Bedeutung von "सर्वसामान्य" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON सर्वसामान्य AUF HINDI

सर्वसामान्य  [sarvasaman'ya]

WAS BEDEUTET सर्वसामान्य AUF HINDI

Definition von सर्वसामान्य im Wörterbuch Hindi

General Vs. [NEIN] Welches sollte in allem in einem gefunden werden. Bescheiden

सर्वसामान्य वि० [सं०] जो सब में एक सा पाया जाय । मामूली ।

ÜBERSETZUNG VON सर्वसामान्य

Erfahre, wie die Übersetzung von सर्वसामान्य auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von सर्वसामान्य auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «सर्वसामान्य» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 常见
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: común
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Common
• Hindi: सर्वसामान्य
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مشترك
• Übersetzer Deutsch - Russisch: общий
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: comum
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সাধারণ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: commun
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Common
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: gemeinsam
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 一般
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 공통의
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: umum
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chung
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பொதுவான
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सामान्य
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ortak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: comune
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wspólny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Загальний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: comun
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κοινός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: algemene
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Vanliga
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: felles

10 BÜCHER, DIE MIT «सर्वसामान्य» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von सर्वसामान्य in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit सर्वसामान्य im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Bhārata meṃ jātivāda aura harijana samasyā

... जब सामाजिक और शैक्षणिक रूप से पिछडा होने की मान्यत्ब्ध प्रति करने के लिये होड़ कर रहा है ( सर्वसामान्य की जातीय महत्वाक्गंक्षाओं क्त दिशा हमेशा एक ही रही है बदले हैं तो केवल ...

Jagjivan Ram, 1981

Samkaleen Pashchatya Darshan - Page 165

... के स्तर से पूर्व का होता है। इस तरह सामान्य नियमों के आधार यर निर्मित होने के कारण विश्व सर्वसामान्य ही होता है; ऐसी स्थिति में अतवैंयक्तिक संज्ञापन भी संभव हो ही जाता है । 7.

Nityanand Misra, 2007

Sampūrṇa Gāndhī vāṅmaya - Volume 28

सर्वसामान्य लिपि यदि हमें दुनियाके सामने अपने इस दावेको सिद्ध करके दिखाना है कि हम एकराष्ट्र हैं तो हमारी बहुत-सी चीजें समान होनी चाहिए । हमारे यहाँ विविध धर्म और सम्प्रदाय ...

Gandhi (Mahatma)

Bhāratīya kāvyasamīkshā meṃ aucitya siddhānta - Page 107

उनकी मान्यता है कि मानवजाति के सार्वजनिक संवेग समाज के विकास के साथ परिवर्तित होते रहते है : कविता मानव की विकासशील आत्मचेतना है । सर्वसामान्य सम सर्वमान्य होने के कारण ...

Rāmalakhana Śukla, 1981

Karyavahi; Adhikrta Vivarana [Proceedings]

अध्यक्ष महोदय : प्रशन यह है कि---'धके मध्यप्रदेश सर्वसामान्य बिकी-कर विधेयक, १९५८ (संख्या : ५, १९५८) जिस प्रवर समिति को सौंपा जाना है उसमें १ ५ से अधिक सदस्य रहता उचित प्रतीत होता है, ...

Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1958

Lōkamānya Tilaka

सर्वसामान्य लिपि कायम कर देने तक ही परिमित नहीं है । यह अंक महान आन्दोलन है । मैंतो कहूँगा कि यह लेक राष्ट्र"" आन्दोलन है, जो सारे भारतवर्ष, ओ९सर्वसामान्य भाषा स्थापित करना ...

Bhīmarāva Gōpāla Dēśapāṇḍē, 1943

Nayī kavitā aura usakā mulyāṅkana: Lekhaka Sureśacandra ...

एक, सर्वसामान्य के स्तर पर तथा दूसरा, वैयक्तिक स्तर पर । राजा दुने, धर्मवीर भारती, अजितकुमार, भारतभूषण अग्रवाल, कीर्ति चौधरी, कु० रमा सिंह, दुपन्तकुमार, वृ१वर नारायण, भवानीप्रसाद ...

Suresh Chandra Sahal, 1963

KACHVEL:

सर्वसामान्य शिक्षित माणसाच्या सर्वसामान्य जातील अशा स्वरूपचं मनोरंजनपर लेखन या मासिकांतून प्रसिद्ध होत होतं. नाना प्रकारच्या शैलीत नाना प्रकारच्या जीवनक्षेत्रांतील ...

Anand Yadav, 2012

WE THE PEOPLE:

या सर्वसामान्य नागरिकांच्या आग्रहाला त्या निर्णयमुलेपुष्टी मिळाली. उदाहरणार्थ, कोणाही नागरिकॉच्या वैयक्तिक स्वातंत्रयचा अपहर होता कामा नये किंवा त्याला विनाकारण ...

Nani Palkhiwala, 2012

Rājanītiśāstra - Volume 2

रूसो ने जिसे 'सामान्य इच्छा' (.11-1 जा.) कहा है, उसका अभिप्राय उस इच्छा से है, जिससे सब लोगों के सर्वसामान्य हितों का साधन होता हो । उसमें संख्या का उतना महत्त्व नहीं है, जितना ...

Satyaketu Vidyalankar, 1958

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «सर्वसामान्य» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff सर्वसामान्य im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

अल्प दरात सोनोग्राफीचा झेडपीचा प्रयत्न

ग्रामीण भागातील सर्वसामान्य पेशंटना सोनोग्राफीवर कराव्या लागणाऱ्या खर्चात बचत करण्यासाठी जिल्हा परिषदेने पुढाकार घेतला आहे. प्राथमिक आरोग्य केंद्रात सोनोग्राफीसाठी येणाऱ्या पेशंटची खासगी डॉक्टरांकडून अल्प दरात ... «maharashtra times, Nov 15»

पॅरिस, आयसिस आणि दहशतवाद

मध्य पूर्वेच्या, विशेषत: सीरियातून येणाऱ्या निर्वासितांच्या बाबत येथील सर्वसामान्य जनतेत सुप्त राग होता. त्याला आता हळूहळू वाचा फुटू लागेल. आपल्या दुबळय़ा अर्थव्यवस्थेचा ताण सहन करीत असताना निर्वासितांना आपल्यात सामावून ... «Loksatta, Nov 15»

क्रीडा संकुलाचा 'प्रायव्हेट क्लब'

त्यामुळे सर्वसामान्य ठाणेकरांना आणि उदयोन्मुख खेळाडूंना इथे खेळण्याची आणि सरावाची संधी मिळेल, अशी आशा होती. परंतु, क्रीडा संकुल खासगी विकासकाला चालविण्यास देण्याचा प्रस्ताव पालिकेने तयार केला असून त्यासाठी भरमसाठी ... «maharashtra times, Nov 15»

पोलीस तक्रार आता 'व्हॉट्स अॅप'वर

सर्वसामान्य जनतेला पोलिसांपर्यंत पोहोचणे अधिक सुलभ व्हावे, त्याचप्रमाणे जवळपास घडणाऱ्या गुन्ह्य़ांची माहिती पुराव्यासह नागरिकांना कळविता यावी यासाठी राज्यात सर्वत्र पोलिसांनी व्हॉट्स अॅप क्रमांक सुरू केले आहेत. त्यानुसार ... «Loksatta, Nov 15»

दिवाळीनंतरही शिमगाच

पंतप्रधान नरेंद्र मोदी सरकारच्या लोकहित विरोधी धोरणामुळेच महागाईच्या कराल वणव्यात होरपळणारी सर्वसामान्य जनता ऐन दिवाळीत शिमगा करीत होती. आता दिवाळी संपल्यावरही तिच्या नशिबी सरकार, बडे व्यापारी, सट्टेबाज, साठेबाज आणि ... «Dainik Aikya, Nov 15»

पवारांचे बदलते वारे

सर्वसामान्य जनतेतही राष्ट्रवादीबद्दल संभ्रम तयार झाला आहे. केंद्र व राज्यात भाजप सत्तेत येताच राष्ट्रवादीने भाजपला अनुकूल अशी पावले टाकली. अगदी अलीकडेच झालेल्या बिहार निवडणुकीत नितीशकुमार यांच्या आघाडीतून राष्ट्रवादी आणि ... «Loksatta, Nov 15»

लाखो रु पयांची झाली उलाढाल..!

सर्वच व्यावसायिकांचे व्यवसाय तेजीत आले आहेत. काही व्यापारी बांधवानी दिवाळीला लागून निवडणूक आल्याने सर्वसामान्य माणसाकडूनदेखील दिवाळी हजारच्या पटीत खरेदी केली असल्याचे कबूल केले. किराणा, कापड, रेडिमेड व इलेक्ट्रॉनिक वस्तू, ... «Lokmat, Nov 15»

वणी: जिथे गुंडांना पोलीस घाबरतात..

वणी पोलिसांवर सर्वसामान्य नागरिकांपेक्षा गुंडांचा इतका विश्वास आहे की, त्या विश्वासामुळे ते सर्वत्र यथेच्छपणे धिंगाणा घालू शकतात. वणी बस स्थानक म्हणजे जणूकाही गुंडांचा अड्डाच झाला असून सायंकाळनंतर या स्थानकात येणाऱ्या ... «Loksatta, Nov 15»

हायपोथायराईडिझम आणि योगोपचार

अाजकाल थायरॉइड ग्रंथीचे आजार इतके सर्वसामान्य झालेत की प्रत्येक १० जणांमध्ये ६-७ जणांना हे आजार होतात. सर्वजण रूग्ण मला थायरॉइड झालाय, असे म्हणत असल्याचे आपण नेहमी ऐकतो, परंतु थायरॉइड झालाय म्हणजे नेमक काय हे त्यांना माहिती ... «maharashtra times, Nov 15»

सध्या समाजात अंतर निर्माण करण्याचे काम – शरद पवार

मूळ विकासाच्या कामाला बगल देऊन भावनिक आवाहन करुन समाजात अंतर निर्माण करण्याचे काम सुरु आहे. सत्ताकारणाच्या व्यवस्थेतून सर्वसामान्य माणूस बाजूला फेकण्याचे काम केंद्र सरकार करत असल्याचे मत राष्ट्रवादी कॉगेसचे अध्यक्ष शरद पवार ... «Loksatta, Nov 15»