ÜBERSETZUNG VON पश्चात्तापी
Erfahre, wie die Übersetzung von
पश्चात्तापी auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Hindi lautet.
Die
Übersetzungen von पश्चात्तापी auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «पश्चात्तापी» in Hindi ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Confessant
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
confesante
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Confessant
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Confessant
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
исповедующийся
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Confessant
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
অনুতাপসংক্রান্ত
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Confessant
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
yg berkenaan dgn penyesalan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Confessant
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
Confessant
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
Confessant
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Penitential
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Confessant
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
தீவினை செய்ததற்காக வருந்துதல்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
पश्चात्ताप
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
pişmanlık
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
penitente
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Confessant
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Сповідаються
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Confessant
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Confessant
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
biecht
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
BIKTBARN
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Confessant
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «पश्चात्तापी» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
पश्चात्तापी in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
पश्चात्तापी im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 270
... अचुशवा"वाशराजा, (पगी, यनातिपा, दु-स्मृती, पशेमात्त, सनोत्यधिल, लदा, लद/ल, व्यथित, व्याकुल, "पीडित, ०प्रायश्चिरापुर्ण, बन्दिठीत्त, सट खेद प्रकाशक के पश्चात्तापी रदेवारिन वि अमी, ...
Arvind Kumar , Kusum Kumar,
2006
2
Ekant Ke Sau Varsh - Page 80
हीं औरेतियानो ने उन्हें अच्छे की तरह फटकारा और वे पश्चात्तापी मुद्रा में खड़े रहे । ज घंटे उन्होंने चीजों का निरीक्षण करते बिताए पिछले दिन की उनकी अल में क्रिसी प्रकार का ...
Gabriel Garcia Marquez,
2007
4
Gaṇatantra kī dena - Page 16
कंठ में भावातिरेक और चेहरे पर पिटेपन की पश्चात्तापी, आध्यात्मिक भक्षक । उसके बाद बोट की याचना और जनता द्वारा उन्हें जि ताने की अपनी नैतिक और राजनीतिक जिम्मेदारी अनुभव किए ...
... दृष्टि नही' तिकतर कोह आत्मपरिराकार पर केन्दित रहती है है आराध्य की महानता के प्रकाश में पज/धक अपनी दुर्वलताओं को और भी विदुपमय देखता है | पणित) वह -पश्चात्तापी और विनयी दिन कर ...
Ram Ratan Bhatnagar, Rāmaratana Bhaṭanāgara,
1971
6
Vedoṃ evaṃ Purāṇoṃ meṃ Ārya evaṃ janajātīya saṃskr̥ti
फिर वह उस पश्चात्तापी पापी की ओर बढ़ता है, जौ यह स्वीकार करता है कि उसने छोर पाप किया है, और अब उस पर दया दिखायी जाये । अज्ञेय परगना उस अभियुक्त के हाथ से लोटा ले लेता है तथा सूर्य ...
और उस बात को स्मरण करते ही आने प्राणों का मोह छोड़ देने वाला पश्चात्तापी व्यायक्ति 'सभी' ही कहा जा सकता है । कैकयी के वचनों को मान लेता उनकी वासना की परवशता के कारण कहा जा ...
8
Śailīvijñāna aura Premacanda kī bhāshā: bhāshā śāstrīya ... - Page 44
इससे अर्थगौरव की निरुपत्ति होती है, सामाजिकता आती है तथा प्रभाव केंद्रीभूत होता है : गाय के मर जाने पर धनिया का पश्चात्तापी, चुद्ध और व्यथित हृदय होरी को वपण का शिकार बनाने से ...
9
Jadīda Hindī-Urdū śabdakośa: Pa-Ha - Page 4677
(य-औ-शिप्रा-माछ (प-प्रतीमा--" पश्चाताप (पहु-औ-शिप्रा"":) जि-जि-जी-मकी-जीआ पश्चात्तापी (निजि-प-छ (प-जी-आ-व-आ-क्रि-ण यश्चापमाती (अ-य-श्व-ह:) (पनी-आ-य-रे पश्चात' प------"'-".) (व-आटा-आजि-य ...
Naṣīr Aḥmad K̲h̲ān̲, Qaumī Kaunsil barāʼe Taraqqī-yi Urdū (New Delhi, India),
2005
10
Sampūrṇa Gāndhī vaṅmaya - Volume 58
... हरिजनसेवक संघ पश्चात्तापी अपराधियोंकी संस्था है । इसलिए इसमें हरिजन अधिक अंशमें नहीं हो सकते । इसमें पश्चात्ताप करनेवाले जो सवर्ण हैं, वे जिस ढंगको सबसे उयादा उपयुक्त समझे, ...