Bedeutung von "शबनम" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON शबनम AUF HINDI

शबनम  [sabanama]

WAS BEDEUTET शबनम AUF HINDI

Definition von शबनम im Wörterbuch Hindi

Shabnam Nanny Weiblich 0 [Phase 0] 1. Tau Tusshar 2. Eine Art Sehr feines Tuch in weißer Farbe Moah-Shabnam-Schrei = Taufall

शबनम संज्ञा स्त्री० [फा़०] १. ओस । तुषार । २. एक प्रकार का सफेद रंग का बहुत ही बारीक कपड़ा । मुहा०—शबनम का रोना=ओस गिरना ।

ÜBERSETZUNG VON शबनम

Erfahre, wie die Übersetzung von शबनम auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von शबनम auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «शबनम» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 露
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: rocío
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Shabnam
• Hindi: शबनम
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: طل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: роса
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: orvalho
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: শিশির
• Übersetzer Deutsch - Französisch: rosée
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Dew
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Tau
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 露
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 이슬
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Dew
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sương
• Übersetzer Deutsch - Tamil: டியூ
• Übersetzer Deutsch - Marathi: दव
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: çiy
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: rugiada
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: rosa
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: роса
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: rouă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: δροσιά
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Dew
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: dagg
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Dew

10 BÜCHER, DIE MIT «शबनम» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von शबनम in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit शबनम im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Hamaam Ke Bahar Bhi - Page 77

राजनीति में एक शबनम गोभी को पपप-लता बया मिलनी कि मध्यादिश के रती पूँजीवादी दलों के कान खाई हो गए । वे तरह-तरह से अपनी शर्म को छुपाने के लिए एर छुपाने लगे । जनता ने कह दिया कि ...

Virendra Jain, 2008

Sidhi Sachchi Baat:

शबनम की माँ ने सैलाब को देखते ही कहा "अरे आप सैलाब मिय: ! कब आना हुआ बम्बई से ? इस वक्त तो आपके आने की कतई उम्मीद नहीं की थी हब लोगों ने ।" सैलाब बोला, "मैंने शबनम के नाम एक चिट्ठी ...

Bhagwati Charan Verma, 2000

Vishaad Math - Page 40

उसने अबकी बार शबनम से कहा, "वाकी-भूल ।" शबनम कंर्पिते स्वर में बोल उठा "बाबा । मत की चुहियंत् हैं न दो सोने की, उन्हें भी वेचजतेय" असल शकूर की औयसों में पानी जा गया । वहीं जो मरते ...

Rā·ngeya Rāghava, 2003

Kankal - Page 136

भाग खुल गये अया [ मैं चुपचाप बैठता हूँ-ककर दाबीवाला बिना परिणत की हुई भूमि पर बैठकर आँखें ममयर शबनम को संकेत करने लगा । शबनम अपने एक ही वस्त्र को और भी मलिन होने से बचाना चाहती ...

Jaishankar Prasad, 2003

कंकाल (Hindi Novel): Kankaal (Hindi Novel)

से डाँटकर कहा, 'तुम कौन हो जी, साफसाफ क्यों नहीं बताते 'मैं ढाढी हूँ?' 'और यह कौन है?' 'मेरी लड़की शबनम।' 'शबनम क्या?' 'शबनम ओस को कहते हैं पिण्डत जी।' मुस्कुराते हुए िमरजा ने कहा औरएक ...

जयशंकर प्रसाद, ‎Jaishankar Prasad, 2014

Jalatī huī nadī - Page 47

यह जब पत्ता तो साये पतच बज रहे थे और शबनम बेहद अरि-उदास-सी इन्तजार करती उड़ने थी । उसे उस पर रहम भी जाया और खुद पर यगेसत भी हुई । ---हैणिक वहुत था बया ? शबनम ने गाडी में बैठ यर त-. यह भी उसे ...

Kamleshwar, 2013

दस प्रतिनिधी कहानियाँ - Page 15

उम दिन उसने बताया था कि उसका अमली नाम बाना है । शबनम कहने लगी-टाकी लि, जिसका नाम वाना था । हुई पता है उसका वया हुआ 7 हैं, "कोई उसका अलक था, जिसने उसके साथ विवाह का लिया थर" " 'रिसे ...

अमृता प्रीतम, 1994

Kadhi Mein Koyla: - Page 104

प्राकृतिक दृश्यों के बाद बाली जीप के किसी उत्सव के चित्र दिखाए गए जिसमें जबान छोकरियों" सीने (वोलकर नाच रही थीं है शबनम की मत ने पुन: आप्त कि साधु पर उबल नित्यं का प्रभाव यया ...

Pandey Bechan Sharma 'Ugra', 1999

Dasa pratinidhi kahāniyām̐ - Page 74

जितासाबश उसने ही आगे जोल "शबनम भाग तो नहीं गई है न ?" "नहीं-नहीं ।" में जोता । अपने आगमन के वरी में यम वहार तनाना अव आवश्यक हो गया । सच में जता नहीं सकता द्या, फिर भी मुझे शबनम के ...

Ābida Suratī, 2003

कटी पतंग (Hindi Sahitya): Kati Patang (Hindi Novel)

शबनम ने भी उसका साथ िदया और िफर वे दोनों बेतहाश◌ा हंसने लगे। सहसा दोनों की हंसी रुकगई औरवे बुतसे बनकर उस आवाज को सुनने लगे िजसने अचानक उनके हंसतेक्षणों को छीन िलया था'।

गुलशन नन्दा, ‎Gulshan Nanda, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «शबनम» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff शबनम im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

मीट पकाने से किया इनकार, पत्नी को जला कर मार डाला

शबनम के पति लियाकत खान भी पत्नी को आग लगाने में झुलस गए थे, उन्हें भी शबनम के परिजनों ने हॉस्पिटल में भर्ती कराया था। लियाकत ने पहले तो अपने किये पर परदा डालने की कोशिश की और इसे महज एक हादसा बताया लेकिन जब शबनम ने डॉक्टरों को अपनी ... «नवभारत टाइम्स, Nov 15»

प्रेमी संग भागी छात्रा की मुम्बई में संदिग्ध …

जानकारी के अनुसार स्थानीय जेल रोड निवासी एक व्यक्ति चरण सिंह की बेटी शबनम स्थानीय पंडित मोहन लाल एस.डी. कालेज की बी.ए. द्वितीय वर्ष की छात्रा थी। इस माह की 7 तारीख को शबनम का पिता उसे कालेज छोड़ कर आया। जब दोपहर को शबनम को लेने के लिए ... «पंजाब केसरी, Nov 15»

युवराज ने बर्थडे पर हेजल के बारे में बताया था : शबनम …

नई दिल्ली। टीम इंडिया से बाहर चल रहे क्रिकेटर युवराज सिंह और बॉलीवुड एक्ट्रेस हेजल कीच ने इंडोनेशिया के बाली सगाई कर ली। इस बात की पुष्टि युवराज की मां शबनम सिंह ने कर दी है। उन्होंने बताया कि दोनों की सगाई हो चुकी है, लेकिन अभी शादी की ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

बेटी की हत्या में पिता की फांसी की सजा उम्र कैद …

भागलपुर । तृतीय अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीश जनार्दन त्रिपाठी की अदालत से बेटी शबनम की हत्या में फांसी की सजा पाए पिता प्रकाश यादव की अपील पर पटना उच्च न्यायालय ने फैसला देते हुए फांसी की सजा उम्र कैद में बदल दी है। पटना उच्च न्यायालय ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

सांसद की गोद में बेबी को मिला दुलार, शबनम की हार

हरदोई, जागरण संवाददाता : पंचायत चुनाव के बहाने अपने पति को विधानसभा का टिकट दिलाने की कवायद में लगी मिश्रिख से भाजपा सांसद के लिए परिणाम चौंकाने वाले रहे। समर्थकों की तो बात दूर सांसद की बहन और मल्लावां की ब्लाक प्रमुख दो सीटों से ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

अमेरिका में सम्मानित होगी बलरामपुर की 'मलाला'

लखनऊ। बलरामपुर में पढ़ाई की खातिर परिवार से बगावत करने वाली बिटिया शबनम खातून को अमेरिका में सम्मानित किया जाएगा। अमेरिका की पत्रिका 'ग्लैमर' नौ नवंबर को न्यूयार्क में होने वाले कार्यक्रम 'वीमेन ऑफ द ईयर 2015' में शबनम को सम्मानित ... «दैनिक जागरण, Okt 15»

पुलिस ने रिकॉर्ड जब्त किया

अब पुलिस शबनम से पूछताछ के लिए मुम्बई जाएगी। इससे पहले पुलिस अपने साथ आरोपित सुखबीर सिंह को भी भण्डार लेकर गई। जहां आरोपित ने मामले से जुड़ी फाइलों की जानकारी दी। भण्डार के महाप्रबंधक केदारनारायण शर्मा दस्तावेज पुलिस के सुपुर्द ... «Rajasthan Patrika, Okt 15»

पक्ष में अनिका, विपक्ष में शबनम प्रथम

जागरण संवाददाता, रुड़की: श्री सनातन धर्म प्रकाश चंद कन्या स्नातकोत्तर महाविद्यालय में सोमवार को राजनीतिक विज्ञान एवं समाजशास्त्र विभाग की ओर से वाद-विवाद प्रतियोगिता का आयोजन किया गया। इसमें छात्राओं ने बढ़-चढ़कर भाग लिया। «दैनिक जागरण, Okt 15»

'शासन करने की बेहतर क्षमता का लिंग से क्या संबंध'

सन् 1998 में मध्य प्रदेश के शहडोल जिले की सोहागपुर विधानसभा सीट ने देश को पहला किन्नर विधायक दिया. उनका नाम है शबनम मौसी. कई भाषाओं की जानकार शबनम जब विधायक बनीं तो उनसे प्रेरित होकर बड़ी संख्या में किन्नर समाज के लोग विशेष रूप से ... «Tehelka Hindi, Okt 15»

रघुबीर नगर में ट्रिपल मर्डर के बाद गुस्सायी भीड़ ने …

चश्मदीद गुलशन के मुताबिक घर के अंदर शबनम बिस्तर पर लेटी थी और उसके पैर बंधे हुए थे। उसके गले को किसी धारदार हथियार से काटा गया था। उसके दोनों बच्चों की हत्या गला घोंटकर की गई । शबनम के पति जफर के मुताबिक सुबह 6 बजे जब वह घर लौटा तो घर का ... «एनडीटीवी खबर, Sep 15»