Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "रुदन" im Wörterbuch Hindi

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON रुदन AUF HINDI

रुदन  [rudana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET रुदन AUF HINDI

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «रुदन» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Der Regen

रुदन

Hindi ist ein Hindi-Wort. रुदन एक हिन्दी शब्द है।...

Definition von रुदन im Wörterbuch Hindi

Sundan Substantiv [Nr. 0, Rhode] Weinen Zerkleinern Schrei Stöhnen A- (A), um Hari Bin zu meinem zu liefern Hallo Nippel Parath-Sur (Wort 0). (B) Groß Saurabh Jugend pro Tag Rudati purdish dhai - Sur (Wort 0). (C) Näher näher Ja, der Herr bricht das Brot nicht. Jaun fast gauhe hai pad fari Lass uns nochmal sehen. - Bulasi (Wort 0). रुदन संज्ञा पुं० [सं० रुदन, रोदन] रोने की क्रिया । क्रंदन । रोना । विलाप करना । उ०— (क) हरि बिन को पुरवै मेरी स्वारय । मुंडहि धुनत शीश कर मारत रुदन करत नृप पारथ ।—सूर (शब्द०) । (ख) सकल सुरभी यूथ दिन प्रति रुदति पुर दिश धाई ।—सूर (शब्द०) । (ग) आवत निकट हँसहिं प्रभु भाजत रुदन कराहिं । जाउँ समीप गहै पद फिरि फिरि चितइ पहाहिं ।—तुलसी (शब्द०) ।
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «रुदन» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF HINDI, DIE REIMEN WIE रुदन


WÖRTER AUF HINDI, DIE ANFANGEN WIE रुदन

रुद
रुदंतिका
रुदंती
रुद
रुदराज
रुदित
रुदुवा
रुद्ध
रुद्धक
रुद्धमूत्र
रुद्र
रुद्रक
रुद्रकमल
रुद्रकलस
रुद्रकवल
रुद्रकाली
रुद्रकुड
रुद्रकोटि
रुद्रगण
रुद्रगर्भ

WÖRTER AUF HINDI, DIE BEENDEN WIE रुदन

अँखमूदन
अँगबंदन
अंगमर्दन
अंजनानंदन
अंबुप्रसादन
अंशुमर्दन
अकदन
अक्षिस्पंदन
अछदन
अजनंदन
अतिच्छादन
दन
अदितिनंदन
अधिवेदन
अधोवदन
अनवसादन
अनिष्टापादन
अनुक्रंदन
अनुत्पादन
अनुपमर्दन

Synonyme und Antonyme von रुदन auf Hindi im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «रुदन» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH HINDI

Übersetzung von रुदन auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON रुदन

Erfahre, wie die Übersetzung von रुदन auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.
Die Übersetzungen von रुदन auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «रुदन» in Hindi ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

grito
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cry
510 Millionen Sprecher

Hindi

रुदन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

صرخة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

плакать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

grito
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কান্না
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cri
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Cry
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schrei
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

叫び
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

울음 소리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Udan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khóc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அழ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बोल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ağlamak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

piangere
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

płakać
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

плакати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

strigăt
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κραυγή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Cry
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Cry
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Cry
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von रुदन

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «रुदन»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «रुदन» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe रुदन auf Hindi

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «रुदन» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von रुदन in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit रुदन im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dharti Ki Pukar - Page 33
बनों. का. जीन. अरण्य-रुदन. से. ऐल. राष्ट. तक. विजय के रसे-सहे वनों को बचने की 'धिपको जैसे जन-मिशेल-गे की संयत अब अरण्य-कदन माने नहीं रह गया है, वक्ति यह तो अस्तित्व के लिए मानव मात्र की ...
Sundarlal Bahuguna, 2007
2
Rājapāla subhāshita kośa - Page 567
रुदन छोध के लिए नहीं यक पेम के लिए रोजी: --ड०कन रुदन करना तीरों को जीत नहीं, रोना-शोना स्तियों का काम है । जयशंकर प्रसाद रुपया रुपये में यहि ताकत है । वह सफेद को काता पीर सकता है ।
Harivansh Rai Sharma, 2001
3
Char Ankhon Ka Khel
बस दरवाजा बंद हुआ है और थोडी देर बाद सुनाई दिया दबा रुदन । फफक-फफक कर रो रहा था कोई । भीतर का रुदन दबा न पाने के कारण जैसे मनुष्य रोता है उसी प्रकार रो रही थीं मेम साल ! घटना सूत्र का ...
Bimal Mitra, 1979
4
प्रेरक कहानियाँ (Hindi Sahitya): Prerak Kahania (Hindi ...
आपके भेजे3000 डालरके चैक को अपनी कलाकापुरस्कार मानकर शि◌रोधायर् कर रुदन मूल्य हास्य या का मानकर। क्योंिक रहा हूँनिक हास्य या रुदन तो मानवके िलएपर्कृित कीअमूल्य देन है।
कन्हैया लाल, ‎Kanhaiya Lal, 2014
5
Creating New States: Theory and Practice of Secession - Page 241
Theory and Practice of Secession Dr Aleksandar Pavkovic, Professor Peter Radan. Chapter 9 Why New States? What role do secessions play in our contemporary political world? This question could be perhaps narrowed to the following: why ...
Dr Aleksandar Pavkovic, ‎Professor Peter Radan, 2013
6
Counting and Configurations: Problems in Combinatorics, ...
This book presents methods of solving problems in three areas of elementary combinatorial mathematics: classical combinatorics, combinatorial arithmetic, and combinatorial geometry.
Jiri Herman, ‎Radan Kucera, ‎Jaromir Simsa, 2003
7
Lucky Dime
Lucky Dime is the story of a little boy who believes luck is all he needs to win the championship game. In this heartwarming story he learns a valuable lesson about what it really takes to be a winner.
Tammy Raden, 2011
8
New Puppy
New Puppy is a story of how a little boy tries to come up with some convincing reasons why he should be allowed to have a puppy. But when the time comes to ask, he thinks he has ruined his chance.
Tammy Raden, 2010
9
Letters of A Javanese Princess
Translated From The Original Dutch By Agnes Louise Symmers With A Foreword By Louis Couperus.
Raden Adjeng Kartini, 2005
10
Naamrol der edele mogende heeren raden 's Hoffs van ... - Page viii
o-RDONNANTIE еп INSTRUCTIE, Waar na de Raden Provinciaal in Friesland zig in het bedienen van de jullitie zullen hebben te reguleren, by de E.. Mog. Heeren Staten deze Provincie op den-Ordinaris Landädag Staatswyze verga dert ...
Eduard Marius van BURMANIA, 1742

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «रुदन» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff रुदन im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
विधवा महिला को बंधक बनाकर बेरहमी से पीटा
बेहाल हुई महिला का रुदन पूरे मोहल्ले में गूंजता रहा, लेकिन किसी का भी दिल नहीं पसीजा। ना तो किसी ने पुलिस को सूचना दी और ना ही महिला व बेटे को छुड़ाने की कोशिश की। सुबह आठ बजे शुरू हुआ थप्पड़, लातों, घूंसों और गालियों का सिलसिला 11 ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
2
बाइक फिसलने से युवक की मौत
घर पर जितेंद्र का शव पहुंचते ही कोहराम मच गया। बहन तो फफक-फफक कर रोने लगी। उसका रुदन देखकर सभी की आंखे भर आईं। जितेंद्र नगर के बाईपास मार्ग स्थित नितिन वार्ष्णेय खितौरा वालों के यहां मुनीम का काम करता था। इस घटना की सूचना थाना पुलिस को ... «अमर उजाला, Nov 15»
3
प्रत्यक्ष : अभिप्राय
अर्जुन का स्वर रुदन के निकट पहुंच चुका था। मत करना वध। मैं तो केवल इतना ही कह रहा हूं कि मुझे युद्धक्षेत्र से हटा दो। भीष्म ने उसे स्नेह से देखा, मेरे सुख के लिए इतना तो तुम्हे करना ही चाहिए। चलो अर्जुन! कृष्ण ने अर्जुन को और बोलने नहीं दिया। «Rajasthan Patrika, Nov 15»
4
इस्लाम ने पैदा किया शैतान : मुस्लिम दार्शनिक
इस समुदाय से ही आपकी बगावत करने वालों का रुदन मैं सुन पा रहा हूं। इस्लाम का एक गौरवशाली अतीत रहा है। अपने मूल रूप में इस्लाम मानव जीवन को अधिक सुंदर, न्यायपूर्ण और बेहतर बनाने वाला रहा है। इस्लाम मानव जीवन के रहस्यपूर्ण रास्तों को प्रकाश ... «News Track, Nov 15»
5
दीया टिमटिमा रहा है
दीया टिमटिमा रहा है! सुनना चाहेंगे इस दीये का इतिहास? तो पहले रोमन इतिहासकार प्लिनी का रुदन सुनिए। भारत वर्ष में सिमिट कर भरती हुई स्वर्ण-राशि को देखकर बेचारा रो पड़ा था कि भारत में रोमक विलासियों के कारण सारा स्वर्ण खिंचा जा रहा है, ... «Live हिन्दुस्तान, Nov 15»
6
तोरण्याचे रुदन!
गडकोटांवर नित्य भटकणाऱ्यांना तिथे ढासळणाऱ्या एखाद्या चिऱ्यानेही तीव्र ओरखडे उमटत असतात. दुसरीकडे कुठे त्याच्या दुरुस्तीचे काम चालू असेल तर तोही त्यांच्या कुतूहलाचा विषय असतो. तोरणगडावरील याच पडझड आणि दुरुस्तीचा एका भटक्याने ... «Loksatta, Nov 15»
7
चुनावी सरगर्मी के बजाय रुदन-क्रंदन
हाथरस : शनिवार को प्रत्याशी के घर में चुनावी सरगर्मियां होने की बजाय रुद्रन-क्रंदन था। शुक्रवार को गांव रघनियां के बीडीसी सदस्य पद के प्रत्याशी मुनीष कुमार उपाध्याय की सड़क हादसे में मौत हो गई थी। शुक्रवार को गांव रघनियां के वार्ड ... «दैनिक जागरण, Okt 15»
8
सीता हरण व दशरथ मरण देख छलके नयन
रावण का अट्टाहास और सीता की करूण दशा, रुदन एवं विलाप देखकर दर्शकों की आंख से भी आंसू निकलने लगे। रावण के पात्र में पत्रकार पवन पांडे के शानदार अभिनय ने पूरे दृष्य को जीवंत कर दिया। अध्यक्ष अनिल तिवारी ने रामलीला मंचन के दौरान उपस्थित ... «Pradesh Today, Okt 15»
9
बिहार हंस रहा है
इस मुस्कराने में उसका रुदन भी शामिल है। वह अपना रुदन किसी को दिखाना नहीं चाहता। वह समझ नहीं पाता कि इन दिनों उसकी छाती पर जो युद्ध लड़ा जा रहा है, वह चुनावी समर है या जातियों के मध्य सिर फुटौव्वल। यह सब देखकर उसके भीतर खून के आंसू हैं। «अमर उजाला, Okt 15»
10
सैनिक सम्मान से की गई भिंड के संग्राम सिंह की …
अपने पति के खोने के गम में प|ी सीमा भी बेसुध सी हो गई थी। बेटी शिवानी और बेटा आर्यन बार-बार कह रहे थे कि पापा तुम तो दीपावली पर घर आने की कहकर गए थे। उल्लेखनीय है कि संग्राम दो माह पहले ही छुटि्टयों पर घर आया था। परिजनों का रुदन देखकर लोगों ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. रुदन [online] <https://educalingo.com/de/dic-hi/rudana>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
hi
Wörterbuch Hindi
Entdecke mehr Wörter auf