Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "erotico" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EROTICO AUF ITALIENISCH

e · ro · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EROTICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Erotico ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET EROTICO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «erotico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
erotico

Erotik

Erotismo

Das Wort Erotik, von Eros, der griechische Gott der Liebe, zeigt die verschiedenen Formen der Manifestation des erotischen Wunsches an, der jemanden oder etwas anzieht und die Art der Beziehung, die zwischen den betroffenen Themen gebildet wird. Nach Platon, wenn wir den Mangel fühlen, zieht uns das erotische Objekt durch die Kraft eines Magneten zu sich selbst. In der Freudschen Theorie wird aber das erotische Verlangen als eine Libido gedacht oder als ein fundamentaler Impuls, der den Menschen zum Vergnügen bewegt. Das erotische Objekt wird in diesem Fall erotisch als potentielle Quelle der Zufriedenheit des Antriebs investiert. Sie können daher erotische, spirituelle und körperliche Anziehung zusammen für eine Person des anderen Geschlechts oder Ihre eigenen, sondern auch für seine Darstellung. Der Erotismus kann auch in Formen und Tätigkeiten ausgelegt werden, die nicht direkt mit seiner konkreten Erfüllung oder durch Phantasie oder Phantasie zusammenhängen. In solchen Fällen kann es in echten künstlerischen oder intellektuellen Produkten wie Fotografie, Literatur, Kino, Malerei, Werbung etc. realisiert werden. La parola erotismo, da Eros, divinità greca dell'amore, indica le varie forme di manifestazione del desiderio erotico che attrae verso qualcuno o qualcosa e il tipo di relazione che si instaura tra soggetti che ne sono coinvolti. Secondo Platone, nel momento in cui ne sentiamo la mancanza, l'oggetto erotico ci attira verso di sé con la forza di una calamita. Nella teoria freudiana, invece, il desiderio erotico è concepito come libido, ovvero come un impulso fondamentale che muove l'essere umano verso la ricerca del piacere. L'oggetto erotico, quindi, in questo caso è investito eroticamente come potenziale fonte di soddisfazione della pulsione. Si può pertanto provare attrazione erotica, spirituale e fisica insieme, per una persona dell'altro sesso o del proprio, ma anche per la sua rappresentazione. L'erotismo può altresì esplicitarsi in forme e attività non direttamente connesse al suo appagamento concreto, ovvero mediante l'immaginazione o la fantasia. In questi casi esso può concretizzarsi in veri e propri prodotti artistici o intellettuali, come la fotografia, la letteratura, il cinema, la pittura, la pubblicità, etc.

Definition von erotico im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Erotik im Wörterbuch ist, dass es sinnliche Liebe betrifft: erotische Impulse; Wunsch und.

La definizione di erotico nel dizionario è che riguarda l'amore sensuale: impulsi erotici; desiderio e.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «erotico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE EROTICO


amniotico
mnio·ti·co
antibiotico
an·ti·bio·ti·co
antimicotico
an·ti·mi·co·ti·co
biotico
bio·ti·co
caotico
ca·o·ti·co
dispotico
di·spo·ti·co
esotico
ʃo·ti·co
falotico
fa·lo·ti·co
gotico
go·ti·co
ipnotico
pno·ti·co
liquido amniotico
liquido amniotico
narcotico
nar·co·ti·co
neogotico
ne·o·go·ti·co
neurotico
neurotico
nevrotico
ne·vro·ti·co
osmotico
ʃmo·ti·co
otico
o·ti·co
psicotico
psi·co·ti·co
robotico
ro·bo·ti·co
semiotico
se·mio·ti·co

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE EROTICO

eroicizzare
eroico
eroicomico
eroina
eroinomane
eroinomania
eroismo
erompere
eros
erosione
erosivo
eroso
eroticamente
erotismo
erotizzante
erotizzare
erotizzazione
erotogeno
erotomane
erotomania

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE EROTICO

abiotico
aneddotico
antipsicotico
asintotico
cervellotico
cianotico
cirrotico
despotico
epizootico
macrobiotico
micotico
mitotico
necrotico
omozigotico
prebiotico
sclerotico
simbiotico
trombotico
tubercolotico
zotico

Synonyme und Antonyme von erotico auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «EROTICO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «erotico» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von erotico

ANTONYME VON «EROTICO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «erotico» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von erotico

MIT «EROTICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

erotico luci rosse affettuoso afrodisiaco amatorio amoroso aspro assassino audace avventuroso brutto caldo carnale coraggioso cristiano crudo delicato difficile disinvolto dolce eccitante erotizzante erotico mymovies elenco schede dettagliate film erotici prodotti oggi scopri trailer video premi personaggi dell anno ordinabili gradimento cineblog streaming durata germania jenny francis evelyne anne sono quattro hostess impiegano avventure sentimentali tempo completi genere fiorina vacca completo malizie venere gioco ragazza bendata tocca tanti peni deve indovinare qual quello fidanzato divertimento loro assicurato tutti filmtv leggi news foto locandine trama recensioni presenti dizionari corriere della

Übersetzung von erotico auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EROTICO

Erfahre, wie die Übersetzung von erotico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von erotico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «erotico» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

好色之徒
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

erótico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

erotic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कामुक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شهواني
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

эротический
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

erótico
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রেমমূলক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

érotique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

erotik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

erotisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

エロチック
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

에로틱
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

erotis
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khiêu dâm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சிற்றின்ப
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कामुक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

erotik
70 Millionen Sprecher

Italienisch

erotico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

erotyczny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

еротичний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

erotic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ερωτικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

erotiese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

erotisk
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

erotisk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von erotico

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EROTICO»

Der Begriff «erotico» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 6.492 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
94
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «erotico» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von erotico
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «erotico».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «EROTICO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «erotico» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «erotico» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe erotico auf Italienisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «EROTICO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort erotico.
1
Francesco Alberoni
Nel grande amore erotico non si cercano e si uniscono solo i corpi, si cercano e si completano anche le intelligenze.
2
Kingsley Amis
Vagina. In sé ha un aspetto erotico come l'interno dell'orecchio di una giraffa o un frutto tropicale considerato dagli indigeni.
3
Massimo Fini
L'atto sessuale in sé non ha nulla a che vedere con l'erotismo. L'erotismo è un fatto mentale, scopare un fatto fisiologico, un mero sfregar di mucose. Diventa erotico - ma perché ciò avvenga bisogna che la società e l'individuo abbiano raggiunto un certo livello culturale.
4
Massimo Fini
Perché, come suol dirsi, la donna deve essere signora di giorno e puttana di notte. Ma, soprattutto, deve essere resa puttana (lei lo è di suo, comunque) e se all'uomo viene meno questa voglia e questa molla, e la rispetta troppo, tutto il meccanismo erotico si inceppa. Questo è sempre stato il problema del matrimonio borghese, da cui discendono l'adulterio sistematico di lui e i bovarismi di lei.
5
Vito Mancuso
La purezza del sentimento nasce dall’oscurità dell’impulso erotico.
6
Octavio Paz
In ogni incontro erotico c'è un personaggio invisibile e sempre attivo: l'immaginazione.
7
Daniele Luttazzi
Su internet trasmesso un video-pirata che mostra la prima notte di nozze fra Pamela Anderson e suo marito Tommy Lee. Un video molto erotico, specie la scena in cui lui, mordendo un seno di Pamela, si spezza un incisivo.
8
Sigmund Freud
Esistono due specie di pulsioni: una di tipo erotico che tende a unire e una di tipo distruttivo che tende a dividere. O si è sotto l'influenza dell'una o dell'altra.
9
Søren Aabye Kierkegaard
Osservatore, uno dev’esserlo in senso erotico.
10
Philip Milton Roth
Cosa potrebbe esserci di più erotico dell'apparente assenza in una donna eccitante di ogni intento erotico?

BÜCHER, DIE MIT «EROTICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Wir arbeiten weiterhin daran, educalingo zu verbessern. In Kürze werden wir diesen bibliographischen Bereich mit Auszügen aus Büchern vervollständigen, in denen der Begriff erotico eingesetzt wird.

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EROTICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff erotico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il Giornale di Vicenza - Territori - Montecchio - Montebello Vicentino
Avevano contrattato una prestazione sessuale, ma alla fine il rendez vous erotico, per L.C. un pensionato di 61 anni, residente a Montebello, ... «Il Giornale di Vicenza, Jul 15»
2
Belen e Cecilia, dettagli provocanti in vacanza - Tgcom24 - Foto 1
Schiena all'aria, lato B in rilievo e dettagli ad alto tasso erotico che lasciano senza fiato i follower. Anche Cecilia, che secondo i rumors sta ... «TGCOM, Jul 15»
3
Perché tradiamo - Internazionale
Qui la parola chiave è alchimia, perché il brivido erotico è tale che il bacio che stai soltanto immaginando di dare può essere forte e seducente ... «Internazionale, Jul 15»
4
Recensione True Lies - Everyeye.it
Da quel sussulto vagamente erotico in poi è di nuovo il ritmo a farla da padrone, con una mezzora finale nella quale dominano puri fremiti ... «Everyeye.it, Jul 15»
5
Oculus e io – Parte 8 - IGN Italia
Molti sostengono che la vera forza della VR non saranno i giochi ma il porno e in generale l'esperienza erotico-virtuale. Demo e giochini di ... «IGN Italia, Jul 15»
6
VERBANIA. Si spogliano su Skype, ma 'cybersesso' diventa ricatto …
La donna, dopo aver alzato il tasso erotico della conversazione, ha iniziato a spogliarsi chiedendo al suo interlocutore di fare lo stesso. «Giornale La Voce, Jul 15»
7
Il ragazzo della porta accanto: trama, curiosità e cast - Amando.it
Delle volte è piacevole, altre si sente sola; delle volte è un viaggio erotico, altre volte fa paura. E quindi lo spettatore lo segue, è lì con lei. «Amando.it, Jul 15»
8
Playboy, Boschi sui tacchi | Italy Journal
Che non partecipano a 'bunga bunga' o a cenette nelle ville dei ricconi. Sono acqua e sapone. Anche se a parlarne è il magazine più erotico ... «http://www.italyjournal.it/, Jul 15»
9
Oroscopo di agosto 2015 Cancro: attenzione a come maneggiate i …
Il settore amoroso ed erotico per il Cancro sarà davvero pieno di sorprese in questo mese! L'oroscopo di agosto, infatti, prevede che la ... «Blasting News, Jul 15»
10
Natalia Bush: L'ultimo selfie hot su Instagram (foto) | melty.it
Al pari di Laura Cremaschi, Natalia Bush ha ultimamente fatto impazzire il web con una serie di scatti ad alto contenuto erotico su Instagram. «melty.it, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Erotico [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/erotico>, Aug 2020 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z