Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Becher" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BECHER AUF ITALIENISCH

Becher play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BECHER

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Becher ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BECHER AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Becher» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Becher

Becher

Becher

Der Becher ist ein weitverbreitetes Glaswerkzeug, das in chemischen Laboratorien allgemein als Behälter verwendet wird. Es besteht in der Regel aus Glas oder Borosilikatglas, das die Verwendung bei hohen Temperaturen ermöglicht. Plastikbecher sind auch weit verbreitet. Es ist von zylindrischer Form mit einem Ausguss, von variierenden Kapazitäten und allgemein kalibriert oder abgestuft, obwohl aufgrund seines ziemlich großen Durchmessers die Teilungen nur für indikative Zwecke verwendet werden. Es ist besonders nützlich, um Stoffe in großen Mengen zu nehmen und dann in einen kleineren Behälter zu legen, um genauere Messungen vorzunehmen. Der Name des Bechers ergibt sich aus dem deutschen Begriff Becher, der einen zylindrischen Behälter anzeigt. Il becher è un diffuso strumento in vetro utilizzato nei laboratori chimici generalmente come recipiente. È generalmente di vetro o di vetro borosilicato che permette l'utilizzo a temperature elevate. Sono diffusi anche becher in materie plastiche. È di forma cilindrica con un beccuccio, di varia capacità e generalmente si trova tarato o graduato, anche se, a causa del diametro piuttosto grande, le graduazioni vengono utilizzate solo a scopo indicativo. Serve soprattutto per prendere sostanze in grande quantità, per poi immetterle in un recipiente più piccolo al fine di effettuare misure più precise. Il nome becher deriva dal termine tedesco Becher che indica un contenitore cilindrico.

Definition von Becher im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Becher im Wörterbuch ist ein zylinderförmiger Pyrexglas-Messbecher mit Ausguss, der in chemischen Analyselabors verwendet wird.

La definizione di Becher nel dizionario è recipiente graduato di vetro pirex, di forma cilindrica, con beccuccio, usato nei laboratori di analisi chimiche.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Becher» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BECHER


bird watcher
bird watcher
cappellini di Schleicher
cappellini di Schleicher
catcher
catcher
fumaria di Schleicher
fumaria di Schleicher
garofanino di Fleischer
garofanino di Fleischer
genziana di Schleicher
genziana di Schleicher
pitcher
pitcher
pocher
po·cher
senape di Richer
senape di Richer
sky-watcher
sky-watcher
tarassaco di Pacher
tarassaco di Pacher
voucher
voucher

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BECHER

Zither
banner
black panther
blogger
blusher
browser
buyer
chemin de fer
computer
consumer
corner
cover
designer
disclaimer
driver
hunter
kasher
leader
manager
pusher

Synonyme und Antonyme von Becher auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BECHER» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

Becher becher photography traduzione chimica becker ulrich hilla bernd graduato salumi diffuso strumento vetro utilizzato laboratori chimici generalmente come recipiente borosilicato permette utilizzo temperature elevate bechèr ponzano veneto postumia mail info beaker contenitori talvolta plastica fondo piano variabile hotel charme venezia sito ufficiale boutique dove eleganza raffinata settecento arricchita comfort avanguardia dizionari corriere della sera chim resistente fuoco munito usato significato recensioni foto tripadvisor consulta viaggiatori stati guarda delle stanze offerte speciali venere situato cuore minuto teatro fenice minuti piazza marco offre classica tradizione veneziana jonathan linkedin view professional profile world largest business

Übersetzung von Becher auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BECHER

Erfahre, wie die Übersetzung von Becher auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von Becher auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Becher» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

贝歇尔
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Becher
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Becher
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बेकेर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بيشر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Бехер
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Becher
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বেখর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Becher
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Becher
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Becher
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ベッヒャー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

베 체르
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Becher
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Becher
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பெகேரின்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बेकर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Becher
70 Millionen Sprecher

Italienisch

Becher
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Becher
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Бехер
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Becher
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Becher
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Becher
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Becher
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Becher
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Becher

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BECHER»

Der Begriff «Becher» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 7.810 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
93
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Becher» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Becher
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Becher».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BECHER» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Becher» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Becher» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Becher auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BECHER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Becher in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Becher im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dei Rettori Veneziani in Rovigo, illustrazione storica con ...
Francesco Suggiari becher a S. Bellin 4727 fino 25 marzo 4728 . . . Dacio soldo per tassa delle Carni di questa Citta da 25 marzo 4 74 5 fino ei d. 4 74 8. Fu gov. Sebastian Pasini bandito dall' Ecc. Consiglio di X. Bastian Martarello becher a ...
Giovanni DURAZZO, 1865
2
Field trips
The different series of photographs made by Smithson and the Bechers of the same site foreground their respective preoccupations with the industrial landscape and the process of production and entropy, with systems and their inevitable ...
Bernd Becher, Hilla Becher, Robert Smithson, 2002
3
Gregorianum
Mk 14:22-24: Und während sie aßen: nachdem er Brot genommen hatte, brach er , nachdem er einen Lobpreis gesprochen hatte, (dieses) und gab es ihnen und sprach: «Nehmet, dies ist mein Leib». Und genommen habend einen Becher, ...
4
Beispiele des italienischen Geschäftsstyles: Nebst Angabe d. ...
Nebst Angabe d. kaiserl. Königl. Behörden, der in d. Lombardisch-venezian. Provinzen gewöhnl. Münzen, Maasse u. Gewichte, ... Gesammelt u. hrsg Anton Spirk. 1 Becher equivale a 5 Coppi Mia. metr, ; 1 Decimo MJg. di Mil. 1 Massel ...
Anton Spirk, 1831
5
Formare alla scienza nella scuola secondaria di secondo grado
Sostituisci il becher con una bottiglia di plastica a cui è stato asportato il fondo e con il tappo forato. - Disponi la bottiglia su una candela accesa e osserva che cosa accade. - Pratica con delle forbici una apertura nella parete della bottiglia ...
Franco Cambi, Leonardo Barsantini, Daniele Polverini, 2007
6
Cristina di Svezia: scienza ed alchimia nella Roma barocca
Nel 1664 Johann Joachim Becher aveva pubblicato il suo Oedipus chtmicus, nel quale non solo era ripresa tutta la problematica ermetico-paracelsiana relativamente alla chimica e ai suoi concetti fondamentali, ma anche quella dei diversi tipi ...
‎1990
7
Fotografia e pittura nel Novecento
re, per avere successo in un decennio dominato da quello che abbiamo chiamato "concettualismo povero e monacale", i Becher trovano ampio riscatto nel momento in cui la ricerca artistica, scegliendo la via dell'ibridazione fra pratiche e ...
Marra
8
L'ateismo e la sua storia in Occidente
nei suoi scritti sull'economia aveva suscitato critiche il fatto che Becher non si curasse della tendenza confessionale del popolo, che volesse abolire tutte le istituzioni che indeboliscono la collettività umana, e che non prendesse netta ...
Fritz Mauthner, 2012
9
La banalità del male. Eichmann a Gerusalemme
Quest'uomo era ì'Obersturmbann- fuhrer, più tardi Standartenfiihrer, Kurt Becher. Becher, vecchio nemico di Eichmann e oggi facoltoso commerciante a Brema, fu chiamato a deporre come testimone — cosa assai strana — dalla difesa.
Hannah Arendt, 2003
10
Alta densità abitativa: Idee, progetti, realizzazioni
Detlef Dier Edifici residenziali in linea a Potsdam Committente: Deutschbau lmmobilienDienstleistungen GmbH Architetti: Becher + Bottkamp, Berlino Collaboratori: Horst Schònig (capo-progetto fase definitiva), Patrick Roos (capo- progetto ...
Christian Schittich, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BECHER» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Becher im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Scuolambiente: il Forum Giovani è sempre più forte!
Farete un'esperienza fantastica!”. Compongono il Forum Giovani: Leonardo Acri, Maria Francesca Acri, Nickolas Becher, Jessica Castellani, ... «TerzoBinario.it, Jul 15»
2
Maxi furto a Ponzano: rubati 200 quintali di salumi al Becher
E' quanto una banda di ladri è riuscita a trafugare nella notte tra mercoledì e giovedì all'interno della ditta «Il Becher» di via Povegliano a ... «TrevisoToday, Jul 15»
3
Espressionismo, la grande rassegna chiude domenica
... raccontare stati d'animo piuttosto che semplici oggetti, ben descritti dalle parole del poeta R.Becher: “Un'arte incomparabile, fuori dal tempo, ... «La Repubblica, Jul 15»
4
Rugby: termina la stagione agonistica anche per la compagine …
... al campo “Tullio Salieri” di Lumezzane, ha espresso buone doti tecniche del gruppo guidato tecnicamente da Sara Essaber e Ulisse Becher. «SvSport.it, Jun 15»
5
Rugby: anche le ragazze liguri al Torneo delle Regioni
Alla guida tecnica del gruppo femminile il Tecnico Regionale Ulisse Becher e Sara Essaber, responsabile attività femminile della Liguria. R.R.. «SvSport.it, Jun 15»
6
La Nuova Oggettività in fotografia
... radicalmente quanto sarebbe venuto dopo, come dimostra la ricerca di Hans e Hilla Becher, fortemente influenzati da quel modo di lavorare. «Artribune, Jun 15»
7
Le mani del tempo
August Sander è stato, assieme a Renger-Patsch, autore di quel "paesaggismo" che, dal secondo dopoguerra, sarà dei Becher e della loro ... «La Repubblica, Jun 15»
8
Un nuovo caso per Castle in collaborazione con la figlia
... ci regala un altra chiusura di una altra storia, dopo quelle relative all'uccisione della madre di Kate, al senatore Becher e al triplice omicidio. «Fidelity News, Jun 15»
9
Prodotti fitoterapici da Marsica esportati in tutta Italia, a Tagliacozzo …
... biancospino e via via in un percorso di affascinante tra i macchinari necessari al processo produttivo quali opercolatrici, matracci, becher ed ... «MarsicaLive, Mai 15»
10
RIVARA – Inaugurata la stagione espositiva al Castello
Come dimenticare le mostre“Sei Artisti Tedeschi” del 1989 (con le opere di StephanBalkenhol, Bernd&Hilla Becher, Isa Genzken, Candida ... «ObiettivoNews, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Becher [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/becher>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z