Bedeutung von "सुगंध" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON सुगंध AUF HINDI

सुगंध  [sugandha]

WAS BEDEUTET सुगंध AUF HINDI

Definition von सुगंध im Wörterbuch Hindi

Duft 1 Substantiv n [ms aroma] 1. Gut und lieb riechend Duft. Saurabh Duft Spezieller Geruch "Geruch". Aktion 0-kommend.- Ausflug. Special: Dieses Wort ist in Sanskrit Punling aber in Hindi in diesem Sinne Damen sprechen nur 2. Die Substanz, die guten Geruch verursacht. Proc. -0-Fräsen. 3. Geruch. Geschütztes Gras. Rosagas Agua Heu 4. Shrakhand Sandelholz 6. Gandharaj 7. Blauer Lotus 8. Harz Rauch 9. Schwarzkümmel 10. Cluster Drüse Sammeln 11. Elua Aal 12. Großer Blutzucker 13. Nirwana . 14. Gram 15. Bhupalasch 16. Rote Besiedlung Blutgefäße 17. Zivilisation Basmati-Reis 18. Sarua Maruque 19. Madhwilata 20. Wie zu 21. Weiße Flut 22. Shilaras 23. Tamburu 24. Kewada Weiße Liste 25. Rasa Gras, das Öl produziert 26. Ein Wurm 27. Schwefel (zu 0). 28. Händler (Co.) 29 Der Name eines Berges (bis 0). 30. Eine Wallfahrt (zu 0). Duft 2 v Duftend Duftend Großartig. Aromatisch A- Weichblühender Duft von Sameer Wurde benutzt. -Shivprasad (Wort 0). (B) Unverheiratet verheißungsvoll Suman, Jimmy Duft -Manus, 1.3.3

सुगंध १ संज्ञा पुं० [सं० सुगन्ध] १. अच्छी और प्रिय महक । सुवास । सौरभ । खुशबु । विशेष दे० 'गंध' । क्रि० प्र०—आना ।—उड़ना ।—निकलना ।—फैलना । विशेष—यह शब्द संस्कृत में पुंलिंग हैं पर हिंदी में इस अर्थ में स्त्रीलिंग ही बोलते हैं । २. वह पदार्थ जिससे अच्छी महक निकलती हो । क्रि० प्र०—मलना ।—लगाना । ३. गंधतृश । गंधेड घास । रसघास । अगिया घास । ४. श्रीखंड । चंदन । ६. गंधराज । ७. नीला कमल । ८. राल । धूना । ९. काला जीरा । १०. गठैला । ग्रंथिपर्ण । गठिवन । ११. एलुआ । एलवालुक । १२. बृहद् गंधतृण । १३. भतृण । । १४. चना । १५. भूपलाश । १६. लाल सहिंजन । रक्तशिग्रु । १७. शालिधान्य । बासमती चावल । १८. सरुआ । मरुवक । १९. माधवीलता । २०. कसेरू । २१. सफेद ज्वार । २२. शिलारस । २३. तुंबुरू । २४. केवड़ा । श्वेतकेतकी । २५. रूसा घास जिससे तेल निकलता है । २६. एक प्रकार का कीड़ा । २७. गंधक (को०) । २८. व्यापारी (को०) । २९. एक पर्वत का नाम (को०) । ३०. एक तीर्थ (को०) ।
सुगंध २ वि० सुगंधित । सुवासित । महकदार । खुशबूदार । उ०—(क) शीतल मंद सुगंध समीर से मन की कली मानों फूल सी खिल जाती थी । —शिवप्रसाद (शब्द०) । (ख) अंजलिगत शुभ सुमन, जिमि सम सुगंध कर दोउ । —मानस, १ ।३ ।

ÜBERSETZUNG VON सुगंध

Erfahre, wie die Übersetzung von सुगंध auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von सुगंध auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «सुगंध» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 香气
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: aroma
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Fragrance
• Hindi: सुगंध
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: نكهة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: аромат
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: aroma
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সুবাস
• Übersetzer Deutsch - Französisch: arôme
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: aroma
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Aroma
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 香り
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 방향
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Aroma
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: mùi thơm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நறுமணம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सुगंध
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: aroma
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: aroma
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: aromat
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: аромат
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: aromă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: άρωμα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: aroma
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: arom
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: aroma

10 BÜCHER, DIE MIT «सुगंध» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von सुगंध in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit सुगंध im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Jagran Sakhi May 2014: Magazine - Page 115

नैचरल या नेचर इंस्पायर्ड खुशबू इस मौसम में मनमोहक लगती है। सिटूस, प्रकूट, वुडी, लाइट फ्लोरल सुगंध भी अच्छी लगती हैं। गर्मियों के लिए परफ्यूम, सेंट, डिओ या कोलोन चुनने के लिए कुछ ...

Jagran Prakshan Ltd, 2014

Harmony In Marriage: Happy Married Life (Hindi)

ऐसी कॢत सभी ओर िदखाई देती है? ऐसी सुगंध आती हैलोग क? कता : कभी-कभी, िकसी-िकसी क सुगंध आती है। दादाी : िकसी-िकसी मनुय क, पर वह भी िकतनी? और अगर उनके घर जाकर पूछो तो दुगध देता है।

Dada Bhagwan, 2015

Shree Haricharitramrut Sagar Hindi Part 02: Swaminarayan Book

सबं के देह सुगंध को न पारा, पैरे स्वाति फूल के हारा । । द्वादश हि जोजन के माई सुगंध एक जन के रहे छांई । ।१ ० । । हरिपूर्ति को सुगंध जेई, सब आम में ठयापि है सोईं । । तेहि सुगंध का सुगंध सबहि, ...

Swaminarayan Saint Sadguru Shree Adharanandswami, 2011

Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 951

सुगंध अं इल, खुशबू गच, परिमल, सब', यर, सुगंधि, सूरी, उफ, जाय, ०पु]प, स्मृगधव्य, विधि, ममयक्ष, खुगधय९ के कयने.. युग-धन बनना = सपना खुमंध पती के जाप सूधि१र्ण = सुहित सुमं-माप होना से सहवास ...

Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006

Ishwar Ki Kahaniyan - Page 90

लिहाजा राज्य सुगंध से हैंस, रहता । नालियों और कूल के देर की बदबू पर भी सुगंध हावी रहती । जडों-जहाँ राजा जाता, वहत-वान सुगंध होती । जडों-जह, प्रजा जाती, वारों-वसो" सुगंध होती ।

Vishnu Nagar, 2010

Small Scale Industries, Projects (Laghu, Kutir and Gharelu ... - Page 156

सुगंध = 1 प्रतिशत 7. गेरुआ रंग = ().88 प्रतिशत 8. ब्रिलियण्ट लेक = (0.06 प्रतिशत 9. ब्रिलियण्ट सिन्ना = ().07 प्रतिशत फेस पाउडर उत्पादन विधि फेस पाउडर बनाने में प्रयोग किये जाने वाले सभी ...

NPCS Board, 2014

Jahangeer Ki Swarnmudra - Page 50

पगे फूल या कल की सुगंध है । लेकिन जानी-पहचानी सुगंध नही । निधि बीसी सुगंध । निशिझात बाजूदेखने के लिए आगे बढे । सहीं के छोटे-छोटे दिन हैं, थोडी देर में ही शाम हो जाएगी । आम होने ...

Satyajit Rai, 1998

Aptavani 07 (Hindi):

एक-एक व्यक्ति की सुगंध आनी चाहिए। आसपास कीर्ति फैली हुई हो कि कहना पड़े, 'ये सेठ रहते हैं न, वे कितने सुंदर, उनकी बातें कितनी अच्छी, उनका व्यवहार कितना सुंदर!' ऐसी कीर्ति सब ओर ...

Dada Bhagwan, 2015

असंभव क्रांति (Hindi Rligious): Asambhav Kranti (Hindi ...

हमारे िचत्त में भी अभी हम खाद को इकट्ठा िकए हुए बैठे हैं इसिलए हम परेश◌ान हैं। उस खाद को हमने िचत्त की बिगया में सहयोगी नहीं बनाया है, और हमने बीज नहीं बोए हैं जो सुगंध ला सके।

ओशो, ‎Osho, 2014

Jagran Sakhi January 2014: Magazine - Page 113

सुगंध का असर अलग-अलग व्यक्तियों पर अलग-अलग होता है। P का चयन किया दिन में दो-तीन बार परफ्यूम का इस्तेमाल करें। केवल कुछ खुास हिस्सों में इसका अधिक इस्तेमाल करें ताकि यह पूरे ...

Jagran Prakshan Ltd, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «सुगंध» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff सुगंध im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

दिव्य भावनाओं की सुगंध से ओतप्रोत बहती बयार है …

दिव्य भावनाओं की सुगंध से ओतप्रोत बहती बयार है-'इक कली थी' सुधीर सक्सेना 'सुधि' प्रस्तुत संग्रह में कवयित्री की पचपन कविताएं हैं । ये सभी कविताएं मन का बहुत स्नेह से स्पर्श करती हैं और फिर पढने वाले को अपना बना लेती हैं । पढऩे वाला प्रसन्न ... «Pressnote.in, Nov 15»

मधुमक्खियों की जान पर भारी डीजल!

एक स्टडी में दावा किया गया है कि डीजल से निकलने वाली जहरीली नाइट्रस ऑक्साइड फूलों की सुगंध पर असर डाल रही है। इसके कारण मधुमक्खियां फूलों को पहचान नहीं पातीं और भोजन से वंचित रह जाती हैं। इसकी वजह से पॉलीनेशन यानी परागण की ... «नवभारत टाइम्स, Nov 15»

सुगंध नगरी में रफ्ता-रफ्ता लौटने लगा अमन चैन

सुगंध नगरी में रफ्ता-रफ्ता अमन चैन लौटने लगा है। सोमवार की रात पूरी तरह शांति से बीती। मंगलवार को दिन में भी जनजीवन पटरी पर आता दिखा। अफसरों ने शहर के बाशिंदों के साथ कंधे से कंधा मिलाकर शांति मार्च निकाला तो लोगों के मन में समाया ... «अमर उजाला, Okt 15»

इन 'फूलों' से भी महसूस करें सौहार्द की सुगंध

धर्म मजहब और जुबां यहां है पानी की सूरत तुम लाख तलवार मारो.ना पानी कटेगा ना हम बंटेंगे। उक्त पंक्तियां बेतिया के मंजर सुल्तान ने बेतिया के लिए लिखी थीं, लेकिन कुछ वर्षों पहले ये अल्फाज इत्रनगरी के लिए बिल्कुल सटीक थे। भले ही चंद लोगों ... «दैनिक जागरण, Okt 15»

क्या सुगंध लगाने से भूत पकड़ लेते हैं। सत्य क्या है?

क्या सुगंध लगाने से भूत पकड़ लेते हैं। सत्य क्या है? नवभारतटाइम्स.कॉम| Oct 25, 2015, 10.18 AM IST. Share ... सवाल: क्या सुगंध लगाने से भूत पकड़ लेते हैं। ऐसा मैंने अपने गांव में अक्सर सुना है। अत: मैं इत्र के प्रयोग से अब तक कतराता रहा हूं। सत्य क्या है? «नवभारत टाइम्स, Okt 15»

मरुधरा की सांस्कृतिक सुगंध से महका अजयमेरू

अजमेर| 2राज नेवल यूनिट एनसीसी अजमेर की ओर से कायड़ विश्राम स्थली में आयोजित संयुक्त वार्षिक प्रशिक्षण शिविर में शुक्रवार को 9वें दिवस पर कैडेट्स ने फाइनल ड्रिल प्रस्तुत की। परेड की सलामी कैंप कमाडेंट कमांडर रणधीर सिंह पूनिया ने ली। «दैनिक भास्कर, Okt 15»

सुगंध दशमी: शाम को धूप, रात को महाआरती उतारी

शाजापुर | पर्यूषण महापर्व के दौरान बुधवार को शहर में भी दिगंबर जैन समाजजनों ने सुगंध दशमी मनाई। समाज के राजेंद्र जैन ने बताया सुगंध दशमी के पावन अवसर पर सोमवारिया स्थित श्री आदिनाथ दिगंबर जैन मंदिर में समाजजनों ने शाम 5 से 6.30 बजे तक ... «दैनिक भास्कर, Sep 15»

इन 13 सुगंध से पाएं जीवन में सुख और समृद्धि

हिन्दू, जैन और बौद्ध धर्म में सुगंध का बहुत महत्व माना गया है। वह इसलिए कि सात्विक अन्न से शरीर पुष्ट होता है तो सुगंध से सूक्ष्म शरीर। यह शरीर पंच कोष वाला है। जड़, प्राण, मन, विज्ञान और आनंद। सुगंध से प्राण और मनोमय कोष पुष्ट होता है। इसलिए ... «Webdunia Hindi, Sep 15»

घर में नियमित कीजिए सुगंध का इस्तेमाल, जरूर …

सुगंध हमारी भावनाओं से जुड़ा हुआ और बहुत हद तक यह हमारे मस्तिष्क को प्रभावित करता है। सुगंधित वातावरण बना रहने से मस्तिष्क प्रसन्नचित और शांत रहता है जिसके चलते घर में गृह-क्लेश नहीं होती। सुगंध से वास्तुदोष का भी निवारण होता है। तन-मन ... «पंजाब केसरी, Sep 15»

गुलाब की सुंदरता और सुगंध का राज छ‌िपा है उसकी जड़ …

गुलाब के फूल ऊपर की टहनी पर खिल रहे थे और सड़ा गोबर उसकी जड़ में पड़ा था। गुलाब ने अपने सौभाग्य से सड़े गोबर के दुर्भाग्य की तुलना करते हुए गर्वोक्ति की और व्यंग्य से हंसा। माली हरितस्वामी उधर से निकला, तो उसने देखा कि गुलाब हंस रहा है। «अमर उजाला, Sep 15»