WAS BEDEUTET समुद्रयात्रा AUF HINDI
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «समुद्रयात्रा» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von समुद्रयात्रा im Wörterbuch Hindi
Sailor Noun Weiblich 0 [NEIN] Reisen Sie in andere Länder auf dem Seeweg. समुद्रयात्रा संज्ञा स्त्री० [सं०]
समुद्र के द्वारा दूसरे देशों की यात्रा ।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «समुद्रयात्रा» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON समुद्रयात्रा
Erfahre, wie die Übersetzung von
समुद्रयात्रा auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Hindi lautet.
Die
Übersetzungen von समुद्रयात्रा auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «समुद्रयात्रा» in Hindi ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
航程
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
viaje
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Voyage
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
رحلة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
путешествие
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
viagem
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
জলযাত্রা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
voyage
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Voyage
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Fahrt
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
航海
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
항해
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
voyage
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Voyage
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
வோயேஜ்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
जलप्रवास
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
yolculuk
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
viaggio
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
rejs
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
подорож
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
călătorie
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
ταξίδι
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Voyage
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Färd
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Voyage
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «समुद्रयात्रा» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
समुद्रयात्रा in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
समुद्रयात्रा im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - Volume 1 - Page 477
( पृष्ठ 995 ) फिर समुद्र - यात्रा ब्राह्मणों के लिए वर्जित कर दी गई । बोधायन धर्मसूत्र में समुद्र - यात्रा को सबसे बड़ा पाप माना गया है । “ मनु ने समुद्र - यात्रा से लौटे ब्राह्मण को ...
2
Kuramālī loka kathāoṃ kī kathānaka rūḍhiyām̐: eka anuśīlana
कथा-सरित्सागर, दशकुमार-चरित, पाश्र्वचरित, समरादित्य संक्षेप, रत्नावली आदिसंस्कृत कृतियों में समुद्र-यात्रा सम्बन्धी घटनाओं का उल्लेख मिलता है । जातक कथाओं में भी समुद्र ...
Haradeva Nārāyaṇa Siṃha, 2001
3
Viśva-itihāsa-kosha: Encyclopedia of world history - Volume 2
(१) समुद्र यात्रा के द्वारा संसार के नये नये देशों की खोज और उनमें अंग्रेज उपनिवेशों का प्रारम्भ । (२) सोन और इंगलेण्ड का युद्ध, आमेंडा को पराजय । (३) भोग-विलास की वृद्वि ।
4
Hindi Ke Janjatimoolak Upanyaso Kee Samajshastriya Chetana ...
१९वें काग्रेस में कायस्थ युवकों के समुद्र यात्रा से लोटने पर उन्हें जाति में सम्मिलित्त किए जाने पर प्रसन्नता व्यक्त की गई । गया के परमेश्वर लाल के इग्लैंड' से लोटने पर उन्हें ...
5
MRITUNJAY BHARAT: - Page 220
समुद्र-यात्रा करते हुए सारी दुनिया में चक्कर लगाते रहने को वे पुरुषार्थ और बहादुरी का काम समझते हैं। उनक स्वभाव की एक और विशेषता प्रकट करने वाला शब्द हैं - 'रिक्रियेशन'। एक बार ...
6
Prashna-Chandra-Prakasha
प्रश्न समय जब चन्द्रमा नवम भाव में हो तो राय को प्यायोदय तीर्थयावा, जल या समुद्र यात्रा, किसी धार्मिक कार्य में धातु व्यय करने की ता-चय-ता होती (: : जब चन्द्रमा भाबयेश होकर दून्दश ...
डॉ मोतीचंद का मत है कि बौद्ध धर्म में जातिवाद और खानपान की कडाई न होने से उसके अनुयाइयों के लिए समुद्र यात्रा सहज थी । उन्होंने ब्राह्मणों के संकुचित दृष्टिकोण से उदार बौद्ध ...
8
Bharat Mein Jatipratha (Swarup, Karma, Aur Uttpati)
इसका संबंध समुद्र-यात्रा से है। हिन्दुओं में समुद्र पार जाना वजित था । इस निषेध के कारण के बारे में हम अनुमान ही कर सकते हैं॥ संभवत: इसकी वजह यह थी कि समुद्र पार कर अनजानी जगह में ...
J.H. Hattan, Mangalnath Singh, 2007
9
Sharir Sarvang Lakshan - Page 71
जलयान-यह निशान समुद्र यात्रा का परिचायक है । ऐसा व्यकित जीवन में एकाधिक बार समुद्र यात्रा करता है । विदेश से भी व्यापार कर अयोंपेजिने करता है । यदि इस चिह्न के साथ यात्रा सबल व ...
Dr. Radha Krishna Srimali, 2004
10
Samanvayī sādhaka Śri Haribhāu Upādhyāya abhinandana grantha
समुद्र-यात्रा के उक्त प्रसंगों में एक बात विशेषरूप से ध्यान देने योग्य है । वह यह कि उद्योतन सूरि ने इन सभी प्रसंगों में जहाज का समुद्र में हुब जाने या नष्ट हो जाने का उल्लेख किया ...
Haribhāu Upadhyay, Banārasīdāsa Caturvedī, 1969