Bedeutung von "तावेदार" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON तावेदार AUF HINDI

तावेदार  [tavedara]

WAS BEDEUTET तावेदार AUF HINDI

Definition von तावेदार im Wörterbuch Hindi

Lieferant 1 V. [ABA], F-02 (extern).] Gehorsam Diktat

तावेदार १ वि० [अ० ताबअ + फ़ा० दार (प्रत्य०) ।] आज्ञाकारी । हुक्म का पाबंद ।

ÜBERSETZUNG VON तावेदार

Erfahre, wie die Übersetzung von तावेदार auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von तावेदार auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «तावेदार» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Tavedar
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Tavedar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Tavedar
• Hindi: तावेदार
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Tavedar
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Tavedar
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Tavedar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Tavedar
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Tavedar
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Tavedar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Tavedar
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Tavedar
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Tavedar
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Tavedar
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Tavedar
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Tavedar
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Tavedar
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Tavedar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Tavedar
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Tavedar
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Tavedar
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Tavedar
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Tavedar
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Tavedar
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Tavedar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Tavedar

10 BÜCHER, DIE MIT «तावेदार» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von तावेदार in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit तावेदार im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Cūrū Maṇḍala kā śodhapūrṇa itihāsa - Volume 1

... पर फौजकसी भी तावेदार ही करी ही भूकरका वाली ठाकर प्रतापसिंधजी सुर भी तावेदार ही गढ़ खाली कमर मैंणासर रा बीदावतां री आस्था खींच ठाकर रतनसिंह मैं योल- दिनों रतनगढ़ मय कांसी ...

Govinda Agravāla, 1974

Parati : Parikatha - Page 210

हुजूर का नमक तावेदार की र में है । एक-से-एक दी यमन को बारी-वारी से सीधा करना मेरा काम है । सन्तीरगारेहि को जानते हैं न ! तीन दिन से खाना-पीना छोड़कर अय-हाय कर रहा है!" "मुर्शजी!

Fanishwarnath Renu, 2009

Ārthika sahayoga

तावेदार अरु गुम्वा सवैको. तुईरि लोप, सार उयाब यार ० ० भी वालधि गुम्वाका लासा, पैस्वीडावात् निमा ० ० श्री चालकों गुम्वाका. तावेदार अरु गुम्वा सर्वथा हुइमि- रापकेनिमा- ० ० श्री ...

Nepal, ‎Yogi Naraharinath

Hindī pradeśa ke loka gīta

अम्मा सजाया जी, बाबुल सजाया जी, अम्मा का तावेदार है ताऊ सजाया बी, ताई सजाया जी, ताई का ताबेदार । चाचा सजाया बी, चाबी सजाया जी, चाची कू जोड़े हाथ : फूफा सजाया जी, फुआ सजाया ...

Kr̥shṇadeva Upādhyāya, 1990

Veerangana Jhalkari Bai: - Page 79

ल एयर राजमहल के विशल अं९गिन में बहे-दई जरी के छाते सालों में थामें चोवदार से लेकर तावेदार और उनके पास उन की माताएँ तथ पुष्टि बेचने के लिए मालिने वेरी थी । सहा बेचने का उनके लिए यह ...

Mohandas Naimisharay, 2003

R̥shi Dayānanda Sarasvatī ke patra aura vijñāpana - Volume 3

[पूर्ण सख्या २४४] पत्र ( १९१) सिद्धश्री सर्वोपमा योग्य विज्ञात विज्ञ श्री स्वामी जी महाराज स्वामी दयानन्द जी को तावेदार चुन्नीलाल का प्रणाम व दण्डवत पहुंचे अल १।। राय वर्ष का हुआ ...

Swami Dayananda Sarasvati, ‎Bhagavad Datta, ‎Māmarāja Ārya, 1980

Rājasthānī santa sāhitya - Page 72

गद्य के कुछ नमूने इस प्रकार हैं--- ( के ( 1 ) बडा राजा रे क्या अमन सेवक केते 'तावेदार अर धियो, ... रे आगे म्हूँ (अहं) वाकई चीज है दो आपने पराधीन जाणे, ईई तावेदार नियो आदि अश्व, प्रयोग करे, के ...

Purushottamlal Menaria, 1988

Śrī Rāmadeva-vilāsa mahākāvya

... रोग 1: ( ला१ल तो न तो ) दूर कर दो साँवरे: दुख" तावेदार का है माफ कर दो दोष भगवत आज तावेदार का ।।०त्०" शाही अदालत में पडी है आज पेशी आन कर है फैसला कर दो जरा सरताज, खिदमतगार का है: (.

Rāmavilāsa Śarmā Gautama, 1991

Ādhunika yuga ke tyāga aura tapasyā ke mūrtimān pravara ...

श सकुशल समथर पहुंच क्यों, तब समथर से मिस्टर (टाक ने राजा मर्दनसिह को जो पत्र भेजा, उसमें लिखा कि मेम साहब व भौजाई साहब व बेटी साहब तावेदार के यहां हुजूर की मेहरबानी से बहुत ...

Yogeśvara Prasāda Tripāṭhī, 1975

Madhukara Gaṅgādhara ke nāṭaka: tīna nāṭaka aura eka ...

जफर तेजा कौन ? वक्त खत सब-. तावेदार वक्त खत । जफर अ-बम तावेदार नहीं, वक्त ख: : तुम मुल्क के सिपहसालार हो : आरी उम्मीदों की आखिरी रोशनी हो । वक्त खत तो हम तमाम सिपाही आपके ही बल-बूते ...

Madhukara Gaṅgādhara, 1983

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «तावेदार» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff तावेदार im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

रामलीला में राम जन्म : रिपु घर जन्मे चार कुमारा …

हस्ती हो परमात्मा की छीन ले वे मुझसे राज, कुछ भी ताकत हो जो उसमें देख ले जलवा आज, लंका का राजा हूं हर तरह मुख्तयार हूं, मैं उसको जानता हूं मैं तावेदार हूं…उधर दशरथ की भूमिका में अजय खरंबदा ने भी अपनी प्रस्तुति लोगों का दिल जीत लिया। «दैनिक भास्कर, Okt 15»

किसान के लिए क्या मुफीद होगा नया भूमि अधिग्रहण …

... के राजनैतिक, आर्थिक और सामाजिक तावेदार फलेंगे-फूलेंगे और आम जनता बेहाल। कम्पनीयों के दबाव के चलते मोदी सरकार को जल्द से जल्द यह काम पूरा करना है और इसीलिए देशी-विदेशी बड़ी कम्पनीयों की आवभगत देश-विदेश में जोरो-शोरो से चल रही हैं। «दुधवा लाइव, Jan 15»