Bedeutung von "सिरका" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON सिरका AUF HINDI

सिरका  [siraka]

WAS BEDEUTET सिरका AUF HINDI

Essig

सिरका

Essig oder Gurke ist Teil der Nahrung, die seit der Antike in der Nahrung der westlichen, europäischen und asiatischen Länder verwendet wurde. Nach dem Rühren jeder zuckerhaltigen Lösung erhält Essigsäure oder Chuke die Essigsäuregärung. Sein ursprünglicher Teil ist die verdünnte Lösung von Essigsäure, aber auch die Substanzen, die daraus gemacht werden, die Salze und andere Elemente bleiben darin. Oft für das Essen ...

सिरका या चुक्र भोजन का भाग है जो पाश्चात्य, यूरोपीय एवं एशियायी देशों के भोजन में प्राचीन काल से ही प्रयुक्त होता आया है। किसी भी शर्करायुक्त विलयन के मदिराकरण के अनंतर ऐसीटिक किण्वन से सिरका या चुक्र प्राप्त होता है। इसका मूल भाग ऐसीटिक अम्ल का तनु विलयन है पर साथ ही यह जिन पदार्थों से बनाया जाता है उनके लवण तथा अन्य तत्व भी उसमें रहते हैं। प्रायः भोजन के लिये प्रयुक्त...

Definition von सिरका im Wörterbuch Hindi

Essig fünfundneunzig [Überschrift der Phase 0] Sonnengekocht Der Saft von Schilf, Trauben, Beeren usw. A- (a) Bhai Mithori Essig heilen Das Rinnsal des Sonoth Lion. -Guying (Wort 0). (B) Was hat Ray Kalali gemacht? Essig gab die sieben Tassen, Satvaan 0, Seite 33. Special-das Schilf, Trauben, Dattelpalme, Jamun usw. Essig ist gemacht. Es ist sehr sauer im Geschmack. In der Medizin ist es akut, heiß, Gourmet, Verdauung, Licht, Duct, Blutgerinnsel und Husten, Wurm und Pandemie Der Zerstörer wurde gesagt. Das ist etwas auf Griechisch Kalt und frostig, antipsychotisch, Nerven und Poren Früher, der Sortierer von schmutzigen Defekten, Das Verdauungssystem ist extrem süchtig und das Gegenmittel gegen die Obstruktion. Dies Sehr nützlich für viele Krankheiten.

सिरका संज्ञा पुं० [फा़० सिरकह्] धूप में पकाकर खट्टा किया हुआ ईख, अंगूर, जामुन, आदि का रस । उ०—(क) भई मिथौरी सिरका बरा । सोंठ लाय के खरसा धरा ।—जायसी (शब्द०) । (ख) हे रे कलाली तौं क्या किया । सिरका सातै प्याला दिया ।—संतवाणी०, पृ० ३३ । विशेष—ईख, अंगूर, खजुर, जामुन आदि के रस को धूप में पकाकर सिरका बनाया जाता है । यह स्वाद में अत्यंत खट्टा होता है । वैद्यक में यह तीक्ष्ण, गरम, रुचिकारी, पाचक, हलका, रूखा, दस्तावर, रक्तपित्तकारक तथा कफ, कृमि और पांडु रोग का नाश करनेवाला कहा गया है । यूनानी मतानुसार यह कुछ गरमी लिए ठंढा और रुक्ष, स्निग्धताशोधक, नसों और छिद्रों में शीघ्र ही प्रवेश करनेवाला, गाढ़े दोषों को छाँटनेवाला, पाचक, अत्यंत क्षुधाकारक तथा रोध का उद् घाटक है । यह बहुत से रोगों के लिये परम उपयोगी है ।

ÜBERSETZUNG VON सिरका

Erfahre, wie die Übersetzung von सिरका auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von सिरका auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «सिरका» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 醋
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: vinagre
• Übersetzer Deutsch - Englisch: vinegar
• Hindi: सिरका
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: خل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: уксус
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: vinagre
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ভিনেগার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: vinaigre
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: cuka
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Essig
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 酢
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 식초
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: cukà
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: giấm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வினிகர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: व्हिनेगर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sirke
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: aceto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ocet
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: оцет
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: oțet
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ξύδι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: asyn
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: vinäger
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: eddik

10 BÜCHER, DIE MIT «सिरका» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von सिरका in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit सिरका im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Bindu Ka Beta

हादी; २चीतलें सिरका; २५० संताम लहसुन; ३ चम्मच पिसी लालमिर्च; १०० ग्राम राई; २ चम्मच जीरा; अन्दाजे से मीठी नीम की पक्षियां; २ लिटर तिली का तेल ; स्वाद के अनुसार नमक । विधि--, १ ) टम-टर व ...

Sharatchandra Chattopadhyay, 2010

Hadase - Page 154

इसके ठीक पहले सिरका में एटक की पानेयन के साथ हमारी युनियन (इंटक) का झगड़' हो चुका था । मुझ पर एटक के नेताओं ने जानलेवा हसता क्रिया था । विन्देश्वरी दुबे जी बई कम्पनी के रेस्ट अस ...

Ramanika Gupta, 2005

Natural Remedies: Natural Remedies - Page 189

छोटी सी बाल्टी में पानी लेों और उसमें एक कप सिरका मिलाएं। अब उसमें अखबार को डिप कर के आराम से खिड़कियों को पोंछा जा सकता है। उसके बाद उन्हीं खिड़कियों को सूखे अखबार से ...

Praveen Kumar, 2014

Banate bigaṛate sandarbha

वह उसी समय उस सिरके की बोतल को लौटाने के लिये दुकानदार के पास गये | उन्होंने उस सिरके की बडी शिकायत की है दुकान दार भला आदमी था उसने उन्हे दूसरी बोतल देदी है खराब सिरके के बदले ...

Nihalchand Verma, 1967

Prashad: Cooking with Indian Masters

दूध जैसे ही उपर आने लगे उसमें नीबू का रस या सिरका मिलर । नीजूका रस या सिरका मिलाते ही दूध फट जाएगा और पानी अलग हो जाएगा । अब कपडे से छान कर पानी को निकल दे और पनीर को इच्छा कर ...

J. Inder Singh Kalra, 1991

Chambers English-Hindi Dictionary - Page 1549

(में) सिरका मिलाना, (को) चक्र मिश्रित करना; अ". प.1शि३हा"दा:तां चुक कीट, सिरके में पाया जाने वाला कीट, औक्तिक कीट; आ1श्व"तां१० इत्र की शीशी, इत्रदान; य. आ1प"1०ओं च, अम्ल, चुत्रबत्मक, ...

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

Taj Mahal Or Mummy Mahal?: A Truth That Hide By Shah Jahan

एंबामिंग के लिए रखे गए शव के अंदर मौजूद रक्त और जल को सुखाने के लिए पोटाश एलम का इस्तेमाल किया जाता था | J सिरका-वाइनेजर सिरका (Vinagar) भोजन का भाग है जो पाश्चात्य, यूरोपीय एवं ...

Afsar Ahmed, 2015

Ayurvedic Bhojan Sanskriti - Page 145

सिरके और तेल का चुनाव : महल की बात यह है कि सलाद के लिए सिखा वहुत अच्छा होना बाहिए । भारत में पते जामुन और सेब का सिरका बनता है । इटली का वपतिर्भामेको सिरका बहुत अचल होता है जो ...

Dr Vinod Verma, 2008

Aahar Dvara Upchar - Page 146

केसे पाये छुटकारा 7 गमो-लू आदि लग जाने से होनेवाले सिर दई का उपचार इम प्रकार करे : 1 ज पानी में सिरका डालकर पकी भिगोए । 2 के पटल वार-बार भिगोने छोडना निकल और माथे यर धरते रहे ।

Sudarshan Bhatia, 2012

सिम्प्ली इंडियन

१/रे कप सिरका .........1............ ब : तो बहे चम्मच उमर केचप .....::........ . . २ पले चम्मच वि-धि १ : केवल जो कर सुखा हों, पतले-पाले वहाँ में कट ले २ : प्याज शील कर जो लें । पाले सबक वाट लें । शिमला मिर्च सोकर ...

संजीव कपूर, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «सिरका» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff सिरका im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

विनेगर के ऐसे 18 USE जो कम ही लोगों को पता हैं

सिरके का उपयोग पाश्चात्य, यूरोपीय और एशियायी देशों के भोजन में प्राचीन काल से ही होता आ रहा है। किसी भी शुगर मिक्स घोल के फरमंटेशन से सिरका मिलता है। इसका मूल भाग ऐसीटिक अम्ल का तनु विलयन है। साथ ही, यह जिन पदार्थों से बनाया जाता है ... «रिलीजन भास्कर, Nov 15»

बालों और नेल्स के लिए फायदेमंद है बेकिंग सोडा

नाखून : बेकिंग सोडा और सेब का सिरका नाखूनों को फंगल इंफेक्शन से बचाते हैं। टब में एक कप सेब का सिरका डालें व उसमें 15 मिनट तक पैर रखें। इसके बाद तौलिए से पैरों को पोंछ लें। 15 मिनट बाद पैरों को 4-5 टी-स्पून बेकिंग सोडा के पानी में रखें। «Patrika, Nov 15»

सिरका परियोजना के समक्ष सुरक्षा गार्डों ने किया …

अरगड्डा : सिरका में प्राइवेट सुरक्षा गार्डों ने शुक्रवार को न्यूनतम मजदूरी, बोनस सहित अन्य मांगों को लेकर सिरका परियोजना कार्यालय के समक्ष प्रदर्शन किया। प्रबंधन के विरोध में जमकर नारेवाजी की। प्रदर्शन स्थल पर सिक्युरिटी गार्ड भगवान ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

बालक वर्ग में सिरका व बालिका वर्ग में पवन क्रूसस …

रामगढ़ : छावनी मैदान में मंगलवार को झारखंड राज्य स्थापना दिवस पर फुटबॉल व हॉकी टूर्नामेंट का आयोजन किया गया। छावनी मैदान में बालक व बालिका वर्ग का फुटबॉल व गंडके स्थित राधागो¨वद पब्लिक स्कूल मैदान में हॉकी टूर्नामेंट का आयोजन ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

बियर की बोतल में मिला सॉस और सिरका

सॉस व सिरका बनाने वाली फैक्ट्री को फूड सेफ्टी एंड ड्रग एडमिनिस्ट्रेशन (एफएसडीए) ने छापेमारी कर ट्यूजडे को सीज कर दिया। अन्नपूर्णा फूड एंड कैम नाम की इस फैक्ट्री में लोगों के हेल्थ से खिलवाड़ करने वाले वाले तरह- तरह के सॉस और सिरका तैयार ... «Inext Live, Nov 15»

आहार जो बचाए अर्थराइटिस से

ऐसे में सेब साइडर सिरका बहुत मददगार होता है. सेब साइडर सिरका आपके शरीर को अधिक क्षारीय बनाने में मददकर जोड़ों के दर्द को कम करता है साथ ही सेब साइडर सिरका आपके पाचन में सुधार करता है, विशेष रूप से प्रोटीन युक्त खाद्य पदार्थों को बेहतर ... «प्रभात खबर, Okt 15»

जानिए कैसे करें सिरके को घर में 6 तरीको से …

सिरके का इस्तेमाल घरों में अचार, चटनी और अन्य खाने की चीजों में तो किया ही जाता है, लेकिन रसोई से हटकर भी इसके कई लाभ हैं। आइए, हम ... फूलदान में फूलों को ताजा रखना मुश्किल होता है, इसलिए फूलदान के पानी में एक चम्मच सफेद सिरका डाल दें। «पंजाब केसरी, Okt 15»

पीरियड्स के दौरान कहीं आपको भी तो नहीं होती ये …

एक गिलस पानी में दो से तीन चम्मच सिरका मिलाकर पीने से फायदा होगा. 3. आयुर्वेद के अनुसार, पीरियड्स के दौरान अगर बहुत अधिक ब्लीडिंग हो रही हो तो धनिया के बीजों का इस्तेमाल किया जा सका है. ये हॉर्मोन्स को संतुलित करने में मुख्य भूमिका ... «आज तक, Sep 15»

कोलस्ट्रोल दूर भगाए ये देसी नुस्खा

एक कप नींबू का रस लें,एक कप अदरक का रस लें,एक कप लहसुन का रस लें,एक कप एप्पल का सिरका लें,चारों को मिला कर धीमीं आंच पर गरम करें जब 3 कप रह जाए तो उसे ठण्डा कर लें। अब इस मिश्रण में 3 कप शहद मिला लें। इस दवा के रोज 3 चम्मच सुबह खाली पेट लें जिससे ... «पंजाब केसरी, Sep 15»

मुस्कान होगी मोहक

सेब का सिरका भी दांतों के लिए फायदेमंद है। दांतों की ताजगी के लिए नियमित रूप से सेब के सिरके से माउथवॉश करें। ' मसूड़ों में लाली हो ... दो छोटे चम्मच सेब के सिरके में आधा छोटा चम्मच बेकिंग सोडा मिला कर पेस्ट बनाएं। इस पेस्ट को दांतों पर ... «Live हिन्दुस्तान, Aug 15»