Bedeutung von "व्यवस्थान" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON व्यवस्थान AUF HINDI

व्यवस्थान  [vyavasthana]

WAS BEDEUTET व्यवस्थान AUF HINDI

Definition von व्यवस्थान im Wörterbuch Hindi

Systemcode Nomen [NO] 1. Sei gegenwärtig oder instabil Systematisch 2. System Anordnung Management 3. Vishnus Ein Name 4. Gesetzgebung (zu 0). 5. Ausdauer (zu 0). 6. Ausdauer (0). 7. Trennung (0). 7. Phase (bis 0).

व्यवस्थान संज्ञा पुं० [सं०] १. उपस्थिति या अस्थिर होना । व्यवस्थिति । २. व्यवस्था । इंतजाम । प्रबंध । ३. विष्णु का एक नाम । ४. विधान (को०) । ५. द्दढ़ता (को०) । ६. अध्यवसाय (को०) । ७. पार्थक्य (को०) । ७. अवस्था (को०) ।

ÜBERSETZUNG VON व्यवस्थान

Erfahre, wie die Übersetzung von व्यवस्थान auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von व्यवस्थान auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «व्यवस्थान» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Wyvsthan
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Wyvsthan
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Wyvsthan
• Hindi: व्यवस्थान
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Wyvsthan
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Wyvsthan
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Wyvsthan
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Wyvsthan
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Wyvsthan
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Secara sistematik
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Wyvsthan
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Wyvsthan
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Wyvsthan
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Wyvsthan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Wyvsthan
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Wyvsthan
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Wyvsthan
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Wyvsthan
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Wyvsthan
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Wyvsthan
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Wyvsthan
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Wyvsthan
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Wyvsthan
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Wyvsthan
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Wyvsthan
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Wyvsthan

10 BÜCHER, DIE MIT «व्यवस्थान» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von व्यवस्थान in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit व्यवस्थान im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Pragat samājaśāstrīya siddhānta: Advanced sociological ...

व्यवस्थान और सामाजिक यन्त्र (4.111111.111.) 1111(1 8.:111 1.1.11111.8) आधुनिक समाज में सामाजिक संगठन की जटिलता के फलस्वरूप अनेक नवीन परिस्थितियां उत्पन्न होती रहती हैं जिनसे ...

Rāmabihārīsiṃha Tomara, 1965

Madhyānta-vibhāga-śāstra : containing the Kārikā-s of ...

मध्यान्तविभागभायलक्षाप्ररिच्छेद: प्रथम:४ 1: शुन्यतापियडाथों लक्षणता व्यवस्थान-ति वेदितव्य: है तत्र ल-तो प्रभावलअरन्तो भावलक्षणताचेति दृयाभावो होतिवचनादभावलक्षणत:, अभाव ...

R.C. Pandeya, 1999

Sāmājika vighaṭana aura Bhārata

देशामें बढते हैं : यय, इस्थात, कोयला-जैसे बद उद्योगों के मस्वामी सशक्त ' श्रमसयों के साथ सच्चे का निपटारा करने के लिए पंच की शरण लेते हैं है पार्क के अनुसार व्यवस्थान में 'आदतों, ...

Śrīkr̥shṇadatta Bhaṭṭa, 1974

Bauddh Dharma Darshan

हम इसका व्याख्यान करते हैं ३---मान लीजिए कि प्राप्ति का अखिल नहीं है तो नौकिकमानस-आर्य और (मजन का क्या व्यवस्थान होगा : २२द केवल इसमें है कि आर्ष में कतिपय अनाथ धर्म की प्राणि ...

Narendra Dev, 2001

Abhidhammatthasaṅgaho - Volume 2

वस्तुत: सुनने में नहीं, अपितु व्यवस्थान करने में विलम्ब होता है । सर्वप्रथम उत्पन्न शब्द सुनकर ऋतृज परम्परा से सड-कान्त होकर कुछ प्रदेश तक पहुँचने पर सुनने में, श्रवण में भी विलम्ब ...

Anuruddha, ‎Revatadhamma (Bhadanta.), 1992

Mahābhāratānuśāsanparvāntargatam (149 ... - Volume 2

सर्वत्र विबवे व्याया:ती दृश्यते । व्यवस्थान:- ३८५, संस्थान:-३८६ वि और अव उपसर्ग पूर्वक स्था धातु से, पलक से कर्ता में नर्षयुटू, अथवा युन् प्रत्यय करने से, व्यवथथनान शब्द सिद्ध होता है ।

Satyadeva Vāsiṣṭha, 1971

Nāgarika samājaśastra - Page 16

(य) व्यवस्थान (4.111111.11.11)..) में व्यवस्थान की प्रक्रिया सरलता से कार्य नहीं कर पाती; कयोंकि यह: के लोगों में सामाजिक सहिष्णुता अधिक नहीं पायी जाती । सामाजिक परिवर्तन तथा ...

Rāmabihārīsiṃha Tomara, 196

Gāndhī-caritra-kīrtana

आप जाति-व्यवस्थान तोड़ना चाहते हैं, लेकिन वर्ण-व्यवस्थान पसन्द करते हैं । तो क्या वर्ण-व्यवस्थान पुतरुज्योंवित करनेकी आपकी मनीषा है ? अ" लिये आपके पास कोजी योजना है ?

Dattatraya Balakrishna Kalelkar, 1970

Jyotish Aur Dhan Yog - Page 75

पल लग्न में व्यवस्थान का स्वामी शनि बारहवें (व्यवस्थान भी ही हो तो व्यक्ति का धन पाप कार्य में खर्च होता है । कुंभ लान में वृहस्पति बारहवें हो, लग्न यर शुभ यह की दृष्टि न हो तो ...

Dr. Bhojraj Dwivedi, 1994

Śriviṣṇusahasranm ̄astotram: nm ̄ ̄vali- śāṅkarabhāṣyr ...

तोकपालाशधिकारजरायुजाअ1डजसोदजोद्धिञ्जवाबाक्षवियरेवत्यशट्ठावान्तरवर्शब्रह्मचर्षगाई तो स्थावाख्याथसमिसलक्षणाअमतद्धम२दिकन्विमाज्य करोंत्शिति वा-व्यवस्थान: है अ) ...

Vidwan R. Rama Sastry, 1960

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «व्यवस्थान» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff व्यवस्थान im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

कलीसिया रिश्वत की पूजा न करे

वे खुशी नहीं माना सकते क्योंकि दुनियादारी केवल मनोरंजन एवं उत्तेजना प्रदान कर सकती है किन्तु सच्चा आनन्द व्यवस्थान पर विश्वास द्वारा आता है।″. सुसमाचार में येसु व्यापारियों को यह कहते हुए मंदिर से खदेड़ते हैं, ″लिखा है मेरे पिता का ... «रेडियो वाटिकन, Nov 15»

ग्यास पाउन कमिसन दिनुपर्ने हो र?

४ दिन भैसक्यो, सिलिण्डर राखेर लाइन बस्न थालेको। तर पनि अझै कहिले पाइने हो भन्ने पनि थाहा छैन। कमसेकम लाइन बसेकालाई टोकन दिएर व्यवस्थान गरे त हुने हो नि । ग्यासलाई चाँडै व्यवस्थित गरेर वितरण गरियोस्। आधा सिलिण्डर सबैलाई पुग्नेगरी ... «सेतोपाटी, Nov 15»

अखिलको महाधिवेशन माघ अन्तिम साता, अध्यक्षमा …

उपाध्यक्ष थोमस बास्तोलाको संयोजकत्वमा खाद्य तथा आवास समिति गठन भएको छ भने महासचिव नविना लामाको सयोजकत्वमा प्रतिनिधि व्यवस्थान समिति गठन भएको मल्लले बताए । अखिलको भावी अध्यक्षका लागि संस्थापन पक्षबाट उपाध्यक्ष ऐन महर र ... «अनलाईन खबर, Nov 15»

वर्षमा एक पटक मात्र लाग्ने शिवनाथ मेला भव्य रुपमा …

यो वर्ष गत विगत का वर्षहरुको तुलना मा मेलाको चहलपहल का साथै मेला को व्यवस्थान र सुरक्षा व्यवस्था राम्रो रहेको मेला व्यवस्थापन समितिले जनाएको छ। यो वर्षको मेला करिब तिस हजार बढी मानिसहरुले अवलोकन गरेको र मेलामा करिब एक करोड बराबरको ... «साझाा सवाल, Nov 15»

३६५ दिवस भरणारी जिल्ह्यातील पहिली आयएसओ …

अंजनवेल गावच्या एका बाजूला कातळवाडी येथे असणाऱ्या या शाळेमधील मुख्याध्यापक अवधूत राऊतराव, शिक्षिका सुलक्षणा करडे व व्यवस्थान समितीने जुलै २0१५ मध्ये पहिली सभा घेताना आदर्श शाळा करण्याबाबत चर्चा केली. यामधून अंजनवेल सरपंच ... «Lokmat, Nov 15»

चौपट हुई प्रदेश की कानून व्यवस्था- सचिन पायलट

सचिन पायलट ने सीकर जिले के नीमकाथाना स्थित गांव भूदोली में पांच वर्षीय मासूम बच्ची के साथ हुई दुष्कर्म की घटना पर सरकार को घेरते हुए कहा है कि प्रदेश में कानून व्यवस्थान लचर हो चुकी है जिसका फायदा अपराधी उठा रहे है. पायलट ने कहा कि गत ... «News18 Hindi, Nov 15»

विश्वासी अपने जीवन में ईश्वर की मुक्तिदायी …

यही कारण है कि वे एक नये तथा स्थायी व्यवस्थान के मध्यस्थ हैं जिन्होंने हमारे लिए मुक्ति प्रदान किया है। आज का सुसमाचार पाठ सीधे तौर पर प्रथम पाठ से जुडा है। जिस तरह स्वतंत्र इस्राएलियों ने ईश्वर को धन्यवाद दिया उसी तरह बारतेमियुस भी ... «रेडियो वाटिकन, Okt 15»

युवाहरुलाई बेमौसमी तरकारी खेती

नर्सरी व्यवस्थान, उत्पादन व्यस्थापन, बजार भण्डारण लगायतका प्रविधिको बारेमा युवाहरुलाई तालिम मार्फत जानकारी हासिल गराउने कार्यक्रम तय भएकोसमेत सस्थाका अध्यक्ष सदानन्द प्रसाद चौधरीले जनाए । गाविस सचिव अयोध्या विश्वकर्माको ... «मधेश वाणी, Mai 15»

पास्का-जागरण की चरम सीमा पवित्र मिस्सा

नई आग की आशीष: पुराने व्यवस्थान में ईश्वर ने अग्नि को अपनी उपस्थिति का प्रतीक बनाया, जिस प्रकार सिनाई पर्वत पर परमेश्वर ने जलती हुई झाड़ी से दर्शन दिए। चकमक के पत्थर से निकाली गई आग ख्रीस्त की नई उपस्थिति की निशानी है। चकमक से निकलती ... «Nai Dunia, Apr 15»

प्रभु यीशू के दुःखभोग का दिन है गुड फ्राइडे

पवित्र शुक्रवार की रीति के तीन भाग हैं-जिनमें मसीह की मृत्यु पुराने व्यवस्थान में चिन्हों द्वारा, नये व्यवस्थान में संत योहन के सुसमाचार से दुःखभोग की कथा में सत्य रूप में और पावन यूखरिस्त की रीति में रहस्यात्मक ढंग से, प्रस्तुत की ... «Nai Dunia, Apr 15»