Bedeutung von "तिजोरी" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON तिजोरी AUF HINDI

तिजोरी  [tijori]

WAS BEDEUTET तिजोरी AUF HINDI

Definition von तिजोरी im Wörterbuch Hindi

Vault Substantiv weiblich 0 [Antalya Treasury] Ein starker Eisenschrank, In denen Silberschmuck aufbewahrt wird.

तिजोरी संज्ञा स्त्री० [अं० ट्रेजरी] लोहे की मजबूत छोटी आलमारी, जिसमें रुपए गहने आदि सुरक्षित रखे जाते हैं ।

ÜBERSETZUNG VON तिजोरी

Erfahre, wie die Übersetzung von तिजोरी auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von तिजोरी auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «तिजोरी» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 拱顶
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: bóveda
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Vault
• Hindi: तिजोरी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قبو
• Übersetzer Deutsch - Russisch: свод
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: abóbada
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: খিলান
• Übersetzer Deutsch - Französisch: voûte
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Bilik Kebal
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Gewölbe
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ボールト
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 둥근 천장
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Aman
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Vault
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வால்ட்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: घर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: tonoz
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: volta
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: sklepienie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: звід
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: boltă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: θόλος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Vault
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Vault
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Vault

10 BÜCHER, DIE MIT «तिजोरी» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von तिजोरी in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit तिजोरी im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Darulshafa - Page 311

नये बदन, प्यारी-प्यारी-सी, गांद में घुली हुई, जवानी की काली घटनाओं को तीजा मारती हुई तड़पती, बेचैन लछमनिया मिली थी जिसे पा जाने की राहत में तब वह लोबीराम की तिजोरी तक साफ ...

Rajkrishna Mishra, 2006

Vastushastra Today: - Page 143

सेफ ( तिजोरी ) अपने घर में सेफ या लॉकर (तिजोरी) के साथ मूल्यवान वस्तुएं रखने की सबसे उपयुक्त जगह उत्तर है, चंकि उत्तर धन और अवसर का जोन है। लेकिन तिजोरी को कभी भी पूर्व की ओर मुख ...

Vastu Shastri Khushdeep Bansal, ‎Swami Prem Parivartan, 2012

Ujāle kī talāśa - Page 130

तिजोरी खेलते हैं'' तभी खम आया तिजोरी खेलने की तलब तो बताई नहीं ? तत्काल भूल सुधारी, "ठहरते ! जाओं ! चाबियत् दो ।" चाबिया ले उसे तिजोरी के पास ले गए । दोपहर का वक्त होने से चारों और ...

S. K. Pagāre, 2001

Ghāṭa kā patthara

है 'यह रेनो तिजोरी को तालियां और दरवाजा खेले । हैं मुनीमजी ने कय आधी हैं तालियां पकई और (शेरे-गोरे तिजोरी को और बने लगे । बई कठिनता से यह तिजोरी के पार पहुंचे और ति-जोरी का ...

Gulaśana Nandā, 2007

Barah Baje Raat Ke: - Page 243

मैं इन १शेवरों को लोहे की एक तिजोरी में रख देता था । गांव के हर मुसलमान ने अपनी जिन्दगी में कभी-न-कभी मेरे पास अपने यहा के जेवर जरूर गिरवी रखे थे ।' आजादी के फौरन बाद एक दिन सुबह ...

Collins, Lapierre, 2003

Gujara Hua Jamana: - Page 80

दमकती हुई तिजोरी के कदमों में । किसी मदमस्त पुजारी सा । तिजोरी के साये से लटकती हुई लस्सी जिसकी आम की कमाई की रक्षा कर रहीं है । हर यह (केसी का यजिरी या जवान दुलहन या अधेड़ ...

Krishna Baldev Vaid, 2002

Yashpal Rachnavali (1 To 14)

जाती-जाती रकम घर में रह जाने पर या चंदा के गाने और जरूरी कागजों के लिए भीतर की कोठरी में छोटी तिजोरी थी । तिजोरी की चाबी चंदा के पत सुरक्षित रहती थी और हिसाब राजाराम के पास ।

Madhuresh/anand, 2007

Amar Shahid Chandrashekhar Azad: - Page 70

गार्ड और ड्राइवर को तुरन्त पेट के बल लिटा दिया गया तया तिजोरी को नीचे गिरा दिया गया । तिजोरी काफी वजनी और पोटी थी । तिजोरी तोड़ने के लिए अहि-छेनी तैयार थी । गाडी के दोनों और ...

Sudhir Vidyarthi, 2007

Amr̥talāla Nāgara racanāvalī - Volume 9 - Page 229

नत्र" आने उसी तिजोरी अखबारों में आपने पहा ही होगा कि पिछले महीने की 3 1 तारीख को राजधानी में एक अंतर. नुमायश लगी थी, जो लगातार दो महीने तक अबबारी चर्चाओं का विषय बनी रही ।

Amr̥talāla Nāgara, ‎Śarada Nāgara, 1991

Dārulaśafā: āja kī rājanīti para ādhārita eka ...

दीवार पर लगे शीशे के सामने अपने मुखोटे को तौलने के बाद लोबीराम जजिया के नारे से बँधी हुई चाभी से तिजोरी खोलकर वहाँ सामन की जमीन पर तिजोरी के सामने बैठ गये । तिजोरी का पलता ...

Rājakr̥shṇa Miśra, 1981

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «तिजोरी» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff तिजोरी im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

सिलेण्डर लेकर पहुंच गए बैंक की तिजोरी काटने

सीमलिया (कोटा). सीमलिया कस्बे में थाने से महज सौ कदम दूर बड़ौदा राजस्थान क्षेत्रीय ग्रामीण बैंक का रविवार रात चोरों ने ताला तोड़ कर चोरी करने का प्रयास किया। चोरों ने गैस सिलेण्डर के जरिये तिजोरी काटने का भी प्रयास किया, लेकिन वे ... «Patrika, Nov 15»

आज रात घर की तिजोरी में रखें कुछ खास, धन और आय में …

अष्ट लक्ष्मी साधना का उद्देश जीवन में धन के अभाव को मिटा देना है। इस साधना से भक्त कर्जे के चक्र्व्ह्यु से बहार आ जाता है। आयु में वृद्धि होती है। बुद्धि कुशाग्र होती है। परिवार में खुशाली आती है। समाज में सम्मान प्राप्त होता है। प्रणय ... «पंजाब केसरी, Nov 15»

पेट्रोल पम्प से तिजोरी लेकर भागे बदमाश

जयपुर| सामोद थाना क्षेत्र के ग्राम ईटावा भोपजी स्थित हमारा पम्प नाम के पेटोल पम्प से रविवार रात अज्ञात बोलेरों सवार आधा दर्जन से ज्यादा नकाब पोश बदमाश रूपयों से भरी तिजोरी लेकर फरार हो गये। बदमाशों ने वारदात से 10 मिनट पहले पम्प की ... «News Channel, Nov 15»

500 क्विंटल की है ये खास तिजोरी, 2 लोग मिलकर …

इंदौर. राजबाड़ा में यशवंतराव होल्कर की एक खास तिजोरी है। इसमें उनका कांच पर बना हुआ युवावस्था का एक खास चित्र अंकित है। इस तिजोरी के अंदर ही आईना भी बना हुआ है। इस तिजोरी को हिला सकना भी एक मुश्किल काम है और इसकी बनावट तो बेहद ही खास ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

Shocking: तिजोरी का पासवर्ड पूछने के लिए नाखून …

आरोपियों ने हत्या के पहले तिजोरी का पासवर्ड पूछने के लिए ज्वेलर्स को प्रताड़ित करते हुए नाखून उखाड़े और उसके शरीर को जला भी दिया था. सागर एसपी सचिन अतुलकर ने बताया कि, मुख्य आरोपी नौकर सहित चार आरोपियों को पुलिस ने गिरफ्तार कर लिया. «News18 Hindi, Nov 15»

सर्राफ की दुकान में चोरी

शाहजहांपुर : क्षेत्र में चोरी की वारदातें थम नही रही है। सराफा व्यापारी ने बुधवार की रात में दुकान बंद की। चोरों ने शटर जेक से उठा दिया और गैस कटर से तिजोरी काट दी। चोर लाखों रुपये का जेवर चुराकर ले गए। चोर डीसीएम वाहन से आए थे। पुलिस ने ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

दो साल की बच्ची पर पिस्तौल तानकर बोले, बताओ कहां …

जब बदमाश तिजोरी को बैग में रखकर जा रहे थे तो स्थानीय लोगों ने समझा कि दवा लेकर जा रहे हैं। करुणा की चीख सुनकर पड़ोसियों ने मां बेटी को बंधन को छुड़ाया और घटना की जानकारी पुलिस को दी। पुलिस को दी गई जानकारी के अनुसार तिजोरी में 30 ... «दैनिक जागरण, Okt 15»

उप डाकघर कैंट से तिजोरी उठा ले गए चोर

संवाद सहयोगी, डलहौजी : डलहौजी कैंट के उप डाकघर में रविवार रात चोरों ने सेंध मारकर तिजोरी को उठा ले गए। उपडाकपाल केहर ¨सह पुत्र परस राम ने इस संबंध में पुलिस में शिकायत दर्ज करवा दी है। उन्होंने शिकायत दर्ज करवाई है कि सोमवार को जब उन्होंने ... «दैनिक जागरण, Okt 15»

चौकीदार को बेहोश कर चुराई तिजोरी, जला डाला …

नादौन: थाना क्षेत्र नादौन के तहत गांव साई में सहकारी सभा के चौकीदार से मारपीट कर उसे बेहोश कर अज्ञात लोगों ने सहकारी सभा में चोरी को अंजाम दिया है। चोरों ने सभा कार्यालय से चुराई सेफ के ताले तोड़ कर उसमें रखे दस्तावेज जला डाले। «पंजाब केसरी, Okt 15»

तिजोरी नहीं तोड़ सके चोर, 2 लोख रुपए बचे

जिसे किसानों को बेचकर राशि कर्मचारी कृष्णलाल ने करीब 2 लाख रुपए तिजोरी में रख दिए और अपने घर पर चला गया। कृष्ण लाल रविवार को बिक्री केंद्र पर आया तो केंद्र से तिजोरी मौके से गायब मिली। पास में ही रखी अलमारी का गल्ला भी खुला हुआ था। «दैनिक भास्कर, Okt 15»