Bedeutung von "पछाड़" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON पछाड़ AUF HINDI

पछाड़  [pachara]

WAS BEDEUTET पछाड़ AUF HINDI

Definition von पछाड़ im Wörterbuch Hindi

Rückwärts 1 Substantiv 0 [hin] Wegen viel Trauer etc. Aufstehen und hinfallen Stupefaction Foul fallen Idiom-fallendes Essen = stehend stehen plötzlich verschwunden Fall Kehrt zurück Ja, din Manohu Sur Kadhi Hai Linni Varii Mitte Pyaar Pyaar - Sur (Wort 0) Zurück 2 Nomen [Bestrafung] Eine Schraube des Ringens Special: Wenn der Gegner vorne ist, wird eine Hand von seinen Oberschenkeln und seinem Rücken entfernt Die andere Hand auf seinem Rücken fangen und bewegen, seine Dehnen Sie sich in die Seite und heben Sie es auf und werfen Sie das Chit Gib auf. Es erfordert mehr Kraft.

पछाड़ १ संज्ञा स्त्री० [हिं० पाछा] बहुत अधिक शोक आदि के कारण खड़े खड़े वेसुध होकर गिर पड़ना । अचेत होकर गिरना । मूर्छित होकर गिरना । मुहा०—पछाड़ खाना = खड़े खड़े अचानक बेसुध होकर गिर पड़ना । उ०—परित पछाड़ खाइ छिन ही छिन अति आतुर ह्वै दीन । मानहु सूर काढ़ि है लीनी वारि मध्य ते मीन ।—सूर (शब्द०) ।
पछाड़ २ संज्ञा पुं० [हिं० पछाड़ना] कुश्ती का एक पेंच । विशेष—जब शत्रु सामने रहता है तब एक हाथ उसकी जाँघों के नीचे से निकालकर पीछे की ओर से उसका लँगोट पकड़ते हैं और दूसरा हाथ उसकी पीठ पर से घुमाकर उसकी बगल में अड़ाते हैं और इस प्रकार उसे उठाकर चित फेंक देते हैं । इसमें अधिक बल की आवश्यकता होती है ।

ÜBERSETZUNG VON पछाड़

Erfahre, wie die Übersetzung von पछाड़ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von पछाड़ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «पछाड़» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 殴打
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: batido
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Beaten
• Hindi: पछाड़
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ضرب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: избитый
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: espancado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বীট
• Übersetzer Deutsch - Französisch: battu
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Ke belakang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: geschlagen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 打たれました
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 밟아 다진
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Beat
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đánh
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பீட்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: विजय
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: dövmek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: battuto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: bity
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: побитий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: bătut
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ξυλοδαρμό
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: geslaan
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: slagna
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: beaten

10 BÜCHER, DIE MIT «पछाड़» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von पछाड़ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit पछाड़ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Chambers English-Hindi Dictionary - Page 704

1..1.1-1 उलट देने वाला; पछाड़ देने वाला; अ'. 1:11.12, दस्तक देने वाला, खटखटाने वाला; कुंती; खान में रहने वाला पिशाच; (दा-) क्रिद्रान्वेधी; 1.021.1113 काम करने वालों को प्रात: जगाने वाला; ...

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

Hindi Muhawara Lokotik Kosh

पछाड़ रशकर गिरना अत्यधिक छोकविहुल होने के कारण बहे राम सूखुध होकर गिरना; जैसे--वाद को गोली लगने का ममालार सुनते को वह पछाड़ खाकर गिर पद । पछाड़ देना पाया या पराजित कर देना; ...

Badri Nath Kapoor, 2007

Pratidin: - Page 70

जब वे लड़कों को इम्तहान में पछाड़ सकती है, डिबेट में पछाड़ सकती है, उसे में पछाड़ सकती है तो क्या जिन्दगी के मंच पर नहीं पछाड़ सकती ! स्पर्धा एक नशे की तरह उन दोनों पर हावी थी । जब वे ...

Mamta Kaliya, 2000

ममता कालिया की कहानियां - Page 315

जब वे लड़कों को इम्तहान में पछाड़ सकती हैं डिबेट में पान सकती हैं, डामें में पछाड़ सकती हैं तो यया जिदगी के मंच पर नहीं पछाड़ सकती, स्पर्धा एक नशे की तरह उन दोनों पर हावी थी । जब वे ...

Mamta Kalia, 2006

Śamaśera: kavitāloka - Page 116

व्यक्तिगत और आद्य अनुभवों का यह मेल रूढ़ भाया को नयी ऊर्जा प्रदान करता है : पछाड़ देना (या खाना), हाड़ तोड़ना, दृश्य पी जाना, हृदय में भरना, हलकाहोना, सिर सुनना, आधात लगना आदि ...

Jagdish Kumar, ‎Shamser Bahadur Singh, 1982

Muhāvarā-lokokti-kośa

पचड़े में न पड़नामिटाअंझट में न पड़ना 1 सदाचारी राजनीति के पचड़े में नहीं पड़ते 1 पछाड़ खाकर गिरना-अधिक शोकाकुल हो बेसुध होकर गिर पड़ना । दामाद को गोली लगने का समाचार सुनकर वह ...

Aśoka Kauśika, 1990

Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 521

यण्डना अ० [हि० यछ/वना] पछाड़ या पटका जाना । अ० दे० 'लड़ना' । पछताना अ० [हि० पछतावा] अपने किए हुए किसी अनुचित कार्य के सम्बन्ध में पीछे को मन में दुखी या खिन्न होना, पश्चाताप करना ।

Badrinath Kapoor, 2006

The Holy Bible in the Hindi language: translated from the ... - Volume 1

ताके तपन दूर इर तुम्हारे माथ हेल यदि विल के, कुछ काम -कांचे लेता उन याम वय गु तब भूमा पहाड़ यर गया जै-मार यक आगे ने पछाड़ की कांप 1लिया । जैम परमेश्वर का बिभत्र मीना के यत-धड़ यर लहरा ...

Joseph Owen, 1866

Political socialization in Chhattisgarh - Page 178

यदि शक्ति प्राप्त करने की आकांक्षा नहीं होगी या सामष्टर्य नहीं होगी तो राजनीति के युद्ध में उखाड...पछाड़ करने बने आकांक्षा, क्षमता और क्रियाशीलता नहीं होगी । इस तरह वह दल ...

Sushamā Bājapeyī, ‎Tapana Tripāṭhī, 2007

Mahafile muśāyarā - Page 46

जलील सा मंच पखाड़ खत जलील खत मंच पछाड़ खा जलील खां मंच पछाड़ खत जलील खत मंच पछाड़ खरे (एक हाथ में खुद और एक हाथ में लालटेन लिए हुए आते हैं । चुडीदार सफेद कुर्ता व पालना ...

Bhagavāna Siṃha Tagaṛa, 1991

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «पछाड़» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff पछाड़ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Box Office: 'बजरंगी भाईजान' की कमाई को पछाड़ नहीं पाई …

नई दिल्ली: सुपरस्टार सलमान खान की फिल्म 'प्रेम रतन धन पायो' ने ओपेनिंग वीकेंड में शानदार कमाई करके भले ही कई रिकॉर्ड तोड़ दिए हों लेकिन अब बॉक्स ऑफिस पर यह फिल्म कुछ खास कमाल नहीं कर पा रही है. सातवें दिन का कलेक्शन आ गया है जिसे जानकर ... «ABP News, Nov 15»

दिसंबर में अमेरिका को पछाड़ देगा भारत, जानिए किस …

नई दिल्‍ली। बच्‍चे 3 साल की उम्र में मोबाइल गेम खेलने लगते हैं, 6 साल की उम्र में आकर अपना मन पसंद ऐप डाउनलोड कर लेते हैं। युवा पहले ही इंटरनेट से जुड़ चुके हैं और अब रिटायर्ड लोग भी व्‍हाट्सऐप पर चैटियाने में पीछे नहीं रहते हैं। असल में डिजिटल ... «Oneindia Hindi, Nov 15»

ओपेनिंग वीकेंड में कमाई के सभी रिकॉर्ड्स टूटे …

ओपेनिंग वीकेंड में कमाई के सभी रिकॉर्ड्स टूटे, HNY को पछाड़ 'प्रेम रतन धन पायो' बनी नंबर वन फिल्म. Sunday, 15 November 2015 06:47 PM. 1 of 12. 1 of 12. बॉलीवुड के सुपरस्टार सलमान खान की फिल्म 'प्रेम रतन धन पायो' बॉक्स ऑफिस पर अपने शानदार कमाई की ... «ABP News, Nov 15»

Xbox को पछाड़ PlayStation 4 हुअा रेस में आगे

... सेहत · पेरेंटिंग · फैशन · ब्यूटी · ज़ायका · ट्रैवलिंग · लीगल एडवाइस · नानी मां के नुस्खे · गपशप · लाइफस्टाइल. More. Dharm · Gadgets · Automobile · Life Style · Bollywood · Horoscope · Uttar Pradesh. You are hereTop News. Xbox को पछाड़ PlayStation 4 हुअा रेस में आगे. 1 of 2Next ... «पंजाब केसरी, Nov 15»

BJP को पछाड़ शिवसेना नगरपालिका चुनाव में निकल …

मुंबई। शिवसेना को महाराष्ट्र में नगरपालिका चुनावों में जबरदस्त बढ़त मिल रही है। बीजेपी के साथ राज्य में सरकार चला रही शिवसेना 11 वार्डों में आगे चल रही है। कल्याण डोंबिवली में कुल 122 वार्ड हैं और शुरूआती रूझानों के मुताबिक ज्यादातर ... «Patrika, Nov 15»

F1: रोसबर्ग को पछाड़ लुइस हेमिल्टन तीसरी बार बने …

टेक्सास (ऑस्टिन)। गत चैम्पियन मर्सिडीज के लुइस हेमिल्टन ने कड़ी चुनौतियों और संघर्ष के बाद आखिरकार अमरीकन ग्रांप्री जीतने के साथ अपने नाम तीसरी बार विश्व खिताब दर्ज कर लिया। 30 वर्षीय ब्रिटिश चालक ने दूसरे ग्रिड के साथ शुरूआत करते ... «Patrika, Okt 15»

RECORD: विराट को पछाड़ सबसे तेज़ 6000 रन हाशिम …

नई दिल्ली/मुंबई: भारत और दक्षिण अफ्रीकी टीम के बीच मुंबई के वानखेड़े स्टेडियम में खेले जा रहे पांचवे और फाइनल वनडे मुकाबले में टॉस जीतकर पहले बल्लेबाज़ी करने उतरी दक्षिण अफ्रीकी टीम के सलामी बल्लेबाज़ हाशिम आमला ने विराट कोहली को ... «ABP News, Okt 15»

रणजी का रण: युवराज नहीं, श्रेयस ने दोहरा शतक लगाकर …

रणजी का रण: सचिन को पछाड़ श्रेयस ने लगाया दूसरा सबसे तेज दोहरा शतक. By एबीपी न्यूज़. Friday, 09 October 2015 04:54 PM. whatsapp-share. facebook-share. twitter-share. googleplus-share. linkedin-share. reddit-share. नई दिल्ली: रणजी ट्रॉफी के राउंड दो में पंजाब के मामूली ... «ABP News, Okt 15»

52 देशों को पछाड़ यूपी की बेटी ने ऑक्सफोर्ड में …

ब्रज की बिटिया विश्व की टॉप यूनिवर्सिटी में शुमार लंदन की ऑक्सफोर्ड यूनिवर्सिटी में शोध करेगी। बड़ी बात ये है राष्ट्रमंडल के 52 देशों के सैकड़ों छात्र-छात्राओं के बीच कड़ी प्रतिस्पर्धा में भी स्कॉलरशिप के लिए जान्हवी को चुना गया है ... «अमर उजाला, Okt 15»

सबको पछाड़ देगा ये 100MP कैमरे वाला स्मार्टफोन, 8 …

नई दिल्ली। चीन की स्मार्टफोन बनाने वाली कंपनी जिओनी अपना फ्लैगशिप स्मार्टफोन एलाइफ ई8 भारत में 8 अक्टूबर लॉन्च करने जा रहा है। इस दिन कंपनी की ओर से एक इवेंट आयोजित किया जा रहा है उसमें इस जबरदस्त हैंडसेट को लॉन्च किया जाएगा। गौरतलब ... «Patrika, Okt 15»