Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "परेश" im Wörterbuch Hindi

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON परेश AUF HINDI

परेश  [paresa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET परेश AUF HINDI

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «परेश» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von परेश im Wörterbuch Hindi

Paresh Narayan Poona [NEIN] 1. Gott A- Parmanand Pari Pacha- Bulasi (Wort 0). 2. Vishnu 3. Brahma परेश संज्ञा पुं० [सं०] १. ईश्वर । उ०— परमानंद परेश पुराना ।—तुलसी (शब्द०) । २. विष्णु । ३. ब्रह्मा ।

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «परेश» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF HINDI, DIE REIMEN WIE परेश


WÖRTER AUF HINDI, DIE ANFANGEN WIE परेश

परेतकाल
परेतभर्ता
परेतभूमि
परेतराज
परेतवास
परेता
परेद्यवि
परेद्यु
परे
परे
परेरा
परेली
परेवा
परेशान
परेशानी
परेष्टि
परेष्टुका
परे
परे
परेहा

WÖRTER AUF HINDI, DIE BEENDEN WIE परेश

अंगुलिनिर्देश
अंगुलिसंदेश
अंगुल्यादेश
अंगुल्यानिर्देश
अंजनकेश
अंतराभवदेश
अंदेश
अकेश
अक्लेश
अखिलेश
अग्निप्रवेश
अग्निवेश
अतिदेश
अदेश
अधोदेश
अध्वनिवेश
अध्वेश
अनपदेश
अनादेश
अनिर्देश

Synonyme und Antonyme von परेश auf Hindi im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «परेश» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH HINDI

Übersetzung von परेश auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON परेश

Erfahre, wie die Übersetzung von परेश auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.
Die Übersetzungen von परेश auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «परेश» in Hindi ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

担心
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

preocupado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Worried
510 Millionen Sprecher

Hindi

परेश
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قلق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Волновался
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

preocupado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পরেশ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

inquiet
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Paresh
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

besorgt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

心配して
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

걱정
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Paresh
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lo lắng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பரேஷ்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

परेश
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Paresh
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

preoccupato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zmartwiony
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

хвилювався
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

îngrijorat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανήσυχος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bekommerd
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

orolig
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bekymret
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von परेश

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «परेश»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «परेश» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe परेश auf Hindi

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «परेश» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von परेश in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit परेश im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
ZERO TO HERO:
परेश मोकाक्षी हरिश्चंद्राची फैक्टरी परेश मोकाक्षी एक्टर बनना चाहते थे, लेकिन मराठी नाटककार और निर्देशक बन गए। दादासाहब फाल्के की बायोग्राफी अचानक हाथ लगी और परेश एक नए सफर ...
RASHMI BANSAL, 2015
2
Gorā - Page 204
परेश बल बताए बिना किमी तरह नहीं जाया ज अवजा. 1, अतीत ने आते ही कहा---., हो, औसो 7 रूसो संग भारतवर्ष पर हमला करने आ रहे है, बड़, मजा रहेगा; है, विनय ने पूल-हिर किय और होय सतीश बोना--" मैं ...
Rabindranath Tagore, 1948
3
Pachees Kahaniyan - Page 21
परेश बगल से कर उत्तर भारत के किमी छोटे शहर में वकालत करते थे । उनके नाते-रिशतेदार के नाम पर केल खास नहीं था । घर में रह रही अकेली रबी के लिए वे सतत रहते थे । किमी-किसी दिन अदालत से अमय ...
Ravindra Nath Thakur, 2008
4
राशिफल 2015: RASHIFAL 2015
प्यार करने वाले िकसी भी बात की जल्दबाजी ना करें वर्ना िरश◌्ते में परेश◌ािनयां पैदा हो जायेंगी। आर्िथक जीवन: नयी नौकरी केिलए साक्षात्कार तथा प्रितयोिगता में श◌ािमल होने ...
AstroSage, 2014
5
असंभव क्रांति (Hindi Rligious): Asambhav Kranti (Hindi ...
हमारे िचत्त में भी अभी हम खाद को इकट्ठा िकए हुए बैठे हैं इसिलए हम परेश◌ान हैं। उस खाद को हमने िचत्त की बिगया में सहयोगी नहीं बनाया है, और हमने बीज नहीं बोए हैं जो सुगंध ला सके।
ओशो, ‎Osho, 2014
6
कर्क राशिफल 2015: KARK RASHIFAL 2015 - Page 24
यात्रासे लाभहो सकता है परन्तु माह के अंत मेंसंतानके कारण कुछ परेश◌ानी का अनुभव करेंगे। शि◌क्षाप्रितयोिगता के िलए अक्टूबर माह कासमय, मध्यम है। पािरवािरक जीवन: पािरवािरक ...
AstroSage, 2014
7
कलकत्ता '85 (Hindi Sahitya): Kalkatta '85 (Hindi Stories)
... करलीिक कािकसीको खबरतक िदनोंकेबाद चलीआईहै भीआगेबढ़ कोकैमरा कोईश◌ोर येबड़े परेश◌ानीको थे।लेिकन थीं।ऐसालग तरफउनका केकारण नतीजायह साथ नायलोन कीमसहरी के भीतर सोयाथा।
विमल मित्र, ‎Vimal Mitra, 2014
8
कुम्भ राशिफल 2015: KUMBH RASHIFAL 2015
पैतृक संपत्ित मेंयिद िकसी प्रकार का िववाद है तो बेहतरहै उसमे कुछ समय के िलए यथास्िथित बनाये रखें परन्तु स्वयं आगे बढ़कर उसमे िववाद ना करें क्योंिक इससे हािन और परेश◌ािनयों के ...
AstroSage, 2014
9
तुला राशिफल 2015: TULA RASHIFAL 2015
वैवािहक जीवन में थोड़ी परेश◌ानी या जीवन साथी से मतभेद उत्पन्नहो सकताहै। संतानसे भी कोई कष्ट या उसके कारण थोड़ी मानिसक परेश◌ानी उठानी पड़ सकती है।शरीर में कमर केनीचे थोड़ा ...
AstroSage, 2014
10
बेगम और गुलाम (Hindi Sahitya): Begam Aur Gulaam (Hindi Novel)
"क्याअर्ज करुँ, सरकार।" नूरुद्दीन खुश◌ामद करते हुए बोला"मै खुद िजस तरह की परेश◌ानी में फँस गया, उसमें अगर और कोई आदमी होता तोजरुर हीजान देबैठता।" “हमतुम्हारी परेश◌ानी समझते है।
राम कुमार भ्रमर, ‎Ram Kumar Bhramar, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «परेश» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff परेश im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
परेश रावल के डायलॉग पर वरुण-सोनाक्षी ने बनाया …
मुंबई। वैसे तो बॉलीवुड एक्टर्स अपने काम में इतने बिजी होते हैं कि उन्हें एक-दूसरे से मिलने का साथ बैठने का वक्त नहीं मिलता है लेकिन सोनाक्षी और वरुण को अपने बिजी शेड्यूल में से थोड़ा वक्त मिला तो उन्होंने कुछ ऐसा किया जिसे देखकर आप ... «Patrika, Nov 15»
2
फिल्म अवार्ड लौटाने वालों पर बरसे अनुपम-परेश
वहीं अनुपम खेर और परेश रावल जैसे कलाकारों ने इसकी आलोचना की है। कांग्रेस नेता मनीष तिवारी ने कहा कि FTII के छात्रों को इसकी बधाई कि वो समाज में चेतना लाए। सरकार के खिलाफ जब इन्टेलेक्चिया जब खड़ा हो जाता है तो यही हाल होता है। गवर्नेंस ... «आईबीएन-7, Okt 15»
3
2010 की गलतियों को नहीं दुहरायेगी कांग्रेस- परेश
गुजरात से कांग्रेसी विधायक और बिहार कांग्रेस के प्रभारी सचिव परेश धनाणी ने कहा है कि कांग्रेस विचारधारा की लड़ाई लड़ती रही है. 2010 में टिकट बंटवारे के दौरान जो कुछ हुआ वो बीजेपी प्रायोजित था. #Congress#Bihar Congress#Paresh Dhanani#सीटों ... «News18 Hindi, Sep 15»
4
FTII विवाद: गजेंद्र पद के लायक नहीं हैं- परेश रावल
एफटीआईआई विवाद में गजेंद्र का विरोध करने वालों में नया नाम बीजेपी सांसद और अभिनेता परेश रावल का है. अब तक सलमान खान, अनुपम खेर, ऋषि कपूर जैसे सितारे गजेंद्र की नियुक्ति का विरोध कर चुके हैं. एबीपी न्यूज से परेश रावल ने कहा कि गजेंद्र पद ... «ABP News, Jul 15»
5
'विद्रोहियों को चीनी हथियार दे रहे हैं परेश बरुआ'
पूर्वोत्तर भारत में नगा विद्रोही गुट एनएससीएन (यू) के अध्यक्ष खोले कोनयाक ने दावा किया है कि यूनाइटेड लिबरेशन फ्रंट ऑफ असम (उल्फा) प्रमुख परेश बरुआ पूर्वोत्तर राज्यों में सक्रिय चरमपंथी संगठनों को चीनी हथियार मुहैया करा रहें हैं. «बीबीसी हिन्दी, Jul 15»
6
जब विराट कोहली ने 'परेश रावल' बनकर दोस्त को जड़ा …
ट्विटर पर अपने मन की बातें और इन्स्टाग्राम पर सेल्फी पोस्ट करते रहने वाले दाएं-हत्था बल्लेबाज विराट ने एक मित्र के साथ बनाया एक वीडियो डबस्मैश पर डाला है, जिसमें वह खुद 'बाबूराव गणपतराव आप्टे' का किरदार निभा रहे हैं, और परेश रावल की आवाज़ ... «एनडीटीवी खबर, Jun 15»
7
परेश रावल की पत्नी स्वरूप सम्पत केंद्रीय शिक्षा …
नई दिल्ली: जाने-माने अभिनेता और बीजेपी सांसद परेश रावल की अभिनेत्री पत्नी स्वरूप सम्पत को देश में पुनर्गठित केंद्रीय शिक्षा सलाहकार बोर्ड (सीएबीई) में मनोनीत किया गया है। सीएबीई देश में शिक्षा के मामले में सर्वोच्च सलाहकार इकाई है। «एनडीटीवी खबर, Jun 15»
8
65 के हुए बॉलीवुड के 'बाबू भैया', ये हैं उनके कुछ फनी …
मुंबई. फिल्म इंडस्ट्री में 'बाबू भैया' के नाम से मशहूर और अभिनेता से नेता बने परेश रावल 65 साल के हो गए हैं। 30 मई 1950 को मुंबई, महाराष्ट्र में जन्में परेश ने 1984 में ब्लॉकबस्टर फिल्म 'होली' से अपने एक्टिंग करियर की शुरुआत की। परेश अब तक ... «दैनिक भास्कर, Mai 15»
9
सांसदों के लिए होगी फिल्म 'धर्म संकट में' की …
मुंबई: अभिनेता परेश रावल की पिछले शुक्रवार को रिलीज़ हुई फ़िल्म 'धर्म संकट में' को बॉक्स ऑफिस पर बहुत ज़्यादा दर्शक नहीं मिले, लेकिन फिर भी यह कहना गलत नहीं होगा कि इस फिल्म का विषय अच्छा है और शायद यही वजह है कि सभी सांसदों के लिए इस ... «एनडीटीवी खबर, Apr 15»
10
'धर्म संकट में' : विषय अच्छा, कहानी कमजोर
दूसरी ओर अपने बेटे की शादी करने के लिए उन्हें हिन्दू धर्म की बारीकियां सीखनी पड़ती हैं, जिसकी वजह से परेश रावल धर्म संकट में पड़ जाते हैं। फिल्म में नसीर बने हैं, बाबा नील आनंद और अन्नू कपूर बने हैं नवाब महमूद शाह, जो फ़िल्म में वकील हैं। «एनडीटीवी खबर, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. परेश [online] <https://educalingo.com/de/dic-hi/paresa>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
hi
Wörterbuch Hindi
Entdecke mehr Wörter auf