ÜBERSETZUNG VON गुजारेदार
Erfahre, wie die Übersetzung von
गुजारेदार auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Hindi lautet.
Die
Übersetzungen von गुजारेदार auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «गुजारेदार» in Hindi ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
其余
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
resto
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Remainder
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
بقية
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
остаток
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
restante
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
বাকি
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
reste
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
baki
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Rest
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
残り
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
나머지
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
seko
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
còn lại
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
எஞ்சிய
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
उर्वरित
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
kalan
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
resto
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
reszta
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
залишок
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
rest
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
υπόλοιπο
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
restant
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
resten
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
resten
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «गुजारेदार» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
गुजारेदार in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
गुजारेदार im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Samarthya Aur Seema: - Page 245
एक प्यार और उद्धत (व्यक्तित्व पाया था उसने, लेकिन परिस्थितियों उम-के पनिदत यों । वह यज्ञानगर यब गुजारेदार है, वह राजवंश का है, उसके बार-पकाता में ही उसे यह मालुम हो गया था । अवस्था ...
Bhagwati Charan Verma, 1989
2
Proceedings: official report
चेयरमैन-ग-अगर आप जवाब देना चाहें तो दे दे है श्रीकेलाश प्रकाश-वह मिनिस्टर साहब से सवाल कर रही है यहीं जवाब देंगे के दूसरी बाल हमारे दोस्त गन साहब ने कहा कि गुजारेदार को प्रतिकर ...
Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Council
3
Proceedings. Official Report - Volume 72
ऐसे भी गुजारेदार हो सकते है जिनको औरूली हक हासिल रहेगा हेरीडिटरी राइट ( जैविक अधिकार ) होगा, यानी लड़के, उनके गोते और बेवा तिय: भी ( होन-बज हो सके : ऐसे भी गुजारेदार हो सकते हैं ।
Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly
4
सम्भवामि युगे युगे-1 (Hindi Sahitya): Sambhavami Yuge ...
जबसे माता सत्यवती संन्यास ले वनको गई है, मुझको एक साधारण गुजारेदार समझा जाताहै।'' है। श◌्रीममान् ने कभी स्मरण ही नहीं िकया। आज भी अभी, सेवक से ''इस पर भी श◌्रीमान् की आज्ञा ...
गुरु दत्त, Guru Dutt, 2014
इस आशंका पर कि व्यापार में उस पर निर्भर न रहने पर पिताजी उसे व्यर्थ का प्राणी मान उसको घर में एक गुजारेदार भी तो मान सकते हैं । इस आशका पर उसने अपने पग वापिस करने का विवार बना लिया ...
6
Gurubhakta Siṃha 'Bhakta': vyakti
... जिनके वंश का मूल स्थान प्राचीन क्षत्रिय केन्द्र सांभर बताया जाता है : आपके परदादा श्री ध्यान सिंह तथा दादा श्री रामकृष्ण सिंह वीर सेनानी तथा राजकुल के गुजारेदार थे : दिनों ...
Guru Bhakt Singh, Kiśorī Lāla Gupta, 1968
7
Pravīnarāya: Aitihāsika upanyāsa
है, अकबर ने व्यंग्य से कहा-गजा नहीं गुजारेदार ! हैं, राजा तो रामशाह हैं । वह शुर-वीर, धर्मात्मा हैं, यह इंद्रजीत--" अकबर ने अट्टहास किया-जीरा-ह ने इसे राज्य-भार क्या सौंप दिया, 'इंद्र' ...
Amara Bahādura Siṃha, 1960
8
Par̥osī: Maulika sāmājika upanyāsa
उसने इसकी पूर्ण जमींदारी पर अधिकार जमाकर इसे एक साधारण गुजारेदार बना देने का विचार बना लिया जब से फैजाबाद में मुकदमा चलाया गया था, नलिनी माल वालों के घर पर ही रह रही थी : यहां ...
9
Adhunika Hindi upanyasa aura manaviya arthavatta - Page 173
... सुविधाएँ राज्य का उत्तराधिकारी होने के नाते उससे उन्न में छोटे शपशेरबहादुर सिह को मिली, गुजारेदार-मात्र होने के कारण उसे नहीं प्राप्त हुई और इसलिए उसके जीवन में कटुता व वृणा ...
उसके भाइयों का परिवार था और वे सब गुजारेदार कहलाते थे । सबका खर्चा अधिया हुआ था है सुन्दरोंसेह की अपनी पत्नी भी बहुत उर्वरा थी : उसके सात बच्चे थेपय--, बब-म उपरे उब-खा " स एक लड़की थी ...