Bedeutung von "प्रत्याक्रमण" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON प्रत्याक्रमण AUF HINDI

प्रत्याक्रमण  [pratyakramana]

WAS BEDEUTET प्रत्याक्रमण AUF HINDI

Definition von प्रत्याक्रमण im Wörterbuch Hindi

Repetitives Substantiv n [0] Invasion gegen die Invasion des Angriffs. Nachdem sie von einer Seite angegriffen wurden, Invasion von der Seite.

प्रत्याक्रमण संज्ञा पुं० [सं०] आक्रमण के विरोध में आक्रमण । एक पक्ष से आक्रमण हो जाने के बाद प्रतिक्रिया स्वरूप दूसरे पक्ष से आक्रमण ।

ÜBERSETZUNG VON प्रत्याक्रमण

Erfahre, wie die Übersetzung von प्रत्याक्रमण auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von प्रत्याक्रमण auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «प्रत्याक्रमण» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 反击
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: contraataque
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Counterattack
• Hindi: प्रत्याक्रमण
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: هجوم مضاد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Контр-Атака
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: contra-ataque
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বিপরীত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: contre-attaque
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Counter
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Gegenangriff
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 反撃
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 역습
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: counter
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: phản Công
• Übersetzer Deutsch - Tamil: எதிர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: काउंटर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sayaç
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: contrattacco
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: kontratak
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: контр- Атака
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: contra-Atac
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αντεπίθεση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: teenaanval
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Motattack
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: motangrep

10 BÜCHER, DIE MIT «प्रत्याक्रमण» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von प्रत्याक्रमण in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit प्रत्याक्रमण im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Taṭa do, pravāha eka

प्रत्याक्रमण में विश्वास रखने वाले मध्यममाभी । ३. अनाक्रमण में विश्वास रखने वाले अहिंसावादी । अन्तरोंच्छाय साम्यवाद में विश्वास रखने वाले हिंसावादी लोग जैसे अपने देश के ...

Mahāprajña (Ācārya), ‎Nathamal (Muni), 1970

Chambers English-Hindi Dictionary - Page 1139

अनुपूरक; श- अनुपूरक वाद्य या वादक; " (.111:11, श. (1911111.8: अनुपूरक वादक वहै०मु१० श. प्रत्याक्रमण, प्रतिवाद प्रत्युत्तर, मुंह तोड़ जवाब; इं-'. 41 है प्रत्याक्रमण करना; मुँहयोड़ जवाब देना हो"" ...

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

Sau ādarśa nibandhạ

Munīśa Sạksenā, ‎Gaṇeśa Śukla, 1963

Ahiṃsā, vyakti aura samāja

वत-स्वीकार की दो सीमाएं है-मअत और अणुव्रत । महल की परिभाषा में सब प्रकार का प्रमाद त्याज्य है । आक्रमण और प्रत्याक्रमण दोनों प्रमाद है : अनुकूल और प्रतिकूल स्थितियों से प्रसरित ...

Sukhalāla (Muni), 1992

Ālocaka Muktibodha

यह वह समय था जब तेलांगाना जैसे जन-आंदोलन के कूर दमन एवं भारतीय कम्यूनिस्ट पार्टी पर प्रतिबंध लगाकर राजनीति में प्रत्याक्रमण हावी था । कला, साहित्य अथवा संस्कृति के क्षेत्र में ...

Cārumitra, 1978

Bhāratīya śenā - Volume 2 - Page 152

Radha Kant Bharati. प्राप्त करने का लक्ष्य था है 8, सितंबर को सुबह 6-00 बजे तक ऊँचे बेन, नीचे बेन तथा बजरागही के प्रग्रहण के साथ ही उपर्युक्त लक्ष्य पूरा हो गया : पाकसेना ने प्रत्याक्रमण ...

Radha Kant Bharati

Mahārāṇā Pratāpa

७ ९ नवम्बर दिसम्बर जून नवम्बर दिसम्बर जनवरी १५७८ १५७८ १५७९ १५७९ १ ५ ८ ० १५८४ ११८६ १५९७ कुम्भलगढ़ पर प्रताप का पुन: अधिकार शहनाज खत का दूसरा हमला प्रताप का प्रत्याक्रमण शामत खरे का तीसरा ...

Rajendra Shankar Bhatt, 1967

Svādhyāya-saṇgraha

(सय: असि) [तू] प्रगतिशील है । (प्रतिम-असि) तू विरोध में चलने वाला है । (प्रत्यभिचरण:--असि) प्रत्याक्रमण करने वाला है । (श्रेयाल अपुहि) [अत:] श्रेष्ठता को प्राप्त कर, (समर अति-काम) समान को ...

Vedananda Tirtha (Swami.), 1969

Kuhare meṃ yuddha - Volume 1 - Page 153

आज आनन्द का प्रत्याक्रमण दिवस है । प्रत्याक्रमण होता कैसे है, वह तो हम युध्द जीत सकेंगे तभी पता चलेगा । बीच में कुछ बताने का तो प्रावधान पुरानी रणनीति में भी नहीं था ।" "छोडिये ...

Śivaprasāda Siṃha, 1993

Kr̥shṇayajurveda, eka adhyayana: Kapishṭhala-kaṭha-saṃhitā ...

इसके उपरान्त दाहिने पाद से दक्षिण-परिधि का अतिक्रमण करके उतर-परिधि का वाम पाद से अतिक्रमण करे और फिर दाहिने पाद से प्रत्याक्रमण करे । प्रत्याक्रमण के पश्चात् यजमान उत्तर की ओर ...

Vīrendra Kumāra Miśra, 1990

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «प्रत्याक्रमण» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff प्रत्याक्रमण im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

नेपाल फेरि पपुवा न्युगिनीसँग भिड्दै

बुधबारको खेललाई लिएर उनले भने, 'हामीले पपुवा न्युगिनीको बलियो पक्षमाथि नै प्रत्याक्रमण गर्नुपर्ने हुन्छ। सम्भवत: टिम उही हुनेछ। पपुवा न्युगिनीसँग तीन बायाँ हाते ब्याट्सम्यान रहेको हुनाले हामीले दुई अफ स्पिनरसहित टिम उतार्नेछौं।'. «कान्तिपुर, Nov 15»

चलो रे भाई, वोटर मिलन की ऋतु आई..

सीमांचल की ताजा चुनावी लड़ाई का यह आखिरी व निर्णायक दौर है, इसीलिए सारी पार्टियों के दिग्गज व महादिग्गज चुटीले भाषणों के अस्त्र से लैश होकर जमीन व आसमान के रास्ते मैदान में पहुंच रहे हैं। आक्रमण व प्रत्याक्रमण का सिलसिला जारी है। «दैनिक जागरण, Nov 15»

छवि सुधार्न कट्टरपन्थको अन्त्य जरुरी

सिया र सुन्नीबीचका आक्रमण प्रत्याक्रमण र दंगाहरुले मुस्लिमबीच पनि एकता ल्याउन नसकिएको यथार्थ स्पष्ट हुन्छ । तर यी अन्तर्विरोधलाई इस्लामको गमले टाँस्ने असफल प्रयास हँुदै आएको छ । अत: पाकिस्तानीबीच भारत हामी भन्दा तल्लो दर्जाको ... «विश्वदिप साप्ताहिक, Okt 15»

'दो महानायकों के बीच फंसे नीतीश'

या यूं कहें कि सीधे अदला-बदली हो गई है. एजेंडा भी बदल गया है. विकास के पैकेज और काउंटर पैकेज के बड़े-बडे दावे हैं. और उसके बीच भाजपा के आक्रमण, जंगलराज पार्ट-2 और लालू प्रसाद के प्रत्याक्रमण, मंडल राज पार्ट-2 का मसला है. इसी को केंद्र में रखकर ... «Tehelka Hindi, Okt 15»

लौट रहा हूं मैं

अब तक के सकल प्रसारण बताते हंै कि ताकतवर सत्ता तक मामूली लेखकों के इस प्रतिरोध से डरती है, इसीलिए प्रत्याक्रमण बढ़े हैं! लेकिन इस विरोध में अपना बांकपन है! टीवी में लेखकों की तसवीरें देर तक रहती हंै। लेखक अकादेमी को ताना-सा मारते हंै कि ... «Jansatta, Okt 15»

मोदी-लालू महाब्रांडों के बीच फँसे नीतीश?

विकास के पैकेज और काउंटर पैकेज के दावों के बीच ऐसा लगता है कि बिहार का चुनावी दंगल दो अतिध्रुवों के बीच लड़ा जा रहा है-'भाजपा के आक्रमण- जंगल राज पार्ट-2' और 'लालू प्रसाद के प्रत्याक्रमण -मंडल राज पार्ट-2'. बिहार के चुनावी इतिहास में शायद ... «बीबीसी हिन्दी, Sep 15»

फिलौरा में धधकी थी पराक्रम की विरासत

फिलौरा पर पीछे से अचानक हमला करने के लिए रेजीमेंट फिलौरा से चाविंडा के मध्य आगे बढ़ रही थी कि शत्रु की भारी आर्मर ने वजीरअली से प्रत्याक्रमण कर दिया। ले. कर्नल तारापोर, जो अपनी रेजीमेंट में आगे थे, ने शत्रु के बढ़ते हुए कदमों को रोका, ... «Dainiktribune, Sep 15»

डीएनए वाले चुनावी पैंतरे से नीतीश को फ़ायदा ?

दुनिया भर के चुनावों में खूब कीचड़ स्नान होता है और विरोधियों पर तीखे आक्रमण-प्रत्याक्रमण होते रहते हैं. बिहार में मुजफ्फरपुर की अपनी पहली चुनावी रैली में प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने मुख्यमंत्री नीतीश कुमार के 'डीएनए' को निशाना ... «बीबीसी हिन्दी, Aug 15»