Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "उपसंहार" im Wörterbuch Hindi

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON उपसंहार AUF HINDI

उपसंहार  [upasanhara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET उपसंहार AUF HINDI

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «उपसंहार» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Epilog

उपसंहार

Im Allgemeinen wird der Teil, der am Ende einer Komposition präsentiert wird, die das Wesen des ganzen Werkes, seine Absichten und Erklärungen beinhaltet, den Epilog genannt. Es wurde ursprünglich in Spielen verwendet, in denen am Ende des Stückes oft eine kurze Aussage für das Theater des Spiels vorgestellt oder die Wahrnehmung des Publikums über ein spielbares Drama anzupassen. In Shakespeares anderen Spielen ... सामान्यत: किसी रचना के अंत में प्रस्तुत किया जानेवाला वह हिस्सा जिसमें संपूर्ण कृति का सार, उसका अभिप्राय और स्पष्टीकरण समाविष्ट हों, उपसंहार कहलाता है। मूलत: इसका उपयोग नाटकों में होता था जिनमें प्राय: नाटक के अंत में नाटक का सूत्रधार अथवा कोई पात्र नाटक के बारे में श्रोताओं की धारणा को अनुकूल बनाने के लिए एक संक्षिप्त वक्तव्य प्रस्तुत करता था। शेक्सपियर के एकाध नाटकों में...

Definition von उपसंहार im Wörterbuch Hindi

Epilog Nomen [no] 1. Hirsch Vermeidung 2 Kündigung. Khatma Like-Guru Ji, der Epilog unserer Täuschung Bitte. 3. Die letzte Episode eines Buches Kapitel des Endes eines Buches, in dem sein Zweck zusammengefasst ist Verstanden 4. Zusammenfassung. Zusammendrücken. 5. Irgendwelche Schwerter oder Die Waffe hält an Töten 6. Jedes Buch oder jeder Artikel Letzter Bruch (bis 0). 7. Zerstörung Zerstörung. Zerstörung (CO) 8. Kündigung. Ende (bis 0). उपसंहार संज्ञा पुं० [सं०] १. हरण । परिहार २. समाप्ति । खातमा । जैसे—गुरु जी कृपाकर हमारे भ्रम का उपसंहार किजिए । ३. किसी पुस्तक का अंतिम प्रकरण । किसी पुस्तक के अंत का अध्याय जिसमें उसका उद्देश संक्षेप में बतलाया गया हो । ४. सारांश । निचोड़ । ५. किसी दाँवपेंच या हथियार की रोक । संहार । ६. किसी पुस्तक या लेख का अंतिम अंश (को०) । ७. विनाश । ध्वंस । नाश (को०) । ८. समाप्ति । अंत (को०) ।
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «उपसंहार» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF HINDI, DIE REIMEN WIE उपसंहार


WÖRTER AUF HINDI, DIE ANFANGEN WIE उपसंहार

उपसंपत्
उपसंपत्ती
उपसंपदा
उपसंपन्न
उपसंपादक
उपसंभाष
उपसंभाषा
उपसंयत
उपसंयम
उपसंयोग
उपसंरोह
उपसंवाद
उपसंवीत
उपसंव्यान
उपसंस्कार
उपसंस्कृत
उपसंहरण
उपसंहार
उपसंहित
उपसंहृति

WÖRTER AUF HINDI, DIE BEENDEN WIE उपसंहार

अंगाहार
अंतरप्रतीहार
अंतहार
अंबुबिहार
अकिलबहार
अगहार
अग्रहार
अघहार
अजातव्यवहार
अटिहार
अतहार
अध्याहार
अनहार
अनाहार
अनुव्याहार
अनुहार
अन्नव्यवहार
अपरिहार
अपहार
अप्राप्तव्यहार

Synonyme und Antonyme von उपसंहार auf Hindi im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «उपसंहार» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH HINDI

Übersetzung von उपसंहार auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON उपसंहार

Erfahre, wie die Übersetzung von उपसंहार auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.
Die Übersetzungen von उपसंहार auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «उपसंहार» in Hindi ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

后记
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

posdata
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Epilogue
510 Millionen Sprecher

Hindi

उपसंहार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حاشية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

постскриптум
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pós-escrito
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পুনশ্চ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

post-scriptum
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kata-kata tambahan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Postskriptum
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

追伸
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

추신
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

PostScript
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tái bút
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

போஸ்ட்ஸ்கிரிப்ட்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ताजा कलम
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dipnot
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

poscritto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

postscriptum
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Постскриптум
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

post-scriptum
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υστερόγραφο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Naskrif
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Postscript
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Etterskrift
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von उपसंहार

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «उपसंहार»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «उपसंहार» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe उपसंहार auf Hindi

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «उपसंहार» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von उपसंहार in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit उपसंहार im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Charaksamhita Mahrishina Bhagvataniveshen Pranita ...
विषय ६ कतमानिअरीरीय इन्तिय अध्याय के विषय का उपक्रम रोगों के सामान्यत: असाध्य लक्षण उपसंहार ७ पअरूपीय इन्द्रिय छाया के प्रतिच्छाया सम्बन्धी (रेधुलक्षण पञ्चम्हाभूजों की ...
Jaidev Vidyalankar, 2007
2
Bhāratīya-darśana-br̥hatkośa - Volume 3
इम पवार विद्यमान कर्म क्षयपाथ के विना जब फलखामष्टयं के माथ उदय नहीं लेते तब कभी की उस अनुदयावस्था को उपशम नाम से जाना जाता है । (शेष देखिए औपशमिक भाव) उपसंहार है : उप है सम्' है ...
Baccūlāla Avasthī Jñāna, 2004
3
Jaisā tum cāho: Eja yū lāik ita - Page 120
शेणालिड : वि-सी स्वी के नाटक के अन्त में उपसंहार पर पय-ट होने का कोई प्रचलित नियम नहीं है । लेकिन यह, पुरुष के नाटक के परम में सेट होने से, कोई अधिक पते बात भी नहीं है । यदि यह सत्य है ...
William Shakespeare, 2007
4
Prakrit-Sanskrit-Hindi dictionary:
कव उवसंखवित्दृमाण (आवा २, १. ४, २) । उ-रसं-खा ली [उपररि०या] यथावसिथत पदार्थज्ञान (य 1, १२) है उवसंगह सक [ उपसं है प्रहर ] उपकार करना । कभी उव.आहिजइ (स १६१) । उम-भिर सक [विम. चम हरा उपसंहार करना ।
Haragovindadāsa Trikamacanda Seṭha, 1963
5
Nyāyadarśana:
है-आत् प्रतिज्ञाया: चुनर्वचवं निगमनमरा ।३२ : : सथर्माके वा यशेशलणमहियतेस्तस्कदुत्यतिथर्मकत्वदानित्य: शब्द इति निगमन प्रकार का जो उपसंहार (किस का उपसंहार 7) माध्य का (पक्ष वना ...
Gautama ((Authority on Nyāyaśāstra).), ‎Vātsyāyana, ‎Dr. Sacidānanda Miśra, 1999
6
Premacanda, kahānī-śilpa
विडम्बनापूर्ण स्थिति से पात्र का सकितिक मजाक उडाते हुए उपसंहार-परागों "त्यागी का पैर "चकमा?, जो भाई आदि | ३. नाटकीय विडम्बना वाले उपसंहार-स्/मुक्ति/८ पूर की रात" "ठाकुर का ...
Gautama Sacadeva, 1982
7
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 409
मिरगी का रोगी, मिरगी रोग ग्रस्त व्यक्ति; आल प11३ह्म१1१, या अपस्थारी, मिरगी का अं३1०8०० ह- उपसंहार; (नाटक के अंत में) भरत वाक्य; उपसंहार-, भरत वाक्य बोलने वाला व्यक्ति; बेतार के तार के ...
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981
8
Naveen Hindi Vyavharik Vyakaran Tatha Rachna Bhaag-7: For ...
पर्यटन से लाभ - मनोरंजन, ज्ञान-वृद्ध, स्वास्थ्य-वृद्ध एवं देश-विदेश की संस्कृति का ज्ञान ० पर्यटन को बढ़ावा देने की आवश्यकता ० उपसंहार। (छ) ऐतिहासिक स्थल (लाल किला) संकेत-बिंदु : ० ...
Kavita Basu, ‎Dr. D. V. Singh, 2014
9
Badchalan Beevion Ka Dweep - Page 269
वे कहते हैं कि किसी वाणी या ग्रन्थ कम तात्पर्य-निर्णय करने के लिए निम्नांकित छा: बातों पर विचार करना चाहिए- ( 1 ) उपक्रम और उपसंहार ( है ) अभ्यास, ( 3 ) अपूर्वता, ( 4 ) फल, ( 5 ) अर्थवाद और ...
Hazari Prasad Dwiwedi, 2007
10
Nyāyavārttika: Nyāyasūtra tathā Vātsyāyana bhāshya sahita - Volume 1
१.१ ।३८ 1: उदाहरण के आधार पर 'यह वैसा है' अथवा 'यह वैसा नहीं है' इस प्रकार साध्य का उपसंहार अनय है । १११९३टा: उदाहरणापेक्ष का अर्थ है उदाहरण के अय, उदाहरण के वश में : वश अर्थात् समय : साध्य के ...
Uddyotakara, ‎Śrīnivāsa Śāstrī, 1986

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «उपसंहार» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff उपसंहार im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
पूजा पार्क में भागवत कथा ज्ञानयज्ञ सप्ताह आज से
... कृष्ण अवतार,नंदोत्सव का आयेाजन होगा,23 नवंबर को कालिया नाग का दमन, वशी महात्म,गोवर्धन पूजा,रस महोत्सव,ऊधव गोपी संवाद,रूक्मिणी विवाह,24 को यदुवंशी चरित्र,सुदामा चरित्र,परमहंश के 24 गुरूओ की कथा,महात्म व उपसंहार,संत श्री के मुखारबिंद ... «पलपल इंडिया, Nov 15»
2
पवित्रता व प्रेम का संदेश देता है भैया दूज
यह त्योहार दीपोत्सव का उपसंहार होता है। इस दिन भाई अपनी बहन के घर भोजन करके उसे इच्छानुसार उपहार भेंट में देता है। मान्यता के अनुसार भैया दूज के दिन भाई-बहन यमुना में स्नान कर एक दूसरे की सुख-समृद्धि व दीर्घायु के लिए कामना करते है। «दैनिक जागरण, Nov 15»
3
'आईटी सुपर पॉवर' के बाद भारत अब 'इंसाफ़ की महाशक्ति …
दानव कुलभूषण लालू का देवर्षि गिरिराज ने समुचित उपसंहार किया. लालू बोले, 'अमित शाह और नरेन्द्र मोदी को बिहार से बधिया कराकर भेज देना चाहिए.' गिरिराज ने सराहनीय प्रतिकार किया, 'अगर लालू जवानी में बधिया करा लेते तो जनसंख्या नियंत्रण ... «ABP News, Okt 15»
4
सकल दिगंबर जैन समाज ने मनाया क्षमा वाणी पर्व
दशलक्षणमहापर्व के क्षमा वाणी पर्व में श्रमणाचार्य विमद सागर महाराज ने सोमवार को मोइनिया स्कूल प्रांगण में आयोजित धर्मसभा में कहा कि क्षमा वाणी पर्व का दिवस दस लक्षण धर्मों के उपसंहार का दिवस है। उपसंहार का अर्थ होता है सबका सार ... «दैनिक भास्कर, Sep 15»
5
क्या इस बार भी बिहार के युवा ठगे ही जाएंगे…!
यही बिहार विधानसभा चुनाव रूपी महाकाव्य का उपसंहार होगा. जो कुछ आज बिहार में दिख रहा है उससे इस उपसंहार को सुखान्त नहीं बनाया जा सकता. इसका विषाक्त होना चाहे जितना दुखदायी हो, लेकिन वो है अवश्यंभावी! बिहार में दर्जन भर से ज़्यादा ... «ABP News, Sep 15»
6
जीवन का समाधिमय उपसंहार - संथारा
जैन धर्म में अनगिनत सदियों से संथारे की परम्परा रही है और वर्तमान में भी समाधिमरण की यह अनूठी परम्परा पूरी तरह से जीवित और जीवन्त बनी हुई है। जैन समाज में आये दिन यह पढने-सुनने को मिल जाता है कि अमुक साधु, साध्वी, श्रावक या श्राविका का ... «Pressnote.in, Aug 15»
7
बौद्धिक उग्रवाद
वे कृष्ण को पूजते तो हैं पर 'उपसंहार' लिखने पर काशीनाथ सिंह को भी सराहते हैं। उपर्युक्त लेख इन दिनों तेजी से पनपते 'बौद्धिक उग्रवाद' का एक नमूना है जिसके तहत पाठक को विचारों के बजाय ओछे तंजों और अनावश्यक जुमलों से उद्वेलित किया जाता है। «Jansatta, Aug 15»
8
जीवन में अनमोल समय का महत्व समझो:भव्यसागर
खुरई| अनमोल समय का मोल समझो, जीवन का उपसंहार मरण से होता है। चाहे धनवान हो या निर्धन, जन्म और मरण का तरीका सभी का एकसा होता है, अंतर सिर्फ जीने का तरीका अलग-अलग होता है। यह बात प्राचीन दिगंबर जैन मंदिर में प्रवचन देते हुए मुनिश्री ... «दैनिक भास्कर, Jul 15»
9
युवाओं में बढ़ता मानसिक तनाव
मानव जीवन की भूमिका बचपन है तो वृद्धावस्था उपसंहार है। युवावस्था जीवन की सर्वाधिक मादक व ऊर्जावान अवस्था होती है। इस अवस्था में किसी किशोर या किशोरी को उचित अनुचित का भलीभांति ज्ञान नहीं हो पाता है और शनै: शनै: यह मानसिक तनाव का ... «Current Crime, Jun 15»
10
अस्सी से चलकर उपसंहार तक
अगर हिंदी विभाग मेरे लिए मुगले आजम का अकबर था, तो 'अस्सी' मेरा सलीम। एक कहता था- 'अनारकली, मैं तुझे जीने नहीं दूंगा', तो दूसरा कहता था- 'हम तुम्हें मरने नहीं देंगे।'अस्सी पर मेरे जीवन के 27 साल गुजरे। वहीं रहकर पढ़ाई पूरी की, नौकरी शुरू की, ... «Live हिन्दुस्तान, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. उपसंहार [online] <https://educalingo.com/de/dic-hi/upasanhara>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
hi
Wörterbuch Hindi
Entdecke mehr Wörter auf