Bedeutung von "उत्तिम" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON उत्तिम AUF HINDI

उत्तिम  [uttima]

WAS BEDEUTET उत्तिम AUF HINDI

Definition von उत्तिम im Wörterbuch Hindi

Edelmann "Beste" A- alle kamen auf die Welt Matoun Tief Eki Tief Uttam Sehgal Tief benachbart.- Joyce Gr. (Unterdrückt) 25.

उत्तिम वि० [हिं०] दे० 'उत्तम' । उ०—सब संसार परथमै आए मातौं दीप । एकी दीप उत्तिम सिहल दीप समीप ।— जायसी ग्रं० (गृप्त) २५ ।

ÜBERSETZUNG VON उत्तिम

Erfahre, wie die Übersetzung von उत्तिम auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von उत्तिम auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «उत्तिम» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Uttim
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Uttim
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Uttim
• Hindi: उत्तिम
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Uttim
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Uttim
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Uttim
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Uttim
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Uttim
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Uttim
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Uttim
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Uttim
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Uttim
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Uttim
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Uttim
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Uttim
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Uttim
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Uttim
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Uttim
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Uttim
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Uttim
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Uttim
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Uttim
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Uttim
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Uttim
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Uttim

10 BÜCHER, DIE MIT «उत्तिम» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von उत्तिम in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit उत्तिम im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Hindī Sūphī kāvya meṃ paurāṇika ākhyāna

उत्तिम को उसने अपने मन की-व्यथा बतला दी : उत्तिम ने राजा को बतला दिया । राजा ने बताया कि उसे यह जामा आस्थाओं ने दिया था और उन्होंने ही कहा था कि इस जामे पर जिस रुकी की तस्वीर ...

Umapati Rai Chandel, 1976

Kavīndrākalpalatā

साहिजहां चिरजीवें तो लौ जो लौ जमुना गंग ।। १९ कनकमहलमधि रितु वसंत, षेलतशाहि इहि विधिकीहोरी । वसन अमोल आसन पहिरे, प्रथा मुग्ध' मध्या गौरी । । उत्तिम गावति उत्तम नाचती, उत्तिम बल ...

Kavīndrācārya, ‎Lakshmī Kumārī Cūṇḍāvata, 1958

Bāī Ajītamati evaṃ usake samakālīna kavi

छिन ही मैं उत्तिम पद होइ ।। छिन ही मैं दुध पावै घनी : छिन ही मैं सुष में तुम सुनी ।१२८६१: छिन ही मैं सु कहार्व राइ । छिन ही मैं मवक तं जाइ ।. छिन ही मूड महा भय भरे : छिन ही मैं संका पर हरै ...

Kastoor Chand Kasliwal, 1984

Śr̥ṅgārasāgara:

... दृन प्रगटे निजकुलवृन्द बैर १६ :: तिन पुन गंगा तर सुथल देख सुकर अघहर्ग है मुनिन सहित अति हित सु तई लगे सरस कृत कने || पै/७ :: जाय तीन कीन्हीं तहां अति उत्तिम निहकाम है मुनिन सहित मुनिवर ...

Miśra Mohanalāla, ‎Bhālacandrarāva Telaṅga, 1974

Hindī Suphī-sāhitya meṃ kāvya evaṃ kathānaka-rūṛhiyām̐

तब राजा ने वैल को बुलाया और मंत्री के पर उत्तिम को इसके भेद का पता लगाने के लिए कहा : उत्तिम से जामे के चिन की बात जानकर राजा बहुत चिनितत हुआ; क्योंकि वह चित्र रतनावती का था, ...

Śāradā Bhāṭiyā, 1990

Sūra-sāgara: vistr̥ta pāṭhāntara aura ṭippaṇī-sahita - Volume 1

दूध-बरा, उत्तिम दध, बाटी, गाल-मसूरी, अत रुच-न्यारी । । अच्छी दूध उला औरी कौ, लै आई रोहि९न्ह म्हैतारी । "सूरदास" दोहु भैया जोगी जैनन्हें बार-बार बलहारी ।। ईमन, कादरी, बिहाग: रामकली, ...

Sūradāsa, ‎Javāharalāla Caturvedī, 1965

Kamalā Prasāda, vyakti evaṃ sarjaka

उत्तिम यह-': : भेरा जीवन भेरी पनिया (सेशराम शिवि, विजय अग्रवाल, आस्काविपाठी) ऐ'. नयी स्थितियों में संगठनों के अपनी भूमिका यर अड २ है मैंने उसको जब-जब देखा अमरकात शिव कुमार मिश्र ...

Ramākānta Śrīvās̄tava, ‎Sevārāma Tripāṭhī, ‎Vijaya Agravāla, 1998

Mr̥gāvatī: Kutabana-kr̥ta Sūfī prema-kāvya

दि० निरमल उत्तिम । ३- ए" लाम । ४. दि० सब । अर्थ---, १ ) [जलत:] उस राजा के घर में [सृष्टिकर्ता ने] एक पुत्र अवबरत किया (3 ), जो अत्यधिक सुरूपथा, सृष्टिकर्ता धन्य है । ( २ ) यह मानो पूर्णिमा का शशशर ...

Kutubana, ‎Mātāprasāda Gupta, 1968

Mahābhārata

राजा सूरसेनि की धिया है अति सरूप सो उत्तिम लिया 1 कुंतल राउ नगर कुतवाल है तिहि तपु कियौअधिकु अनियत ।११ १ १हाँ ताके आ, न एकी आहि । बहुतु भाउ तीरथ की ताहिं है सूरसेनि की हुवरि जु ...

Vishṇūdāsa, ‎Hari Har Niwas Dvivedi, 1973

Mītā granthāvalī: Kabīra kī paramparā ke 18vīṃ śatābdī ke ...

... आह मिले रघुबीरा सो उत्तिम जो भक्ति गम्हीरा सोई सूद जो विमुख सरीरा है उत्तिम कुल हम लता तुम्हारा अधिया बधि कै किया अहारा चिकर्व तुम्हे बीच कै डारा बाती है परिवार तुम्हारा ।

Mītā, ‎Candrikā Prasāda Dīkshita, 1983

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «उत्तिम» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff उत्तिम im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

आकाशीय बिजली का कहर, पांच झुलसे

तीनों घायलों साजिदा खातून 15 पुत्री सत्तार मिया, शीतल 16 पुत्री उत्तिम, सुमित्रा 12 पुत्री ¨झगुर को आस पास की महिलाओं व ग्रामीणों ने अस्पताल पहुंचाया। अजोरिया गांव में दरवाजे से अपने घर के अंदर जा रही नीलम 16 पुत्री लाल बहादुर यादव ... «दैनिक जागरण, Okt 15»

भाकपा माले ने 19 प्रत्याशियों की तीसरी सूची …

ध्रुव नारायण कर्ण: मधुबनी, उत्तिम पासवान : राज नगर , सुनील कु मार सुमन : निर्मली, अरविंद शर्मा: सुपौल,उपेंद्र ऋषिदेव: त्रिवेणीगंज , कैलाश ऋषिदेव: रानीगंज, मो. नुरला : फारविसगंज, हेमंत राजभर: ठाकुरगंज , सुशील मरांडी : कस्बा , बिंदेश्वरी शर्मा: ... «प्रभात खबर, Sep 15»