्पृहता से डरती है। इस बार भी डरी है, भले यह बताने से डर ... «Outlook Hindi, Okt 15»
ज्ञान गंगा : कामनारहित भक्ति का मार्ग ही श्रेष्ठ
भगवान नारायण की भक्ति एवं सहज निस्पृहता उनका स्वभाव था। वे एक साधारण-सी कुटिया में रहते थे। उनके लिए सेवा ही सबसे बड़ा धर्म था। सेवा करते हुए उनका चित्त कामनाशून्य हो गया था और निरुद्ध हो गई थीं उनकी चित्तवृत्तियां। यही वजह है कि उनके ... «Nai Dunia, Okt 15»
जहां सोच वहां शौचालय
विज्ञापनों की यह कथित 'तटस्थता और निस्पृहता' ही विचारणीय है. एक विज्ञापन को देखें जिसमें एक बहू घूंघट काढ़े बैठी है. उसके आजू-बाजू उसके सास-ससुर हैं. विद्या बालन चश्मा लगाए हैं. उनके बगल में एक झोला लटका है जिससे सिद्ध होता है कि वे ... «Sahara Samay, Jul 15»
संत रविदास जयंती: कर्म ही पूजा है
रविदास जी की यह निस्पृहता उनके लोभ रहित चैतन्य स्वरूप का प्रतीक थी। जब गुरु नानक देव जी अपनी यात्रा. के दौरान बनारस गए, तो वहां उन्होंने संत रविदास जी की वाणी को एकत्र किया। गुरु अरजन देव जी ने उस वाणी. को श्रीगुरुग्रंथ साहिब में शामिल ... «दैनिक जागरण, Feb 15»
मोदी की डायरी : हर दिन डायरी लिखने के बाद पन्ने …
साथ ही बताया कि उनकी मूल प्रकृति निस्पृहता (डिटेचमेंट) की रही है। इसलिए वे हर दिन डायरी लिखने के बाद उसे जला देते थे, किन्तु उनके वरिष्ठ मित्र एवं संघ प्रचारक नरेन्द्र पंचासरा ने यह कह कर रोका कि ये कागज नहीं पुष्प हैं। तब से बचे डायरी के पन्ने ... «दैनिक भास्कर, Mär 14»