WAS BEDEUTET व्याख्येय AUF HINDI
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «व्याख्येय» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von व्याख्येय im Wörterbuch Hindi
Definition v. 0 [nein] Welche sind es wert erklärt zu werden. Beschreiben Dies ist die Summe wert. व्याख्येय वि० [सं०]
जो व्याख्या करने के योग्य हो । वर्णन करने
या संमझाने लायक ।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «व्याख्येय» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON व्याख्येय
Erfahre, wie die Übersetzung von
व्याख्येय auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Hindi lautet.
Die
Übersetzungen von व्याख्येय auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «व्याख्येय» in Hindi ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
可解释
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
interpretable
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Interpretable
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
التأويل
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
интерпретируемых
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
interpretável
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Interpretable
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
interprétable
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Boleh ditafsirkan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
interpretierbare
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
解釈
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
해석
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Interpretable
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
phiên dịch
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Interpretable
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
स्पष्टीकरण
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
yorumlanabilir
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
zinterpretować
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
інтерпретованих
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
interpretabile
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
ερμηνεύσιμη
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
interpreteerbare
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
tolkningsbar
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
interpretable
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «व्याख्येय» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
व्याख्येय in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
व्याख्येय im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rig-Veda-Sanhita: the sacred hymns of the Brahmans : ...
चतुश्रृंगः। चचारि शृंगाणि वेदचतुष्टयरूपाणि यस्य स:। आदित्याग्रिपष्श एवं। इतरेष्वपि यास्कोकयुन्पत्या श्रृंगशच्दो व्याख्येय:। गीरोsरूणवर्णलाहशो देव एतत्कर्म जगहावमीत् ।
Friedrich Max Müller, Sāyaṇa, 1856
2
हिन्दी: eBook - Page 145
... मैं मलय की बात रे मन। सन्दर्भ व प्रसंग-प्रस्तुत व्याख्येय पंक्तियाँछायावाद के आधारस्तम्भ महाकवि जयशंकर प्रसाद द्वारा रचित'तुमुल कोलाहल कलह में' शीर्षक कविता से उद्धृत हैं।
Dr. Triloki Nath Srivastava, 2015
3
The Brihad aranyaka upanishad: with the commentary of ... - Volume 1
चा० व्याख्येय म्यदमादत्ते । चार्लेमेतीति ॥। तहाच टे। प्राणादीति ॥ तसिझनत् दृठेि पृ व्र्वक्देाघराहित्यं दर्शयति । स तथेति ॥। तद्धिशेघणव्याप्तिदारेगेति यावत ॥ कथन्तत्तइिशे ...
Hans Heinrich Eduard Röer, 1849
4
Saṅkśepaśārīrakaṃ: Asya dvitīyatr̥tȳacaturthādhyāyarūpo ...
... चेयुक्त तत्र जीवस्याज्ञानमिति सिद्धवकृत्य जीवन्मुक्तप्रकरणे व्यवहारोऽस्यन्यत्र च भाष्यकारीय एवं तोडशो व्यवहारो दृश्यते सोsयुक्तरीसैव व्याख्येय इयाह--जीवन्मुक्कीतेि ॥
Sarvajñātman, Raṅganātha Śāstrī, 1918
5
Pāśupata Śaiva dharma evaṃ darśana - Volume 2
इससे सिद्ध होता है कि व्याख्येय व्याख्यान भिन्न-भिन्न है। यहाँ 'वि' उपसर्ग विस्तर, विभाग और विशेष अर्थ में है। विस्तर-प्रत्यक्ष अनुमान और आप्त वचन तीनों प्रमाणों में प्रत्युक्त ...
... व्याख्येय है। दोषक्षय के इस एकदेशीयक्षय पक्षा से रोगों के लक्षणों को, सम्प्राति को दृष्टि में रखकर, समझाने में तथा रोग विनिश्चय में सहायता मिलती है! अतएव दोषक्षय को भी समान ...
7
Kāvyaśāstra kī rūparekhā: 'Bhāratīya kāvyaśāstra kī ... - Page 19
... परिभाषा देते समय निम्नांकित तथ्यों पर ध्यान देना आवश्यक समझा है– (क) व्याख्येय के वण्र्य एवं मूलभूत तत्वों पर पूर्ण प्रकाश पड़े, (ख)तदितर विषय-क्षेत्र में परिभाषा का प्रवेश न हो ...
Śyāmanandana Śastrī, 1964
खध्वर प्रत्यास्याथ इति या व्याख्येय ॥ रयेन टथ्वित्थादिकस्तृचो दशरात्र पांच मेSहनि मउगशस्त्र ऐ'द्र वायवौ इितौया: । स्त्र त्रित च । रथेन टशु प्राजसा व हवः स्वरचचसः। आ०७, १२, । इति ॥
9
The Nirukta - Volume 4 - Page 16
२(२३)।॥ “न्र्यक्रन्दयकुपयन्र्त एनम्'-इति ?॥ एवं तावदु “व्याख्यातम्' प्रतिपदम् ; एकवाकघतया तु मन्त्रखा व्याख्येय मिति। मन्त्रदृण ब्रवेौति,– यदु व्टषभ केनाजैषीख मेनं राजान मिति।
Yāska, Satyavrata Sámaśramí, 1891
10
Brihaddravyasangrahah: Brahmadevavinirmitavṛittisahitaśca. ...
... आधीन होने से घट आदि भाजनों में स्थित दीपककी तरंह निजदेह के सूत्ररूप द्रव्यसंग्रह ग्रन्थ है वह व्याख्येय (व्याख्या करने योग्य ) ८ रायचन्द्रजैनशास्त्रमालायाम् परिमाण है।