Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "श्रृंगारिक" im Wörterbuch Hindi

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON श्रृंगारिक AUF HINDI

श्रृंगारिक  [srrngarika] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET श्रृंगारिक AUF HINDI

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «श्रृंगारिक» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von श्रृंगारिक im Wörterbuch Hindi

Erotische v. [Keine Klasse] Make-up verwandt N-Feine Reben Zuallererst alle emotionalen Ausdrücke. Hirsch, Nairs Die natürliche Natur der Vielseitigkeit des Ninja - Mahavir Prasad (Wort 0). श्रृंगारिक वि० [सं० श्रृङ्गारिक] श्रृंगार संबंधी । न०—ललित लताओं को पहले के अपने सब श्रृंगारिक भाव । हरिण, नारियों को नयनों की चंचलता का सहज स्वभाव ।—महावीरप्रसाद (शब्द०) ।

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «श्रृंगारिक» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF HINDI, DIE REIMEN WIE श्रृंगारिक


WÖRTER AUF HINDI, DIE ANFANGEN WIE श्रृंगारिक

श्रृंगारगर्व
श्रृंगारचेष्टित
श्रृंगारजन्मा
श्रृंगार
श्रृंगारधारी
श्रृंगारना
श्रृंगारभाषित
श्रृंगारभूषण
श्रृंगारमंडल
श्रृंगारयोनि
श्रृंगारलज्जा
श्रृंगारविधि
श्रृंगारवेश
श्रृंगारसहाय
श्रृंगारहाट
श्रृंगारिणी
श्रृंगारि
श्रृंगारिया
श्रृंगार
श्रृंगारुहा

WÖRTER AUF HINDI, DIE BEENDEN WIE श्रृंगारिक

काष्ठभारिक
कुठारिक
कौमारिक
ारिक
चमत्कारिक
ारिक
चिरकारिक
ारिक
दौवारिक
द्वारिक
नागवारिक
ारिक
परदारिक
परिचारिक
पारदारिक
ारिक
पारिवारिक
पारिहारिक
प्रातिहारिक
प्रावारिक

Synonyme und Antonyme von श्रृंगारिक auf Hindi im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «श्रृंगारिक» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH HINDI

Übersetzung von श्रृंगारिक auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON श्रृंगारिक

Erfahre, wie die Übersetzung von श्रृंगारिक auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.
Die Übersetzungen von श्रृंगारिक auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «श्रृंगारिक» in Hindi ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

好色之徒
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

erótico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Erotic
510 Millionen Sprecher

Hindi

श्रृंगारिक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شهواني
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

эротический
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

erótico
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Srringarik
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

érotique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Erotik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

erotisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

エロチック
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

에로틱
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Srringarik
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Erotic
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Srringarik
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Srringarik
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Srringarik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

erotico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

erotyczny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

еротичний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

erotic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ερωτικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Erotic
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

erotisk
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

erotisk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von श्रृंगारिक

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «श्रृंगारिक»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «श्रृंगारिक» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe श्रृंगारिक auf Hindi

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «श्रृंगारिक» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von श्रृंगारिक in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit श्रृंगारिक im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Padmākara ke kāvya meṃ abhivyañjanā-śilpa
मक्त और श्रृंगारिक कवियों के दृष्टिकोण में अन्तर-भक्तकवि साधक पहले थे और कवि बाद में । उनके लिए कविता साधन भर थी, साध्य अपने देव को लिझाना था । इसके विपरीत श्रृंगारिक कवियों ...
Vijayabahādura Siṃha, 1986
2
Kr̥pārāma aura unakā ācāryatva
अत: 'हित-गणी' कना विषय 'साहित्य-बाय' है और उसे श्रृंगारिक-मुक्तक-काव्य-धारा के अन्तर्गत रखा जा सकता है; क्योंकि श्रृंगार-म का आलंबन (नायिका) का भेद विवेचन ही 'हितरंगिणी' की ...
Rājakumāra Siṃha, 1988
3
Ālocaka Rāmacandra Śukla: Ācārya Śukla ke jīvana, kr̥titva ...
'पारलौकिक सुविधाओं की दृष्टि से श्रृंगारिक और आध्यात्मिक साहित्य अंगीकृत होते रहे है दैनिक जीवन (लौकिक जीवन) श्रृंगार रसमेंहीं बहता रहा : उस सम कवियों के अखण्ड समाज जुड़ते ...
Gulābarāya, ‎Vijayendra Snatak, 1962
4
Vidyāpati: ālocanā aura saṅgraha
को राधा-कृष्ण के नाम से अ-जाल-रूप में मिथिला-देशीय सब प्रकार के मलयों के उचित आचार-विचार तथा व्यवहार के अनुकूल श्रृंगारिक-मात्र सभी बातों का संग्रह अपने पदों में किया है है ...
Anand Prakash Dikshit, ‎Vidyāpati Ṭhākura, 1969
5
Ādikālīna Hindī sāhitya śodha
बस आने में हम यहीं गलती कर बैठते हैं और विद्यापति की श्रृंगारिक रचनाओं को लेकर यह ऊहापोह खडा करने लगते हैं कि वे घोर श्रृंगारिक अव थे । वास्तव में विद्यापति विस सगुण सहजिया ...
Hari Shankar Sharma, 1966
6
Nirālā kā paravartī kāvya
... (१९-९-३७)योपृ० १३९ प्रगतिशील कविताएं तोड़ती पत्थर (४-४-३७), पृ० ७९ गीत आवेदन-श्रृंगारिक ( : ०-४-३७<पृ०७८ सरोजस्मृति-करुणात्मक ( ९- : ०-३ ५ ; ' पृ" : १७ प्रेयसी-श्रृंगारिक लम्बी कविता (१६-१०-३५), ...
Rameśacandra Meharā, 1963
7
Bihārī: kavi aura kāvya
उन्हें श्रृंगारिक रचनायें अत्यधिक रुचिकर प्रतीत होती थीं : फलस्वरूप उनके आश्रय में रहन वाले कवियों ने उन्हें प्रसन्न करने के लिए श्रृंगारिक कविताओं की रचनायें की । इस प्रकार ...
Vihārī Lāla (Kavi.), ‎Harendra Pratāpa Sinahā, ‎Jagadīśa Prasāda Śrīvāstava, 1963
8
Pratāpanārāyaṇa Miśra: Jīvana aura sāhitya
... ईश्वर-भक्ति और देशभक्ति का प्राधान्य है : श्रृंगार भावना रीतिकालीन परम्परा का प्रतीक है : इस युग के प्राय: सभी कवियों ने श्रृंगारिक कविताएँ लिखी हैं : बरीनारायण चौधरी 'प्रेम-, ...
Sureśacandra Śukla, 1964
9
Ādhunika kavitā ke badalate pratimāna
श्रमिक आदि के जीवन की हीनावस्था का 'ही चित्रण नही करते, अपितु उनके एई/वन थे चलने वाले मधुर एवं श्रृंगारिक भावों का भी सहज चित्रण करते हैं । इन कवियों के श्रृंगारिक चित्रण मैं-भी ...
Śrīnivāsa Pāṇḍeya, 1981
10
Guṇībhūtavyaṅgya kā śāstrīya adhyayana: Hindī kāvyaśāstra ...
पदावली में अनेक स्थलों पर राधा-कृष्ण के संयोग-श्रृंगारिक वर्णन द्वारा प्रेम-मार्ग की सामान्य नीति को व्यजित किया गया है : देखियेकुल गुन गौरव सति जस-अपजस तृन करि न माय राधे 1 ...
Pushpalatā Kapūra, 1990

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «श्रृंगारिक» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff श्रृंगारिक im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
लोकमत दीपोत्सवला वाचकांची प्रथम पसंती
श्रृंगारिक, प्रणय, कामजीवन, प्रणयदर्शन आणि वात्रटिकांवर आधारित तसेच आंबटशौकिनांचा कल लक्षात घेऊन काही अंक खास बाजारात आणले जातात. पण यातही नर्मविनोदी आणि संयत विनोद व वात्रटिका असतात. त्यात आवाज, जत्रा हे विनोदी दिवाळी अंक ... «Lokmat, Nov 15»
2
चित्रबाटै चिनारी: मिथिला चित्रकला
तर, यो श्रृंगारिक कलालाई लोक्ता वा क्यान्भासमा उतार्न थालेयता महिला–पुरुष दुवैको सहभागिता बराबरीजसो छ। यद्यपि, गाउँ–घरमा अझै पनि महिलाहरूले नै कोहबर, बाँस, लट्पटिया सुगा, विधि–विधाता आदि विषयमा चित्र कोर्ने गरेका छन्। m2 त्यसो ... «हिमालखबर, Nov 15»
3
करवाचौथ पर सांस्कृतिक कार्यक्रम का आयोजन
... से अधिक से अधिक संख्या में सदस्य बनाने का अनुरोध करते हुए अपनी गतिविधियों को बढ़ाने पर जोर दिया। इस अवसर पर स्वादिष्ट व्यंजनों के अतिरिक्त रंग-बिरंगी चूड़ियां व श्रृंगारिक प्रसाधनों के स्टालों ने करवाचौथ मेले में चार चांद लगा दिए। «दैनिक जागरण, Okt 15»
4
भरतनाट्यम एवं कथककली नृत्यों की उत्कृष्ट प्रस्तुति
जयपुर। जवाहर कला केन्द्र के रंगायन सभागार मे आज दक्षिण भारतीय शास्त्रीय नृत्य ''भरतनाट्यम एवं ''कथककली की ख्यातनाम कलाकारों द्वारा दी गई भक्ति और श्रृंगारिक प्रस्तुतियों ने दर्शकों को भाव विभोर कर गहरी छाप छोड़ी। गायन और इडक्का ... «Sanjeevni Today, Mär 15»
5
ठाणे तिथे.. : 'शब्द'रत्नांची 'धन'श्री
सकृतदर्शनी 'प्यार किया तो डरना क्या', 'निगाहे मिलाने को जी चाहता है', 'मेरा पिया घर आया' अशी श्रृंगारिक चित्रपट गीते, बाबा बुल्लेशाह, बाबा फरीद अशा संतांचे कलाम यांना निवेदिकेने सूफी तत्वज्ञानाच्या अध्यात्मिक रंगात असे गुंफले की, ... «Loksatta, Mär 15»
6
आज निकलेगी भोले शंकर की बरात
वही पार्वती की श्रृंगारिक समाग्रियां एकत्रित की जा रही है. प्रखंड के बाबा पीपरेश्वरनाथ मंदिर, कैरी महादेव मठ, मधुसूदन मंदिर समीप के कालियानाथ महादेव मंदिर, चंदवेगढ़ महादेव मंदिर, भुरना मोड़ शिवमंदिर, गांधी चौक समीप शिवालय पलार ... «प्रभात खबर, Feb 15»
7
उत्तराखंड की विस्तृत खबर (16 नवम्बर)
इस एलबम के 'जाण कबिलाश' गीत में राजजात की तैयारी का दृश्य प्रस्तुत किया गया है। जबकि 'बैठी गैयी नंदा' गीत में ससुराल जाते समय नंदा का डोली में बैठने का श्रृंगारिक वर्णन है। एलबम में सुतोल के द्योसिंग देवता पर दो गीत हैं। 'रतब्याणे की' गीत ... «आर्यावर्त, Nov 14»
8
ऋतुराज के स्वागत का पर्व है बसंत पंचमी
पेड़ों में बौर आने का संकेत मिल जाता है. इन श्रृंगारिक परिवर्तनों ने कवियों को सदैव आकर्षित किया है और बसंत हमेशा से कविता का विषय रहा है. प्राय: हर भाषा के कवि ने बसंत का अपनी तरह से वर्णन किया है. बसंत पर्व का आरंभ बसंत पंचमी से होता है. «आज तक, Feb 14»
9
वह मुखर तपस्वी लीन यती
एक ओर उनकी कविताओं में ओज, विद्रोह, आक्रोश और क्रांति की पुकार है तो दूसरी ओर कोमल श्रृंगारिक भावनाओं की अभिव्यकित है। इन्हीं दो प्रवृतियों का चरम उत्कर्ष 'कुरूक्षेत्र और 'उवर्शी में मिलता है। उनकी जीवन यात्रा का वर्तमान 23 सितम्बर ... «विस्फोट, Sep 13»
10
बिस्मिल के पिता नहीं चाहते थे कि बेटा अंग्रेजी पढे
इसके साथ ही श्रृंगारिक साहित्य तथा उर्दू की गजलों का भी उन्हें चस्का लग गया। वह सिगरेट पीना भी सीख गए। यही नहीं भांग का भी स्वाद लिया जाने लगा। इन्हीं बुरी आदतों के कारण वह उर्दू मिडिल परीक्षा में दो साल अनुत्तीर्ण हो गए। बालक राम ... «दैनिक जागरण, Jun 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. श्रृंगारिक [online] <https://educalingo.com/de/dic-hi/srrngarika>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
hi
Wörterbuch Hindi
Entdecke mehr Wörter auf