Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "poscritto" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON POSCRITTO AUF ITALIENISCH

po · scrit · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON POSCRITTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Poscritto ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET POSCRITTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «poscritto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Post scriptum

Post scriptum

Ein Post-Scriptum, abgekürzt P.S., Italienischisierung, ist eine kurze Ergänzung, eine letzte Anmerkung, am Ende eines Briefes bereits signiert, allgemeiner, jede Nachricht als E-Mail oder SMS geschrieben. Es befindet sich am Rand auf der linken Seite. Un post scriptum, abbreviazione P.S., italianizzazione poscritto, è una breve aggiunta, un ultimo appunto, a conclusione di una lettera già firmata, più in generale, di un qualunque messaggio scritto come un'e-mail o un SMS. Si colloca nel margine a sinistra.

Definition von poscritto im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Postscript in dem Wörterbuch wird geschrieben, die zu einem bereits vervollständigten Brief unter der Signatur hinzugefügt wird, die durch die Initialen P.S.

La definizione di poscritto nel dizionario è scritto che si aggiunge a una lettera già compiuta, sotto la firma, introdotto dalla sigla P.S.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «poscritto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE POSCRITTO


ascritto
scrit·to
aventi diritto
aventi diritto
avere il diritto
avere il diritto
circoscritto
cir·co·scrit·to
dattiloscritto
dat·ti·lo·scrit·to
descritto
de·scrit·to
diritto
di·rit·to
dritto
drit·to
esserci scritto
esserci scritto
fritto
frit·to
inscritto
in·scrit·to
iscritto
scrit·to
manoscritto
ma·no·scrit·to
prescritto
pre·scrit·to
ritto
rit·to
scritto
scrit·to
soffritto
sof·frit·to
sottoscritto
sot·to·scrit·to
stare dritto
stare dritto
trascritto
tra·scrit·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE POSCRITTO

posatore
posatubi
posatura
posbellico
posca
poscia
posciadesco
posconsonantico
poscrai
poscritta
posdatare
posdentale
posdiluviano
posdomani
posdomattina
posidonia
posidonia oceanica
positiva
positivamente
positivamente. soddisfacentemente

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE POSCRITTO

avere ogni diritto
coscritto
infrascritto
mandritto
manritto
manuscritto
marritto
mettere dritto
piedritto
proscritto
rescritto
retroscritto
rifritto
scriviritto
soprascritto
soscritto
star dritto
stenoscritto
telescritto
tirare dritto

Synonyme und Antonyme von poscritto auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «POSCRITTO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «poscritto» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von poscritto

MIT «POSCRITTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

poscritto aggiunta codicillo nota post scriptum postilla alla logica della scoperta scientifica sulle società controllo deleuze popper abbreviazione italianizzazione breve ultimo appunto conclusione lettera già firmata più generale poscritto dizionari corriere sera segue testo dopo firma significato termine grandi scrìt aggiunge compiuta sotto introdotto dalla sigla treccani ciò terminata scrive aggiungere precisazione notizia wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum etimologia poscritta atlante storico ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio sorirum piar repubblica wiktionary italian edit noun plural poscritti postscript retrieved from http index title=poscritto oldid= category traduzione dicios traduzioni posdata miglior gratuito antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti paolo soglia website raccolta articoli editoriali video larousse trovate anche esempi parola definizioni tedesco pons giorgio bassani saggi memoria postfazione poesie

Übersetzung von poscritto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON POSCRITTO

Erfahre, wie die Übersetzung von poscritto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von poscritto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «poscritto» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

后记
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

posdata
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

postscript
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उपसंहार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حاشية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

постскриптум
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pós-escrito
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পুনশ্চ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

post-scriptum
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kata-kata tambahan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Nachsatz
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

追伸
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

추신
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

PostScript
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tái bút
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிற்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ताजा कलम
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dipnot
70 Millionen Sprecher

Italienisch

poscritto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dopisek
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

постскриптум
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

post-scriptum
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υστερόγραφο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

naskrif
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

postscript
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

postscript
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von poscritto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POSCRITTO»

Der Begriff «poscritto» wird selten gebraucht und belegt den Platz 59.168 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
47
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «poscritto» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von poscritto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «poscritto».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «POSCRITTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «poscritto» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «poscritto» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe poscritto auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «POSCRITTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von poscritto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit poscritto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Poscritto alla risposta di Giovanni Rosini alla lettera del ...
m - ,_,'_., ,»_ , '_ ' POSCRITTO ALLA RISPOSTA DI GIOVANNI ROSINI ALLA LETTERA DEL SIG. MARCHESE GAETANO CAPPQNI Pisa, 29 Maggio 1838, lLLUSTRISSIMO SIGNORE La sollecitudine ,colla quale dovetti n'spòndere alle parti ...
Giovanni Rosini, 1838
2
Metropoli. Le più grandi città del mondo
Poscritto. Buona parte del materiale su cui mi sono basato per la stesura di questo volume è stato pubblicato più o meno negli ultimi vent'anni, da Cities of Destiny di Toynbee a Metropolitan Era di Dogan e Kasarda. Il primo era una ...
Emrys Jones, 2003
3
Il conte di monte cristo di Alessandro Dumas: Vol. 3
Si ripctè il Lucobese, sì.... vi e... un poscritto. u - Per non occasiou nere al signor Cavalcanti.il fastidio di levare i fondi in depositati presso il suo banchiere, gli spedisco una cam« biale di duemila franchi per le spese di viaggio, e gli e apro su di ...
‎1856
4
Il conte di Villefort ed il conte di Montecristo dramma in ...
Compresoil poscritto'f 'Mon. Ah! vi ha anche un poscritto? Coo. Una miseriai... una cosa da nulla. ' Mon. e Per non obbligare il signor maggiore a levare delle somme dal suo banchiere, io gli spedisco una somma di duemila lire, e gli apro su ...
Alexandre père Dumas (père), Auguste Jules Maquet, Luigi Enrico Tettoni, 1852
5
Aggiunta ai Documenti della rivoluzione siciliana del 1847-49
La terza lettera è segnata di n. 4, col visto in tes!a alla destra del ministro G. Catalano. Contiene 27 linee, oltre le parole in testa — Carissimo amico — la firma in piedi, la data al margine , oltre ancora un poscritto di due linee in continuazione ...
Giuseppe La Masa, 1851
6
Documenti della rivoluzione Siciliana del 1847 - 1849 in ...
La terza lettera è segnala di n. 4, col visto in testa alla destra del ministro G. Catalano. Contiene 97 linee, oltre le parole in testa — Carissimo amico — la firma in piedi, la data al margine , oltre ancora un poscritto di due linee in continuazione ...
Giuseppe La Masa, 1850
7
Il repubblicanesimo. Una teoria della libertà e del governo
Poscritto 1999: uno sguardo retrospettivo'' Nei tre anni trascorsi da quando ho lavorato alla stesura finale del libro ho avuto molte occasioni di discutere la teoria politica repubblicana. Queste discussioni hanno riguardato l'esplorazione di ...
Philip Pettit, 2000
8
Povera scuola! Promesse e realtà di una resistibile riforma
Poscritto. Verso i nuovi curricoli, ovvero il nuovo libro dei sogni Mentre questo libro era già in corso di stampa, il ministro De Mauro, il 7 febbraio 2001, nel corso di una conferenza stampa, ha presentato un voluminoso documento di 152 ...
Francesca Giusti, Vincenzo Sommella, 2001
9
Il paradiso. Storia e cultura
Poscritto. L'attesa. di. tempi. paradisiaci. sulla. terra. Il panorama sinora delineato delle speranze in un paradiso ultraterreno, o in un cielo con simili caratteristiche, sarebbe incompleto se non si accennasse all'attesa di un salvatore che ...
Heinrich Krauss, 2005
10
I ponti di Madison County
Poscritto: Il. Caprimulgo. di. Tacoma. Mentre scrivevo la storia di Robert Kincaid e Fran- cesca Johnson, mi scoprii sempre più affascinato dal fotografo di cui si sapeva così poco. Poche settimane prima che il libro venisse dato alle stampe, ...
Robert J. Waller, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «POSCRITTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff poscritto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Vergogna molisana, lorsignori snobbano l'Expo. Dovevano pagarsi …
Poscritto. Lunedì, sul Giornale del Molise, il resoconto tragicomico della trasferta in uno speciale dedicato alla manifestazione. «Il Giornale del Molise, Jul 15»
2
Frattura come Tyson. Invece di rispondere su Scarabeo, "stacca" un …
Poscritto. Nella foto il presidente Frattura, evidentemente sereno, mentre pronuncia il suo intervento e, sullo sfondo, il consigliere Di Pietro a cui ... «Il Giornale del Molise, Jun 15»
3
Metropolitana leggera e tanfo pesante. Petraroia come il mago …
... come Petraroia stia trasformando l'assessorato al Lavoro nel quartier generale del divino Otelma. Poscritto. Dall'elenco mancano i pagliacci, ... «Il Giornale del Molise, Jun 15»
4
Falce e borsello. Altre migliaia di euro nelle tasche di Ciocca …
Poscritto. In questa vicenda, quello che più inquieta è il comportamento del partito a cui Ciocca appartiene, quello dei Comunisti italiani che, ... «Il Giornale del Molise, Jun 15»
5
Formazione professionale, Petraroia fa il tartufo. Ecco quello che l …
Poscritto. “Corso libero autofinanziato – spiegano dall'ente di formazione – vuol dire corso di formazione a pagamento per il corsista, senza ... «Il Giornale del Molise, Mai 15»
6
Autogol degli Indignati. Prima la bagarre in Consiglio regionale, poi …
Quelli vanno bene solo in due circostanze: per i pic-nic e quando servono a fare le barricate. Poscritto. Nel pezzo non è citato il presidente ... «Il Giornale del Molise, Mai 15»
7
Il grande di Recanati nella lingua di Shakespeare? No, in quella di …
Un poscritto alla considerazione che precede sulla musica. Non mi è stato certo dato a scuola ma l'ho composto ad intervalli nel tempo, qua e là, attraverso ... «TOTALITA'.IT, Mai 15»
8
Il PD allo sbando. Prepariamoci, tra un anno in Molise si torna a …
Poscritto. Dopo la pubblicazione di questo articolo è emerso questo inquietante particolare, rivelato dal consigliere regionale del Movimento 5 ... «Il Giornale del Molise, Apr 15»
9
Da Girolamo La Penna a Peppa Pig: storia grottesca della politica …
Con l'aggravante della tessera comunista in tasca. Poscritto. Ciocca ci risparmi la solita tiritera su “fasci” che risfodera ad ogni nostro articolo. «Il Giornale del Molise, Jan 15»
10
Centrosinistra e Zecchino d'Oro. Il caso Molise
... chiaro, facendo capire, a circa due anni dall'insediamento, cosa intende fare per il Molise questo centrosinistra da Zecchino d'Oro. Poscritto. «Il Giornale del Molise, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Poscritto [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/poscritto>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z