Bedeutung von "पश्चातापी" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON पश्चातापी AUF HINDI

पश्चातापी  [pascatapi]

WAS BEDEUTET पश्चातापी AUF HINDI

Definition von पश्चातापी im Wörterbuch Hindi

Buße Diener Sklaven Tahlova [Zu 0].

पश्चातापी वि० [सं० पश्चापिन्] सेवक । दास । टहलुवा [को०] ।

ÜBERSETZUNG VON पश्चातापी

Erfahre, wie die Übersetzung von पश्चातापी auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von पश्चातापी auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «पश्चातापी» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 忏悔的人
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: penitente
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Penitent
• Hindi: पश्चातापी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تائب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: кающийся
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: penitente
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অনুতপ্ত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: pénitent
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: yang bertaubat
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Büßer
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 愛と哀しみの十字架
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 참회하는
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: penitent
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sám hối
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பாவத்திற்காக வருந்துபவர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पश्चात्ताप
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: tövbekâr
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: penitente
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: penitent
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Розкаюваний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: penitent
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μετανοών
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: berouvolle
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Botfärdig
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: angrende

10 BÜCHER, DIE MIT «पश्चातापी» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von पश्चातापी in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit पश्चातापी im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Chambers English-Hindi Dictionary - Page 952

पचातापी, पदचाप-दंडात्मक, सु-धारा-तमक; श, पश्चातापी व्यक्ति; धर्मदंडाधिकोरी; धर्मदंड-विभाग; धर्म-शास्त्र; सुधार., सुधार घर: (या लि) बंदीगृह: अ---. 13011121111 से"111211: पश्चातापी ...

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

Edwina Aur Nehru - Page 200

वह प्रर्थना जिसके लिए उन्होंने वायसराय को इनकार कर दिया आ, सासा एक पश्चातापी मुसलमान नेता के कहने पर स्वीकार कर ली । भारत से हमेशा के लिए रवाना होने से पाते जि८ना अपनी चीनी ...

Catherine Clement, 2009

Hashiye Ki Zindagi - Page 83

जो भावनाएं उसे अभी तक पश्चातापी, खेदजनक और विनाशकारी लगती रहीं बी, उन भावनाओं ने उसके जीवन के वसन्त में रंग बदलना शुरु कर दिया था । जिस तरह जाती विमल की दुम-र" 83 हत्या का आँका ...

Nuzhata Hasana, 2006

SHAPIT VAASTU:

आता तो पश्चातापी व सुधारलेला असेल? त्याला दुख होऊन त्याच्यात सभ्यता आली असेल? जगपासून मानसन्मान मिळावण्याचा त्यचा हव्यास, प्रत्येक गोष्टीतून लाभ उठवण्यची हाव या ...

Nathaniel Hawthorne, 2011

Dharmavīra Bhāratī: Kanupriyuā tathā anya kr̥tiyā,̐

... नागासाकी के युद्धों की विभीषिका भुलाए नहीं भूलती पर युद्ध फिर भी हो रहे हैं और होंगे है युद्ध से पापी पश्चातापी हो आत्मबोध ग्रहण करता है, नई मानवतावादी धारणाएँ उपजती हैं ।

Brajamohana Śarmā, 1976

Cuṭakī bhara cān̐danī: Jūjhatī-Chaṭapaṭātī Mānava-Cetanā ...

... के संस्कारों से निर्मित पूरन की नश्वर कायर उस अन्धी तरुणी की निश्चिय ऊष्ण के कसाव से जैसे दहकते लगी (प्रायश्चित-और पश्चातापी के अमूर्त प्रेतों की '८लयस वडिरनिलबी। उसने-अपनी ...

Keshni Prasad Chaurasiya, 1963

Mārga ke gahare cinha

चिरंतन पश्चातापी हुस गत्यात्मक संसार के किसी कार्य का नही रहता । वह धर्म जानते हुए भी उस ओर गुट मति होकर बह सकेगा । अतएव उन्नतिशील व्यक्ति को पश्चाताप की गति विधि का नियन्त्रण ...

Sadgurū Śaraṇa Avasthī, 1978

Tulasī kī kāvya-kalā aura darśana: uccakoṭi ke vidvānoṃ ke ...

... है इसीलिए वैष्णव मनोवृत्ति अज्ञान से युद्ध करती है, पाप के प्रति उसकी परिताप-भावना ईसाई पश्चातापी भावना से भिन्न है 1 कहना होगा कि तुलसी का वैष्णव भावजगत विशुद्ध भारतीय है ।

Rāmagopāla Śarmā, 1965

Nayā sr̥jana: nayā bodha

... लबादा फट जाता है है पापी, पश्चातापी युद्ध से सबक लेता है और नई मानवतावादी है जन्म देती है आस्थावादी अरितत्ववाद रोधित होता है है इसी दृष्टि से यह भी ज्ञातव्य है कि इअन्धायसंग| ...

Kṛshṇadatt Pālīvāl, 1973

Samakālīna kavitā para eka bahasa

यह आकस्मिक नहीं है कि अकविता की समूची केजियालाजी देह के "व्याकरण की तफसील, पश्चातापी मुद्राओं और कमजोर मौसमी आय के ही इर्द गिर्द उ-यादातर घूमती रहीं है : इनमें थीमेटिक ...

Jagadīśa Nārāyaṇa Śrīvāstava, 1978

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «पश्चातापी» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff पश्चातापी im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

गुड फ्रायडे : यीशु के बलिदान की सालगिरह

पश्चातापी डाकू ने जो येशु के साथ क्रूस पर चढ़ाया गया था, येशु से कहा, 'हे येशु! जब तू अपने राज्य में आए तो मुझे स्मरण करना। येशु ने उससे कहा, 'मैं तुझसे कहता हूँ कि आज ही तू मेरे साथ स्वर्ग लोक में होगा।' यह मुक्ति का संदेश है। मनुष्य पापी है ... «Naidunia, Apr 11»