Bedeutung von "योग्य" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON योग्य AUF HINDI

योग्य  [yogya]

WAS BEDEUTET योग्य AUF HINDI

Definition von योग्य im Wörterbuch Hindi

Zulässig 1 VS [NEIN] 1. Geeignet für jede auszuführende Arbeit. Ok (Teilnahmeberechtigt) Cavill Es wert Offizier Als solcher ist er für diese Arbeit nicht geeignet. 2. Bescheidenheit, Qualitäten, Macht, Bildung usw. Das Beste Gut Als solcher ist er eine würdige Person. 3. Gerät Konfrontant Erinnerung Upadhyay 4. Gerechtfertigt Korrektes Nomen 2 Nomen 1. Pushya Nakshatra 2. Riddhi Nak Dahidhi 3. Streitwagen Schock Beförderung 4. Sandelholz

योग्य १ वि० [सं०] १. किसी काम में लगाए जाने के उपयुक्त । ठीक (पात्र) । काविल । लायक । अधिकारी । जैसे,—वह इस काम के योग्य नहीं है । २. शील, गुण, शक्ति, विद्या आदि से युक्त । श्रेष्ठ । अच्छा । जैसे,— वे बड़े योग्य आदमी है । ३. युक्ति भिड़ानेवाला । उपाय लगानेवाला । उपाधी । ४. उचित ।
योग्य २ संज्ञा पुं० १. पुष्य नक्षत्र । २. ऋद्धि नाक ओषधि । ३. रथ । शकट । गाड़ी । ४. चंदन ।

ÜBERSETZUNG VON योग्य

Erfahre, wie die Übersetzung von योग्य auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von योग्य auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «योग्य» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 合格
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: calificado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Qualified
• Hindi: योग्य
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تأهل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: квалифицированный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: qualificado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: যোগ্যতাসম্পন্ন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: qualifié
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: berkelayakan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: qualifiziert
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 資格のあります
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 자격있는
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: qualified
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: có đủ năng lực
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தகுதிபெற்ற
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पात्र
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: nitelikli
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: qualificato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wykwalifikowany
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: кваліфікований
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: calificat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ειδικευμένοι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gekwalifiseerde
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kvalificerad
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: kvalifisert

10 BÜCHER, DIE MIT «योग्य» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von योग्य in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit योग्य im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

कृषि विपणन योग्य आधिक्य - Page 58

उपर्युक्त विवेचन से स्पष्ट है कि एक अर्द्ध-विकसित देश के आर्थिक विकास में कृषि पदार्थों के विपणन योग्य अतिरेक का काफी महत्व होता है और यह विपणन गोया अतिरेक जितना अधिक होगा, ...

I. Muthuchamy, 2011

Autobiography Of A Yogi Hindi

The autobiography of an Hindu saint.

Paramahansa Yogananda, 2005

Yogi Arvind - Page 291

उपेक्षा योग्य वनाते हैं अ'' मीरा वहुत धीरे-से इतना ही कह पाती, "हे तो यहीं सच । परन्तु भी उब नहीं है, अरविन्द । सध यह भी है की इस बहाने उनको प्रेरणा मिलती है, जिनसे जाप धरती को स्वन ...

Rajender Mohan Bhatnagar, 2006

वेनिस का सौदागर (Hindi Natak): Merchant Of Venis (Hindi Drama)

और चाँदी वाले पर िलखा है 'जो मुझे चुनता है, वहवही पाता है, िजसके िक योग्य होता है।'और यह िनकृष्ट धातु रांगा, इस पर यह क्या भद्दीसी बात िलखी है 'जो मुझे चुनता है, वह उस सबको दांव पर ...

विलियम शेक्सपियर, ‎William Shakespeare, 2014

Vastushastra Today: - Page 102

(9 N विवाह योग्य लड़कियों को उत्तर-पशि्चम में नहीं सोना चाहिए यह सोचना गलत है कि उत्तर-पशि्चम क्षेत्र में चीजों को रखने से चीजे जल्दी गतिमान होंगी और ज्यादा मूर्खतापूर्ण ...

Vastu Shastri Khushdeep Bansal, ‎Swami Prem Parivartan, 2012

Shivraj Vijay Mahakavyam Of Sri Madmbikadatt Vyasa ...

Vijaya Shankar Chaube. अ-सराय-च-जिन्न, प्राशर्यते ८ प्रार्थना को जाती ह, अनाथ: टार शङ्कर, प्रत्न: प्राज्ञ पुरातन, अद्यतनसमये टार सम्पति, वक्तव्य: टाटा कहने योग्य, श्रीतव्य: ८ सुनने योग्य, ...

Vijaya Shankar Chaube, 2007

Yashpal Rachnavali (1 To 14)

उसके शरीर को गो-बजाकर देखा गया क्रि उसका समय सरकार का माप., काम करने योग्य है या नहीं । फोन दफ्तर से, उसके बताये हुए गोय के काल्पनिक पते पर पूप्रतंति के लिये यने में कागज गये कि वह ...

Madhuresh/anand, 2007

Vaiyakaran Mahabhashya--Bhagavatpatanjali Virchit Navahanvik

उप-मया-ग्रहण से यह स्पष्ट हो जायगा कि जो शरीर के नीचे जलने योग्य है उस कपडे का बा-बक जो अन्तर शब्द है उस की सष्टियरीज्ञा होती है : और सो शरीर के ऊपर अमन योग्य है उसके याचक अन्तर ...

Charudev Shastri, 2002

Tufan Jhuka Sakta Nahin - Page 104

जाप लोग अल धरती को खेती योग्य वना लेते बस्ती बसा लेते लेकिन अगली फिर सब बरबाद कर देगी है'' 'खम अगली के रास्ते में हरी रक्षा-पति लगा देते रेत को जमा देगे, रेगिस्तान में सबसाऊल तो ...

Sharaf Rashidov, 2009

Chambers English-Hindi Dictionary - Page 1

अंत करना, समाप्त करना; छूट देना; सहते योग्य बनाना; कु-द कर देना; यल 110112 घटाने योग्य: रह करने योग्य; छूट देने योग्य; 11(1 घटाया हुआ, मद कम किया हुआ; उपशमिता तराशा हुआ 11.111011: उपशमन; ...

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «योग्य» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff योग्य im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

जिसमें मानवता नहीं वह मनुष्य कहलाने योग्य नहीं …

पन्ना रोड पर मंदिर में चल रही संगीतमय भागवत कथा के पहले दिन गुजरात से आए कथा व्यास पं. नवलकिशोर शास्त्री ने श्रीमद् भागवत कथा के महत्व एवं भगवत प्राप्ति के उपायों पर विस्तार से प्रकाश डाला तथा मनुष्य को उसके जीवन के संदर्भ में महत्वपूर्ण ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

घट रही कृषि योग्य भूमि, बढ़ रही चिंता

कानपुर, जागरण संवाददाता: देश में कृषि योग्य भूमि तेजी से घट रही है। ये चिंता का विषय है। इसे रोकने के लिए केंद्र सरकार को योजना तैयार करनी होगी। यह बात नेशनल फूड सिक्योरिटी मिशन के निदेशक डॉ. दिवाकर ने गुरुवार को भारतीय दलहन अनुसंधान ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

अंग्रेजी शिक्षक के 77 पद, 49 मिले योग्य

प्रदेश के डिग्री कालेजों में इस बार भी अंग्रेजी के शिक्षकों की पूर्ति उच्च शिक्षा निदेशालय नहीं कर पाएगा। वजह, 77 पदों पर गेस्ट टीचरों की भर्ती के लिए मांगे गए आवेदनों के सापेक्ष केवल 49 आवेदक ही योग्य मिले हैं। इस स्थिति से निदेशालय ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

करवा चौथ पर ध्यान रखने योग्य बातें!

करवा चौथ पर ध्यान रखने योग्य बातें! शुक्रवार, 6 नवंबर 2015. Updated @ 4:36 PM IST. joke on karva chauth. संबंधित ख़बरें. मोहब्बत का राज़! भारतीय स्टेट बैंक की ब्रांच. 1. जब पत्नी का उपवास हो उसे विश्वास दिलाएं कि आप उसके साथ हैं और आप भी भूखे रsहने का ... «अमर उजाला, Nov 15»

योग्य नेताओं की कमी से जूझती भारतीय राजनीति

सपा अकेली ऐसी पार्टी नहीं हैं, जो योग्य नेताओं की कमी से जूझ रही है। अगर बात मौजूदा भाजपा सरकार की जाएं तो भाजपा ने 2014 के लोकसभा चुनाव 543 सीटों में से 282 सीट जीतकर बहुमत हासिल की। लेकिन जब मंत्री पद देने की बात आयी तो भाजपा के ... «Harit Khabar, Nov 15»

तीन हफ्तों में टीईटी पास शिक्षा मित्रों को …

इन शिक्षामित्रों की शिकायत टीईटी पास उम्मीदवारों ने की थी कि सरकार अयोग्य लोगों को सहायक शिक्षक नियुक्त कर रही है जबकि योग्य उम्मीदवार धक्के खा रहे हैं। उनकी शिकायत के बाद सुप्रीम कोर्ट जुलाई में हाईकोर्ट के मुख्य न्यायाधीश से ... «Live हिन्दुस्तान, Nov 15»

चीन में दो बच्चे की नीति स्वागत योग्य

Photo Icon चीन में दो बच्चे की नीति स्वागत योग्य. Posted: 2015-11-03 12:44:29 IST Updated: 2015-11-03 12:44:29 IST. Chinas new two child policy is new milestone. यह स्वागत योग्य निर्णय है कि चीन ने दंपती को दो बच्चे पैदा करने की इजाजत दे दी है। इससे बच्चों पर भी अच्छा ... «Patrika, Nov 15»

पुलिसकर्मियों की भ्रष्ट गतिविधियों पर कार्रवाई …

नई दिल्ली : सबसे भ्रष्ट बल होने के आम आदमी पार्टी के आरोपों के बीच, दिल्ली पुलिस ने मंगलवार को भ्रष्ट गतिविधियों में लिप्त किसी भी पुलिसकर्मी के खिलाफ 'कार्रवाई योग्य' आडियो या वीडियो सबूत देने वाले को 25 हजार रुपये का नकद इनाम देने ... «Zee News हिन्दी, Okt 15»

अमेरिकी ने लिखी चिट्ठी, 'US के नेता योग्य नहीं …

लंदन. अमेरिका का एक नागरिक राष्ट्रपति चुनाव की दौड़ में शामिल प्रत्याशियों से बुरी तरह खफा है। इसी गुस्से में उसने ब्रिटेन की महारानी एलिजाबेथ और प्रधानमंत्री डेविड कैमरन को पत्र लिख डाला। जिसमें उसने फिर से अमेरिका को यूनाइटेड ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»

मेरे खिलाफ दायर याचिका सुनवाई योग्य नहीं: वीरभद्र

नई दिल्ली: आय से अधिक संपत्ति मामले में हिमाचल प्रदेश के मुख्यमंत्री वीरभद्र सिंह ने दिल्ली उच्च न्यायालय के समक्ष कहा है कि उनके खिलाफ लगे आरोपों की जांच की निगरानी कोर्ट द्वारा करने की मांग पर दाखिल जनहित याचिका सुनवाई योग्य ... «पंजाब केसरी, Okt 15»