WAS BEDEUTET उत्तापी AUF HINDI
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «उत्तापी» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von उत्तापी im Wörterbuch Hindi
Aufgeregt [0] 1. Sehr heiß Fertig Aufgeregt 2. Traurig Traurig [zu 0]. उत्तापी वि० [सं० उत्तापिन्]
१. बहुत गरम । उत्तप्त । उत्तापयुक्त । २.
दुःखी किया हुया । दुःखयुक्त [को०] ।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «उत्तापी» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON उत्तापी
Erfahre, wie die Übersetzung von
उत्तापी auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Hindi lautet.
Die
Übersetzungen von उत्तापी auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «उत्तापी» in Hindi ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Uttapi
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Uttapi
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Uttapi
510 Millionen Sprecher
Hindi
उत्तापी
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Uttapi
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Uttapi
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Uttapi
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Uttapi
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Uttapi
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Uttapi
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Uttapi
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
Uttapi
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
Uttapi
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Uttapi
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Uttapi
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Uttapi
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Uttapi
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Uttapi
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Uttapi
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Uttapi
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Uttapi
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Uttapi
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Uttapi
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Uttapi
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Uttapi
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Uttapi
5 Millionen Sprecher
4 BÜCHER, DIE MIT «उत्तापी» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
उत्तापी in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
उत्तापी im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lalitamādhava-nāṭaka of Śrī Rūpa Gosvāmin
( श-काते नाटय-काकी ) उत्तापी पुटपाकतोपुषि गरलमामादपि होभजो दम्भोलेरपि अह: कटुता हृन्यग्नशस्थादपि । तीव्र: बीढ़हुसूधिकाव्यनिचयतोपुत्तकवैर्वमायाँ बली ममौ0यद्य भिवानी ...
Rūpagosvāmī, Nārāyaṇa, Bābūlāla Śukla, 1969
2
Mānasa kā marma - Page 79
फल यह कि वह और बिगड़ जाते है : क्रोध उत्तापी है । शीतल मन की चिन्तना भिन्न होती है, उत्तप्त मन की भिन्न । भड़क उठते है परशुराम-सा-सेवक वहा जो सेवा करे । शत का काम करे, तो सेवक कैसा ?
3
Īśvaravilāsamahākāvyam of Kavikalanidhi Devarshi ... - Page 151
भूय: दयाम: अतिकृष्ण: य: असि: स एव धूम: हैं तेन अनुमित: शत्रुबलाना (सैन्यानाम्) उत्तापी विरूप: अनिंर्यर८य स: । धूम दृष्ट्रवा यथा वहेरनुमार्न भवति तथा रामसिंहस्य खहगरूपं धूमं दृष्ट्रवा ...
Śrīkr̥ṣṇabhaṭṭa, Ramākānta Pāṇḍeya, Mathurānātha, 2006
तुम्हारी इस क्रूर विरह-व्यथा को मर्मग्रन्दियत काटने का व्यसन है ।२ तुम्हारा विरह पुटपाक से भी अधिक उत्तापी है । जैसे अग्नि से सोना पिघल जाता है किन्तु सोने को धारण करने वाला ...
Kr̥ṣṇalīlāśukamuni, Rasik Vihari Joshi, 1979