Bedeutung von "संप्रेषित" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON संप्रेषित AUF HINDI

संप्रेषित  [sampresita]

WAS BEDEUTET संप्रेषित AUF HINDI

Definition von संप्रेषित im Wörterbuch Hindi

Kommuniziert vs. [kommunikativ] 1. Gesendet an Übertragen auf Verstanden 2. Beschworen [auf 0].

संप्रेषित वि० [सं० सम्प्रेषित] १. भेजा हुआ । जिसका प्रेषण किया गया हो । २. आहूत [को०] ।

ÜBERSETZUNG VON संप्रेषित

Erfahre, wie die Übersetzung von संप्रेषित auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von संप्रेषित auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «संप्रेषित» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 传达
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: transmitir
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Convey
• Hindi: संप्रेषित
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: نقل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: передавать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: transmitir
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আদানপ্রদান
• Übersetzer Deutsch - Französisch: transmettre
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: disampaikan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: übermitteln
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 伝えます
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 전달
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: disampekno
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chuyên chở
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தொடர்புகொண்டார்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कळवली
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: tebliğ
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: trasmettere
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: przenieść
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: передавати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: transmite
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μεταφέρω
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: dra
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: förmedla
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: formidle

10 BÜCHER, DIE MIT «संप्रेषित» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von संप्रेषित in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit संप्रेषित im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Nayi Kahani Aur Amarkant: - Page 148

रचना की वस्तु या स्थिति के वानि या चित्रण को पाठक तक पूरी तरह संप्रेषित होने के लिए इतना वास्तविक होना पड़ता है कि वह पाठक के सामने साक्षात् हो जाए । रचनाकार किसी वस्तु या ...

Nirmal Singhal, 1999

Svātantryottara Hindī kavitā meṃ vyaṅga

गद्य में शब्दन को तोड़-मरोमर स्थितियों का व्यायंग्य संप्रेषित हुआ है, तो पद्य में तुकों की खिलवाड़ से लेकर सूक्तियों और मुहावरों की तोड़-मरोड़ भी न्याय को सप्रेषणीय बनाने के ...

Sherjung Garg, 1973

Bhāratīya kāvyasamīkshā meṃ aucitya siddhānta - Page 102

इस क्रियाटयापार में कलाकार बाह्य उपकरणों और प्रतीकों के माध्यम से सतर्कता के साथ उन भादों को दूसरों तक संप्रेषित करता है, जिनमें वह स्वय जी चुका रहता है और उन भावों से दूसरे ...

Rāmalakhana Śukla, 1981

Ālocanā ke pratimāna

कलाकार अपने जीवन के कतिपय महत्वपूर्ण स्पन्दनों को इस रूप में अभिव्यक्त करता है जिससे वे संप्रेषित हो सकै" : इसलिए आलोचना का उदेश्य उस रचना-तंत्र की विवेचना भी है जिसके माध्यम ...

Keshni Prasad Chaurasiya, 1966

"Kahānī" Kī Bāta

यहीं पर साहित्य की संप्रेषणीयता पर भी विचार कर लेना प्रासंगिक होगा म साहित्य उस समय, और केवल उस समय साहित्य होता है जब वह रचनाकार से पाठक तक संप्रेषित होता है---" पाठक चाहे इस ...

Śrīpatarāya, 1990

Sarveśvara kā kāvya: saṃvedanā aura saṃpreshaṇa - Page 156

उन्होंने अपने अनुभवों को संप्रेषित करने के लिए सही भाषा का प्रयोग किया है । अनेक नये कवियों की तुलना में 'सर्वेश्वर' का काव्य इसलिए अधिक प्रभावी और संवेद्य बन गया है कि उसमें ...

Haricaraṇa Śarmā, 1980

Sañcāra mādhyamoṃ kā prabhāva - Page 88

बाधा अथवा रुकावट (111..2)- यह प्रत्यय" सवार प्रक्रिया के साथ-साय संचय मार्ग (2611111101) से मुख्य रूप से जूड़ा है : प्रत्येक संप्रेषक द्वार, प्रेषितसूचना सामान्यता संप्रेषित हो जाती ...

Oma Prakāśa Siṃha, 1993

Bhasha Adhyayan - Page 153

प्राचल-मं" : साधयामीर (प्रत्यक्ष, अनुमान और शद) अवता जो भी खुलना संप्रेषित कर रहा है उसका यया मगाय/धार है, यह भी एक महाक, पल है । भारतीय न्यायशास्त्र का सारा लेते हुए हम का सकते है ...

Shivendra Kishor Varma / Dilip Singh, 2008

UPPCS Pre Exam-2015 Solved: UPPCS Pre Exam-2015 Solved

कारण (R) : सक्रिय श्रवण, उस व्यक्ति को, जिसे सुना जा रहा है, कुछ संप्रेषित करता है। नीचे दिए गए कूटों के अनुसार उत्तर दीजिए : (a) (A) और (R) दोनों सही हैं किंतु (R), (A) का सही स्पष्टीकरण ...

SSGC Group, 2015

शैक्षिक प्रबंधन ( EDUCATIONAL MANAGEMENT ): - Page 128

जब संगठन द्वारा अपने लक्ष्य एवं उद्देश्य अधीनस्थों को संप्रेषित किये जाते हैं, तब नेता अधीनस्थों की सलाह चाहता है, जब अधीनस्थ निर्णय प्रक्रिया में भाग लेते हैं एवं कर्मचारियों ...

मेहता, दीपा, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «संप्रेषित» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff संप्रेषित im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

जींद के विकास के लिए आगे आएं : कौशिक

डीसी विनय सिंह ने कहा कि लोगों की भलाई के काम में नकारात्मक खबरें भी जरूर संप्रेषित करें। वीसी डॉ. रणजीत सिंह ने कहा कि जींद विश्वविद्यालय में पत्रकारिता का कोर्स कर रहे छात्रों के लिए मीडिया लैब स्थापित की जाएगी। एसपी अभिषेक ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

ऊना ( हिमाचल प्रदेश ) की कुछ खास ख़बरें

उन्होंने कहा कि कई बार हजारों शब्द भी वह बात संप्रेषित नहीं कर पाते जो एक कार्टून व व्यंग्य तुरंत कह देता है। उन्होंने कहा कि राजनैतिक व सामाजिक विसंगतियों पर ये दोनों माध्यम भरपूर चोट करके पाठकों को गुदगुदाते व झिंझोड़ते हैं। डीपीआरओ ... «स्वदेश न्यूज़, Nov 15»

रघुनाथपुर में 73 बोरी खाद जप्त

उसके विरूद्ध आवश्यक वस्तु अधिनियम का उल्लंघन करने का दोषी मानकर कार्रवाई के लिये कलेक्टर को प्रतिवेदन संप्रेषित कर दिया गया है.--प्रभाशंकर त्रिपाठी, अनुविभागीय अधिकारी चुरहट. रघुनाथपुर में अवैध खाद की बिक्री आंगनवाड़ी केन्द्र से ... «पलपल इंडिया, Nov 15»

हिंदुत्व महागठबंधन ने गांधी की हत्या कैबिनेट …

जो तकनीकी तौर पर दक्ष हैं, वे अपनी तकनीकी दक्षता हमें भी संप्रेषित करें तो हम और कायदे से बात कर सकेंगे। हमने आनंद तेलतुंबड़े से इस माध्यम को आजमाने से पहले लंबी बात की थी और उनसे निवेदन किया था कि वे जहां भी तथ्यों में गलती हों, तुरंत ... «hastakshep, Okt 15»

नकारात्मक पहलुओं को समझना चाहिए

यह राष्ट्र और संस्कृति के प्रति बढ़ते प्रेम और सनातन भारत माता के विचार पर आधारित प्रतीत होता है, और ये दोनों ही एक तत्व के रूप में प्रस्तुत किये जाते हैं, जो कि हिंदू धर्म है. इस प्रकार हिंदू शब्द न सिर्फ धर्म के चिह्नों को संप्रेषित करता है, ... «प्रभात खबर, Sep 15»

छत्तीसगढ़: साइबर अपराधियों की खैर नहीं

डाटा कंप्यूटर में भंडारित रहते हैं और सूचना डाटा के आधार पर संप्रेषित रिपोर्ट की जाती है. साइबर आपराधिक गतिविधियां डाटा से जुड़ी होती हैं और वे अपने पीछे इलेक्ट्रानिक साक्ष्य छोड़ जाती है. साइबर क्राइमों की जांच के लिये 'कंप्यूटर ... «Chhattisgarh Khabar, Sep 15»

फिल्म रिव्यू : मसान (4 स्टार)

'मसान' का शिल्प पारंपरिक नहीं है। फिल्म पंडितों का दोष नजर आ सकता है, लेकिन यही इसकी खूबी है। कथा का नया विधान नए शिल्प से ही संप्रेषित हो सकता था। देवी इस फिल्मा की जिद्दी और जीवित धुन है। वह आजाद खयाल और असीमित ख्वाबों की लड़की है। «दैनिक जागरण, Jul 15»

औरतें ही चुकाती हैं कीमत

अगर ऐसा नहीं हुआ तो इसके दो ही कारण हो सकते हैं- या तो इस संकट को ठीक से समझा नहीं जा रहा है या फिर जिन लोगों के द्वारा इसे समझा जा रहा है, उनके पास वे मीडियाई साधन नहीं हैं जिनके जरिए वे अपनी इस समझ को आमजन तक संप्रेषित कर सकें. वस्तुत: यह ... «Sahara Samay, Jul 15»

नई शिक्षा नीति पर दिए सुझाव

एसडीआे नमित मेहता ने संभागियों से कहा कि नई राष्ट्रीय शिक्षा नीति निर्माण के लिए बैठक में चर्चा उभरने वाले मुख्य बिंदुआें को अग्रिम कार्यवाही के लिए आगे संप्रेषित किया जाएगा। बीईईआे जवाजा पूनमचंद वर्मा के अनुसार जवाजा ब्लॉक ... «दैनिक भास्कर, Jul 15»

प्रचार का गोरखधंधा

लेकिन कार्यक्रम और प्रायोजक की इस जुगलबंदी से क्या दर्शकों के बीच सचमुच एक ही अर्थ संप्रेषित हो रहा था? हमलोग में दिल्ली के मध्यवर्ग से छीज-छिटक कर निम्न मध्यवर्ग पर जा अटका बसेसर राम का तीन पीढ़ियों का एक ऐसा परिवार है जिसके घर में दो ... «Jansatta, Jun 15»